Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cordier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORDIER EM FRANCÊS

cordier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORDIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cordier pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CORDIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cordier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cordier

arremate

Cordier

Um tailpiece é um fabricante trabalhador de cordas, cordas ou cabos. Este ofício, que apareceu na Idade Média, é útil em muitos campos, como a pesca ou a fabricação de calçados. Un cordier est un ouvrier fabricant de la corde, des cordages ou des câbles. Ce métier, apparu au Moyen Âge est utile dans de nombreux domaines comme la pêche ou la cordonnerie.

definição de cordier no dicionário francês

A definição de tailpiece no dicionário está relacionada ao fabrico ou venda de cordas.

La définition de cordier dans le dictionnaire est relatif à la fabrication ou à la vente des cordes.

Clique para ver a definição original de «cordier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CORDIER


anacardier
anacardier
bombardier
bombardier
bordier
bordier
boulevardier
boulevardier
brancardier
brancardier
canardier
canardier
cocardier
cocardier
coucourdier
coucourdier
fardier
fardier
feuillardier
feuillardier
hallebardier
hallebardier
hardier
hardier
homardier
homardier
lardier
lardier
merdier
merdier
moutardier
moutardier
pinardier
pinardier
renardier
renardier
super-bombardier
super-bombardier
verdier
verdier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CORDIER

cordelier
cordelière
cordelle
corder
corderie
cordial
cordiale
cordialement
cordialité
cordicole
cordière
cordieu
cordiforme
cordillère
cordillière
cordite
cordon
cordonné
cordonner
cordonnerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CORDIER

amandier
bobardier
brigadier
calembourdier
cougourdier
dier
expédier
grenadier
incendier
mendier
musardier
placardier
pétardier
remédier
saladier
stipendier
superbombardier
taillandier
trimardier
étudier

Sinônimos e antônimos de cordier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORDIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cordier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cordier

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CORDIER»

cordier queue cabinet immobilier cuisine définition noelle commissaire lener transport ouvrier fabricant corde cordages câbles métier apparu moyen âge utile dans nombreux domaines comme pêche cordonnerie cordier mestrezat grands crus maison négoce depuis basée bordeaux excelle tradition vins nbsp services voyage faites confiance société pour tous déplacements voyages seul groupe vous pouvez solliciter professionnel métiers autrefois illustrés très ancien pratiquait souvent complément père fils parfois tant profession part entière retrouvons gestes daniel résistant secrétaire jean moulin pendant siècle semble montrer enchainement ininterrompu combats fois terminés nourrissent frustrations volontés revanche mais voulais tuer boches être combattant rompu avec amis résistants regrette aujourd stephane université orléans coordonnées batiment mathématiques boite postale laboratoire mapmo cnrs fédération denis poissondaniel travers abattoirs seconde guerre mondiale marchand tableaux collectionneur origine plus

Tradutor on-line com a tradução de cordier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORDIER

Conheça a tradução de cordier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cordier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cordier» em francês.

Tradutor português - chinês

附属物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apéndice
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tailpiece
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिछला भाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

концовка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arremate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাঙ্গুল
260 milhões de falantes

francês

cordier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tailpiece
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tailpiece
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テールピース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

줄 걸이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tailpiece
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miếng sắt hình tam giác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tailpiece
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुस्तकाच्या किंवा पुस्तकातील प्रकरणाच्या शेवटी रिकामी जागा असल्यास ती भरुन काढण्यासाठी काढलेले चित्र किंवा नक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

son kısım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cordiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

winieta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кінцівка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tailpiece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάτι προστιθεμένον εις το τέλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staartstuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slutstycke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tailpiece
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cordier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORDIER»

O termo «cordier» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.104 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cordier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cordier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cordier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORDIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cordier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cordier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cordier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CORDIER»

