Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cordillère" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORDILLÈRE EM FRANCÊS

cordillère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORDILLÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cordillère e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORDILLÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cordillère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cordilheira

Cordillère

A Cordilheira é uma cordilheira longa e estreita, geralmente resultante da subdução de uma placa oceânica sob uma placa continental. Une cordillère est une chaîne de montagnes allongée et étroite résultant généralement de la subduction d'une plaque océanique sous une plaque continentale.

definição de cordillère no dicionário francês

A definição de cordilheira no dicionário é contínua e alta cadeia de montanhas de países da antiga dominação e língua espanhola.

La définition de cordillère dans le dictionnaire est chaîne de montagnes à crête continue et élevée des pays d'ancienne domination et de langue espagnoles.

Clique para ver a definição original de «cordillère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CORDILLÈRE


bétaillère
bétaillère
chenillère
chenillère
colère
colère
conseillère
conseillère
crémaillère
crémaillère
cuillère
cuillère
galère
galère
genouillère
genouillère
grenouillère
grenouillère
houillère
houillère
mouillère
mouillère
oeillère
oeillère
oreillère
oreillère
ouillère
ouillère
paillère
paillère
persillère
persillère
rabouillère
rabouillère
raillère
raillère
volaillère
volaillère
écaillère
écaillère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CORDILLÈRE

corderie
cordial
cordiale
cordialement
cordialité
cordicole
cordier
cordière
cordieu
cordiforme
cordillière
cordite
cordon
cordonné
cordonner
cordonnerie
cordonnet
cordonnier
cordophone
cordouan

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CORDILLÈRE

arrière
atmosphère
chère
critère
lère
dernière
derrière
espère
financière
lumière
manière
matière
particulière
passe-colère
phalère
première
père
sclère
ère
étrangère

Sinônimos e antônimos de cordillère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORDILLÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cordillère» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cordillère

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CORDILLÈRE»

cordillère chaîne mont andes crash ouest huayhuash voyager cantabrique bétique vilcanota royale bolivie montagnes allongée étroite résultant généralement subduction plaque océanique sous continentale cordillère définition dans wiktionnaire prononciation anagramme libre kɔʁ jɛʁ féminin chaine nbsp définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression vikidia encyclopédie couramment appelée longue amérique plus grande anglais reverso francais voir aussi cordelière corbeille corneille cordialement conjugaison expression pérou trekking randonnée secret bien gardé… nous vous dévoilons avec découvrons beau joyaux centrale république dominicaine easyvoyage toutes informations pratiques points intérêt différentes attractions chili darwin dernières terrae déc terra andina autochtones altiplano jamais été réellement attirés hauteurs mythologie andine

Tradutor on-line com a tradução de cordillère em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORDILLÈRE

Conheça a tradução de cordillère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cordillère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cordillère» em francês.

Tradutor português - chinês

科迪勒拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cordillera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cordillera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉर्डिलेरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كورديليرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подводная горная система
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cordilheira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এ Guairá
260 milhões de falantes

francês

cordillère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cordillera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cordillera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

山脈
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대 산맥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cordillera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cordillera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cordillera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cordillera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cordillera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cordillera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підводний гірський система
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cordillera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οροσειρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cordillera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cordillera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cordillera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cordillère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORDILLÈRE»

O termo «cordillère» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cordillère» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cordillère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cordillère».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORDILLÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cordillère» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cordillère» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cordillère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CORDILLÈRE»

