Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rationnel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RATIONNEL EM FRANCÊS

rationnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RATIONNEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rationnel e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RATIONNEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rationnel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rationnel no dicionário francês

A definição de racional no dicionário é que pertence ao motivo, levanta motivo.

La définition de rationnel dans le dictionnaire est qui appartient à la raison, relève de la raison.


Clique para ver a definição original de «rationnel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RATIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RATIONNEL

ratio
ratiocinage
ratiocinant
ratiocinateur
ratiocination
ratiocinatrice
ratiocinement
ratiociner
ratiocineur
ration
rational
rationalisation
rationaliser
rationalisme
rationaliste
rationalité
rationnaire
rationnellement
rationnement
rationner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RATIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multidimensionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinônimos e antônimos de rationnel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RATIONNEL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rationnel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de rationnel

ANTÔNIMOS DE «RATIONNEL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «rationnel» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de rationnel

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RATIONNEL»

rationnel cartésien cohérent conséquent déductif droit exact géométrique judicieux juste logique méthodique naturel nécessaire normal raison raisonnable raisonné rigoureux scientifique sensé serré suivi systématique théorique vrai anarchique antilogique antirationnel contingent rationnel définition dans fondé définitions rationnelle larousse retrouvez ainsi expressions nbsp marx assez railleries pour optimisme bourgeois nous verrons différente camus homme rév option wiktionnaire esprit christianisme sens grec terme puisque dieu était delà ordonnance univers devait être reverso voir aussi rationner ration expression conjugaison exemple usage mediadico philagora ressources culturelles vient ratio signifie calcul compte bien compter calculer enchaîner ajuster

Tradutor on-line com a tradução de rationnel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RATIONNEL

Conheça a tradução de rationnel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rationnel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rationnel» em francês.

Tradutor português - chinês

合理的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

racional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rational
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तर्कसंगत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقلاني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рациональный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

racional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূলদ
260 milhões de falantes

francês

rationnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rasional
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rational
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

合理的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

합리적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyoto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hợp lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகுத்தறிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कारणाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rasyonel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

razionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

racjonalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

раціональний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rațional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λογικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rasionele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rationell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rasjonell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rationnel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RATIONNEL»

O termo «rationnel» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.321 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rationnel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rationnel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rationnel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RATIONNEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rationnel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rationnel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rationnel

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RATIONNEL»

Citações e frases célebres com a palavra rationnel.
1
Max Weber
Bureaucratie. Le moyen le plus rationnel que l'on connaisse pour exercer un contrôle impératif sur des êtres humains.
2
Alexandra David-Néel
Il est rationnel, étant donné notre conception de l’individu et de l’univers, que le désir se manifeste en nous. L’arracher de vive force, en torturant notre chair et notre âme, c’est rompre l’harmonie.
3
Albert Einstein
Le mental intuitif est un don sacré et le mental rationnel est un serviteur fidèle. Nous avons créé une société qui honore le serviteur et a oublié le don.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RATIONNEL»