Descubra o uso de cordier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cordier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Daniel Cordier: Le regard d'un amateur : Donations Daniel ...
Daniel Cordier fut le premier à exposer dans sa galerie parisienne Nevelson et Rauschenberg. Il acquit pour lui-même des œuvres de Robert Morris, de Simonds et de Stankiewicz.
‎2005
2
Charles Cordier, 1827-1905: l'autre et l'ailleurs
La vie et la carrière de Charles Cordier (Cambrai, 1827-Alger, 1905) sont à l'image de la singularité de sa sculpture.
‎2004
3
Maturin Cordier et les origines de la pédagogie protestante ...
Analyse: Cordier fut le directeur du Collège de Lausanne dès 1545.
Jean Jules Le Coultre, 1926
4
Nouvelle traduction des colloques de Mathurin Cordier: ...
divisez en IV livres, corrigée d'un grand nombre de fautes & mise dans la pureté des deux langues pour la plus grande facilité des enfans Mathurin Cordier. D. Dites toutfeulmaintenant. с. Une main», la main droite, la gauche, les deux mains .
Mathurin Cordier, 1727
5
Le cordier de Samarcande, ou tout tient au bonheur: Comédie ...
PERSONNAGES. ACTEURS. HASSAN, Cordier. % Jtf. Bosquier-Gavaudan. PH CED I E , sa Femme. M"\ Mengozzi. AMINE, sa Fille. AIBOU, Joaillier IRA M, son Fils. SAADI, NORABEC, Amis du Calife. HALI , Pécheur. . . UN POURVOYEUR ...
Charles François Jean-Baptiste Moreau, A. M. Lafortelle, 1815
6
Dialogues choisis d'Erasme, de Cordier et de Petrarque
E.-L. Frémont. XXV. NÉPHALE, PHILYPNE. Le point du jour; prix du temps. Le matin, temps It plus précieux. La nuii due au sommeil , le Jour au, travait. Neph, Je voulais aller vous voir aujourd'hui, Phil- ypne; mais on m'a dit que vous n'étiez  ...
E.-L. Frémont, 1838
7
Marie Marvingt: la femme d'un siècle
Marie Marvingt - 1875-1963. On la surnomma la fiançée du danger, la sportive universelle, elle fut détentrice de dix sept records mondiaux, de trente décorations, elle inventa l'aviation sanitaire et ... la jupeculotte.
Rosalie Maggio, Marcel Cordier, 1991
8
Jean Moulin: La république des catacombes
Daniel Cordier éclaire de façon inédite les dix-huit mois de la mission de Jean Moulin.
Daniel Cordier, 2011
9
Claude Le Petit
Si quelqu'un vous dément, je Tirai dire à Rome. notre libertin connut indirectement Hélie Le Cordier (i). Ce jeune médecin âgé de a9 à 3o ans, désirait se fixer définitivement à Paris pour y exercer sa profession. En bon normand qu'il était, ...
Collectif
10
La France littéraire ou dictionnaire bibliographique des ...
CORDIER, officier. — École d'escadron, par demandes et réponses, basée sur l' ordonnance de 1788, etc. i8o3, in-8, 1 fr. 5o c. — Traité raisonné d'équitation, en harmonie avec l'ordonnance de cavalerie, d'après les principes mis en pratique ...
Joseph-Marie Quérard, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORDIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cordier no contexto das seguintes notícias.
1
Bonne sardinade de l'EFSC XV à St Pierre la mer - Lindépendant.fr
Nous avons appris le décès de me Anne Marie Cordier condoléances . Nous avons appris le décès de Mr René Tormo survenu à l'âge de 70 ... «L'indépendant.fr, jul 15»
2
Les parcs d'attractions et la magie Disney font le succès de NRJ12 …
Et en mettant en veille son traditionnel Cordier, juge & flic, NRJ12 a fait une belle opération en réalisant une performance supérieure à la case ... «Toutelatele.com, jul 15»
3
Médiévales : vers l'an mil - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... vannerie, armurier avec initiation au combat à l'épée pour adultes, tailleur de pierres, potier, cordier, greffage de la vigne, calligraphie, atelier ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Vieux métiers. La tradition à la fête demain - Pont-l'Abbé - Le …
Au menu, moisson à l'ancienne, fabrication de pain et de beurre et des stands de métiers anciens tels que vannier ou cordier. La fête du ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Le succès des Théâtrales vigneronnes de Saint-Drézéry - Midi Libre
... ses agents (Bastien Carpentier, Arthur Cordier, Camille de La Poëze, Alicia Ligi), via l'agent Bill Stenson (Kévin Bagot) et son satellite Gérard ... «Midi Libre, jul 15»
6
Course landaise le 15 août : un plateau de choix - 18/07/2015 …
Un échange a été organisé avec des acteurs (le ganadero Jean-Louis Deyris et le cordier). Cela a permis de parler technique et objectifs pour ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Sorties. Les choix de la rédaction - Crozon - Le Télégramme …
Les bénévoles de l'association Micherioù Kozh Ar Vro feront découvrir les secrets des métiers et activités d'autrefois : cordier, vannier, fileuses ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Les Cordier, juge et flic
Laetitia est en effet la fille d'un couple de dangereux criminels. Les trois Cordier vont tenter de sauver la jeune fille en démontant ainsi les ... «Toutelatele.com, jul 15»
9
Nouvelle donation de Daniel Cordier au Centre Pompidou - Rtbf
Le Centre Pompidou a annoncé jeudi avoir reçu une nouvelle donation du grand collectionneur d'art contemporain Daniel Cordier, ... «RTBF, jul 15»
10
L'Osmose entre jeunesse et tradition - L'Hôtellerie Restauration
C'est ainsi que Benjamin Grenet et Thomas Cordier qualifient leur arrivée à Bosc-Le-Hard (Seine-Maritime) et la création de leur restaurant ... «L'Hôtellerie Restauration, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cordier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cordier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z