Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cordialement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORDIALEMENT EM FRANCÊS

cordialement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORDIALEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cordialement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA CORDIALEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cordialement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cordialement no dicionário francês

A definição de cordialmente no dicionário é cordialmente. Do coração, em todo o impulso da vida moral mais íntima.

La définition de cordialement dans le dictionnaire est d'une manière cordiale. Du fond du cœur, dans tout l'élan de la vie morale la plus intime.


Clique para ver a definição original de «cordialement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CORDIALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CORDIALEMENT

cordelé
cordeler
cordelette
cordelier
cordelière
cordelle
corder
corderie
cordial
cordiale
cordialité
cordicole
cordier
cordière
cordieu
cordiforme
cordillère
cordillière
cordite
cordon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CORDIALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de cordialement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORDIALEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cordialement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cordialement

ANTÔNIMOS DE «CORDIALEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «cordialement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de cordialement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CORDIALEMENT»

cordialement amicalement chaleureusement sincèrement spontanément faussement froidement hypocritement formule politesse lettre très espagnol anglais bien votre respectueusement correspondances souvent comme amitié alors fais même chose quand écris mails nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison cordialement dans manière cordiale chaleureuse professeurs wiktionnaire deux hommes étant enquis leur santé respective parlèrent pluie beau temps puis transportèrent conversation divers vous poutre oeil janv faut avouer prend plus poser question sens dites bonne dame fond cœur tout élan morale intime amusements simples partagés naïvement ceux reverso voir aussi coriacement cordial corollairement expression exemple

Tradutor on-line com a tradução de cordialement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORDIALEMENT

Conheça a tradução de cordialement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cordialement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cordialement» em francês.

Tradutor português - chinês

亲切
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Atentamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cordially
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सादर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكل ودي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сердечно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cordialmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহৃদয়তার সহিত
260 milhões de falantes

francês

cordialement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hormatnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

herzlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真心を込めて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진심으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cordially
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành thật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளன்போடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनापासून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

candan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cordiali saluti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

serdecznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

серцево
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cordial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκάρδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vriendelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjärtligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjertelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cordialement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORDIALEMENT»

O termo «cordialement» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.374 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cordialement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cordialement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cordialement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORDIALEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cordialement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cordialement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cordialement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CORDIALEMENT»