Descubra o uso de cordillère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cordillère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Géologie de la Cordillère orientale et de l'Altiplano au ...
denÙllu>" (ou "Cordillère Occidentale") ne constituent pas, au niveau de cette transversale, une cordillère au sens strict. Elles correspondent au bord occidental de l'Altiplano, limité par la flexure à l'ouest, élevé par l'accumulation de matériel ...
Gérard Laubacher, 1978
2
"Uyuni préhispanique": archéologie de la cordillère ...
A study of the archaeology of the Intersalar area of southwest Bolivia and of the widespread settlement linked to the exploitation of salt and other local resources.
Patrice Lecoq, 1999
3
Bolivie (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Il n'est pas rare de commencer une journée à contempler des neiges éternelles, à plus de 5 000 mètres d'altitude, et de la terminer au bord d'un torrent, un jus de papaye à la main en écoutant le chant des perroquets.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
4
Un segment E-W de la chaîne des Andes péruviennes: la ...
la déflexion d'Abancay ; Étude géologique de la Cordillère orientale et des hauts plateaux entre Cuzco et San Miguel, sud du Pérou (12030'S à 14000S) René Marocco. GREGORY (1914, 1916) étudia les environs de Cuzco et les gisements  ...
René Marocco, 1978
5
Géologie de la cordillière orientale de la région de ...
Elle est soulignée par des sommets où persistent les glaciers comme dans la Cordillère de Raura, la Cordillère de Huayhuash et la Cordillère Blanche (6880 m Huascaran) . Vers l'est, la Cordillère Occidentale passe, au sud de 10°30'S, à la ...
Bernard Dalmayrac, 1978
6
Histoire naturelle des drogues simples: ptie. (v.4) Zoologie
l'une est la Cordillère maritime on Cordilera de la costa : l'autre plus élevée est la Cordillère orientale ou seconde Cordillère. Après s'être rapprochés dans la république de l'Ëquateur, les deux cordons s'éloignent en divergeant dans la ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, Gustave Planchon, 1869
7
Sciences de la vie et de la terre, Tle S obl. & spéc
TECTONISME ET MAGMATISME LIÉS À LA SUBDUCTION DANS LA CORDILLÈRE DES ANDES (PARTIE II) ÉNONCÉ La lithosphère océanique est affectée de mouvements de convergence des plaques comme ceux de la subduction.
Claudine Gaston, Christian Camara, 2008
8
Petit Futé Philippines
Les provinces de la Cordillère offrent des paysages, une atmosphère et surtout une expérience culturelle uniques. Elles sont le théâtre de la huitième merveille du monde, les célèbres rizières en terrasses. En gagnant le nord de Luzon, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
L'Équateur
On peut distinguer en Amazonie deux zones différentes : d'une part les flancs ou versants de la Cordillère Orientale et d'autre part, la Plaine Amazonienne. La troisième Cordillère est celle que les géographes considèrent souvent comme les ...
Omar Alfredo Guerrero, 2000
10
Pérou 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Le Pérou, pays de l'or et des lamas, de Tintin et de Vargas Llosa - l'écrivain qui voulut devenir président -, abrite non seulement une grande richesse archéologique et culturelle, mais aussi écologique et humaine.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORDILLÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cordillère no contexto das seguintes notícias.
1
Une fenêtre musicale sur la Cordillère... - SudOuest.fr
Une fenêtre musicale sur la Cordillère... 0 commentaire. Publié le 18/07/2015 à 03h52 , modifié le par. Fabienne Gorostegui ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Actualité Météo : Non, il n'a pas neigé à Sydney - La Chaîne Météo
Des chutes de neige qui s'expliquent par le creusement d'une dépression alimentée en air d'origine antactique au-dessus de la cordillère ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, jul 15»
3
Cet hôtel propose des chambres à 400 mètres au dessus du sol …
En revanche pour les autres, un peu de courage et vous ne risquez pas d'oublier la vue du coucher de soleil derrière la Cordillère des Andes, ... «Virgin Radio, jul 15»
4
L'Amazonie sur deux roues | Le Journal de Montréal
C'étaient les premiers sommets de la cordillère de Vilcabamba, dernière barrière physique avant le bassin amazonien qui s'étend jusqu'au ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
5
Chili | Marco Oneto lance sa fondation | HandNews
... des initiatives de leur côté pour dynamiser leur sport dans ce pays bordé par l'Océan Pacifique à l'ouest et la Cordillère des Andes à l'est. «HandNews, jul 15»
6
The North Face: Chile Summer Daze
La Cordillère des Andes a toujours suscité l'intérêt de nombreux riders. Deux snowboarders du team The North Face, Roland Morley-Brown et ... «Beach Brother, jul 15»
7
Perdus dans les Andes
Le 13 octobre 1972, l'avion des Old Christians, une équipe de rugby uruguayenne, s'écrase dans la cordillère. Les survivants tiendront ... «L'Équipe.fr, jul 15»
8
Rendez-vous en terre inconnue
Au coeur de la cordillère des Andes, ils partent à la rencontre d'une communauté d'Indiens quechuas. Ce peuple d'Amérique du Sud compte ... «Toutelatele.com, jul 15»
9
Le Fin Mot : C'est pas le Pérou - Le Berry Républicain
Cette expression, déjà présente chez Marivaux, fait référence à l'empire des Incas du XIII e siècle qui s'étendait le long de la cordillère des ... «Le Berry Républicain, jul 15»
10
De nouveaux géoglyphes découverts à Nazca, au Pérou
Ils sont l'œuvre de la civilisation Nazca qui a fleuri au pied de la cordillère des Andes entre le IVe siècle avant J.-C. et le IVe siècle après J.-C. «Sciences et Avenir, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cordillère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cordillere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z