Descubra o uso de rationnel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rationnel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'effectif et le rationnel: Hegel et l'esprit objectif
Son ambition est de comprendre ce qu'il en est de l'equation de l'effectif et du rationnel posee par les Principes de la philosophie du droit.
Jean-François Kervégan, 2007
2
PENSEE ET RATIONNEL : SPINOZA
La formalisation mathématique qui caractérise la pensée rationnelle chez Spinoza permet de définir des modèles pour éclairer les points essentiels de sa philosophie.
Salomon Ofman, 2003
3
Rationnel et irrationnel dans la médecine ancienne et ...
Neuvième volume consacré à la médecine du passé dans la série des Mémoires, il rassemble seize communications de spécialistes français et étrangers, portant sur Rationnel et irrationnel dans la médecine ancienne et médiévale.
Nicoletta Palmieri, 2003
4
Spirituel et Rationnel: Les alliances paradoxales
Foi et Raison sont convoquées de façon si tranchées qu'elles semblent vouées à entretenir une guerre de position interminable.
COLLECTIF, 2011
5
L'investisseur Zen: Comment Rester Rationnel Quand les ...
Le conseiller financier Sébastien Trudel explique ici tout ce qu'il faut savoir pour devenir un investisseur zen, qui reste rationnel quand les marchés financiers ne le sont pas: • Le fonctionnement global du monde des placements et ce ...
Sébastien Trudel, 2009
6
Du rationnel à l'inconscient: Dans les "Cahiers" de Paul ...
La conscience n'a cessé d'être au cœur des préoccupations de Monsieur Teste. Et qui dit conscience, dit aussi son contraire. Les Cahiers de Valéry sont une suite de scènes multiformes de leur conflit incessant.
Edmundo Morim De Carvalho, 2011
7
Le paradigme inachevé: Matérialisme historique et choix ...
L'expression "marxisme analytique" ou "marxisme du choix rationnel" définit un ensemble d'auteurs, recherchant une approche nouvelle des concepts fondamentaux du matérialisme historique, tels qu'exploitation, classe, lutte de classe, ...
Stefano Bracaletti, 2012
8
Le rationnel voilé: Ou comment vivre sans Descartes
Descartes apparaît comme le penseur par excellence de la rationalité débarrassée de tout préjugé.
Huguette Dufrenois, 2010
9
Le féminisme rationnel
" En dehors de l'exonération des charges maternelles, il n'est aucune réforme qui puisse changer véritablement notre situation sociale.
Alexandra David-Néel, Catherine Lafon, 2000
10
Grâce du rationnel, pesanteur des choses
Se voulant fondamentalement philosophique, l'épistémologie historique telle qu'elle s'exerce ici à penser le concept de force, portant son regard sur le contenu de la science, est tout attentive aux raisons et motivations qui l'ont ...
Hamadi Ben Jaballah, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RATIONNEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rationnel no contexto das seguintes notícias.
1
David Gutmann : le gourou qui a infiltré EDF
J'ai suivi des stages sur l'autorité et le leadership, où l'on voit que, pour être un manager efficace, il ne faut pas toujours se limiter au rationnel. «Capital.fr, jul 15»
2
L'adversaire libéral de Joe Oliver bientôt connu
«Tout à coup, nous sommes supposés l'accueillir comme une sauveuse libérale? Cela ne semble pas être quelque chose de rationnel», a dit ... «Métro Montréal, jul 15»
3
Quand les styles musicaux correspondent aux types de personnalités
Cela pourrait vouloir dire que votre personnalité a évolué, passant d'un profil rationnel à un profil plus empathique en grandissant. C'est ce ... «Santé Magazine, jul 15»
4
Pologne: la guerre culturelle, un écran de fumée
Dès lors, l'intérêt d'une telle campagne ne serait-il pas de démêler ce qui, dans les faits, est moderne et rationnel, de ce qui a sombré dans une ... «La Nouvelle Gazette Française, jul 15»
5
L'homme en noir
(Il faut être une petite fille pour trouver plus rationnel d'inventer un homme en noir qu'un souci de canalisations.) L'homme au manteau noir et ... «GQ Magazine, jul 15»
6
Pravy Sektor, le groupe paramilitaire ultra-nationaliste, étend son …
Nayyem ajoute : "J'éprouve de la sympathie pour Dmitro Iaroch [le dirigeant du parti], même si ce sentiment n'est pas tout à fait rationnel et tient ... «Mediapart, jul 15»
7
Guérisseurs : Un kiné mène l'enquête
Ne serait-il pas intéressant de tenter d'évaluer en chacun d'entre nous la part de magie qui cohabite avec le rationnel ? Qui n'a jamais confié à ... «La Vie, jul 15»
8
[Critique] Sharknado 3: toujours aussi délire, gore et improbable
Ne cherchez pas le rationnel dans un tel spectacle, ni aucune explication mais juste l'assurance de rire un bon coup entre amis. Le film a été ... «Salles Obscures, jul 15»
9
Dominique Valck : président de la coordination
... les déploie comme des rubans mais il est aussi rationnel, conceptuel, réaliste, technique, minutieux. Dominique Valck prône la transparence, ... «lasemaine.fr, jul 15»
10
Le maire à la rencontre des associations
Le grand nombre d'associations a mis en évidence un besoin de nouveaux locaux pour permettre un fonctionnement rationnel. Jean-Marie ... «Ouest-France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rationnel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rationnel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z