Descubra o uso de cordialement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cordialement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Très cordialement
Lui, c'est un rédacteur de lettres de licenciement.
Andrea Bajani, 2005
2
Rédiger pour être lu: les secrets de la communication écrite ...
... Très sincèrement, - Cordialement, - Bien cordialement, - Très cordialement, - Bien à vous, - Amicalement, Utiliser une de ces formules présente l'avantage de ne pas devoir préciser le nom du lecteur. Il faut éviter de séparer les mots «Cher» , ...
Pascaline Oury, 2000
3
Dictionnaire de l'Académie française
CORDIALEMENT, adv. De tout son cœur, affectueusement , d'une manière cordiale. Je vous aime cordialement. Il m'a parlé cordialement et en ami. Ils s' embrassèrent cordialement. Fivre cordialement avec ses parents, avec ses voisins.
Académie française, 1835
4
Dictionnaire critique de la langue française ...
On ne dit point , la cordialité d'une potion , "ni qu'elle a agi cordialement. On ne le dit qu'au figuré , d'une afection tendre et sincère : » Je vous parle cordialement et en ami : Parler , procéder avec cordialité. . Rem. Ces trois mots sont anciens ...
Jean François Féraud, 1787
5
Dictionnaire français-celtique, ou français-breton: ...
Avec affection , gaud carantez , en ur faeçzoun caran- tec. v. cordialement. — Avec toute l'affection possible, gand pep carantez a ZiOÙe , a bcp carantez. — Avoir de l'affection pour quelque chose, caret lin dra, caroiitundra, ppr. caret; e' hoan- ...
Greǵoire de Rostrenen, Benjamin Jollivet, 1834
6
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Il m'a parlé cordialement et en ami. fivre cordialement avec ses amis avec ses voisins. J),CT. nE lAcad. « Est-ce là ... On dit, haïr quelqu'un cordialement , ponr aire le haïr de grand cœur , et avec une sorte de plaisir. CORDIALITÉ ,s.r., affection ...
Joseph Planche, 1819
7
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Aimer quelqu'un cordialement. Il m'a parlé cordialement et en ami. fivre cordialement avec ses amis, Qvec ses voisins. Dicr. de l'Acad. « Est-ce la agir sincèrement et cordialement? a Pascal,. On dit, haïr quelqu'un cordialement, pour dire , le ...
Joseph Planche, 1819
8
Ecrire et manager sa communication Web
... Bien à vous, Relation impersonnelle et formules les plus standard Bonjour, Cordialement, Bonjour Pierre, Relation informelle Cordialement, Bien à toi. Relation informelle avec quelqu'un que l'on apprécie Chère Marie, Très cordialement.
Alex Adam, Marina Aubert, Aurélien Coussement, 2008
9
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
On dit, haïr quelqu'un cordialement , pour dire , le haïr de grand cœur , et avec une sorte de plaisir. ' I (.'OBDIALITE , 5. f. , afi'ection tendre et sincère. Grande rom'ialite'. Parler avec cor'idirylite'. CORDON, s. m. , une' des petites cordes dont  ...
I.. Planche, 1819
10
La Révolte des Reines
Cordialement,Cordialement,Cordialement,Cordialement,Cordialement, NatashaNatashaNatashaNatashaNatasha P.-S.Jejoins une photo de Xavier et moi prise P.-S.Jejoins une photo de Xavier et moi prise P.-S.Jejoins une photo de Xavier et ...
Alain Beauchemin, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORDIALEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cordialement no contexto das seguintes notícias.
1
Pétanque, Cocktail Blues et vide-greniers - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Le temps d'une après-midi, les amateurs du cochonnet évolueront en lieu et place des coursières. Tous sont cordialement invités à participer à ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Loisirs. Une première nuit sous la lune... - Landaul - Le Télégramme …
Les parents pourront en reparler avec l'équipe d'animation au cours du pot de fin juillet auquel ils sont cordialement invités le vendredi 31 ... «Le Télégramme, jul 15»
3
Total Wipeout Made in USA - Spécial patron/employé - Samedi 18 …
... vont cordialement devoir franchir un parcours d'obstacles spectaculaires. Seule l'équipe la plus motivée, qualifiée et expérimentée gagnera. «Toutelatele.com, jul 15»
4
La piscine de Beaubreuil restera fermée l'été - Le Populaire du Centre
On est déçus », lâche cordialement Céline Le Cain, avant de quitter la réunion et d'aller en rendre compte aux habitants de son quartier. «lepopulaire.fr, jul 15»
5
Les endroits les plus cool que vous ne pourrez jamais visiter …
Incroyable mais vrai, personne n'a pu dialoguer avec eux et les rencontrer cordialement. Même l'ethnologue/anthropologue Claude ... «meltyDiscovery, jul 15»
6
Mercato | Mercato - Barcelone : Ce gros clash en perspective…
Les deux hommes se détestent cordialement. « Je n'ai pas besoin de recevoir de leçons, comme de Bartomeu et Rosell, un conseil de ... «Le 10 Sport, jul 15»
7
Au conseil municipal - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Les habitants intéressés pour découvrir ce petit patrimoine datant du XVIIIe siècle y sont cordialement invités. Cimetière : le columbarium et ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
Vague de spams sur fond de fausses factures - Next INpact
Après vérifications, je n'ai pas eu le règlement. Serait-il possible de l'avoir dans la semaine qui vient. Merci par avance. Cordialement. Melinda ... «Next INpact, jul 15»
9
Justin Bieber vs Austin Mahone, le duel des abdos sexy ! | fan2
Et puis si Mahomie91 m'a pas répondu c'est qu'elle est passé à autre chose alors ne viens te fourrer dans les histoire des autres. Cordialement. «Fan2.fr, jul 15»
10
Joan Sebastian, mort d'un chanteur mexicain sulfureux
Cordialement, CPS» précisait la banderole. Dès 2004, un repenti avait assuré (avant de se rétracter) que le ranch de Joan Sebastian servait ... «Libération, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cordialement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cordialement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z