Baixe o aplicativo
educalingo
délétère

Significado de "délétère" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DÉLÉTÈRE EM FRANCÊS

délétère


CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉLÉTÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Délétère e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DÉLÉTÈRE EM FRANCÊS

definição de délétère no dicionário francês

A definição de deletério no dicionário é que ataca, destrói a saúde, o que coloca a vida em perigo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉLÉTÈRE

adultère · artère · ascétère · austère · caractère · coléoptère · critère · hélicoptère · ictère · magistère · ministère · monastère · mystère · mésentère · patère · presbytère · quadrilatère · stère · tétère · uretère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉLÉTÈRE

délébile · délectable · délectablement · délectation · délecter · délégant · délégante · délégataire · délégation · délégué · déléguée · déléguer · délestage · délester · déliaison · déliassage · déliasseuse · délibérant · délibératif · délibération

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉLÉTÈRE

acrotère · amphotère · aptère · baptistère · cautère · clystère · cratère · dicastère · diptère · familistère · haltère · homoptère · hydroptère · hyménoptère · lépidoptère · mégaptère · percnoptère · phalanstère · phylactère · statère

Sinônimos e antônimos de délétère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉLÉTÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «délétère» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DÉLÉTÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «délétère» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉLÉTÈRE»

délétère · asphyxiant · corrupteur · diabolique · fétide · intoxicant · irrespirable · maléfique · malfaisant · malsain · mauvais · néfaste · nocif · nuisible · pernicieux · pestilentiel · toxique · vénéneux · sain · salubre · vivifiant · signification · mutation · définition · ambiance · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · délétère · dans · video · astuce · champion · vous · hésitez · entre · délètère · guillaume · terrien · france · orthographe · donne · plusieurs · wiktionnaire · arrive · donc · milieu · clos · après · certain · temps · tout · oxygène · remplacé · acide · carbonique · essentiellement · reverso · voir · aussi · délecter · délester · délété · délesteur · expression · exemple · usage · contraire · attaque · détruit · santé · danger · plantes · délétères · sucs · synon · substances · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · présentés · site · sont · édités · mediadico · notrefamille · compromet · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions ·

Tradutor on-line com a tradução de délétère em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DÉLÉTÈRE

Conheça a tradução de délétère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de délétère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «délétère» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

有害
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

deletéreo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

deleterious
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हानिकारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤذ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вредный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deletério
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষতিকর
260 milhões de falantes
fr

francês

délétère
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

merosakkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schädlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

有害
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

해로운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

deleterious
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bại hoại phong tục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தீங்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

deleterious
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zararlı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

deleterio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szkodliwy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шкідливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vătămător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβλαβής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nadelige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skadlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skadelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de délétère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉLÉTÈRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de délétère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «délétère».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre délétère

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DÉLÉTÈRE»

Citações e frases célebres com a palavra délétère.
1
François Mitterrand
Comme d'autres le cannabis, on cultive chez nous le vague à l'âme, petite drogue douce et délétère.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉLÉTÈRE»

Descubra o uso de délétère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com délétère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'organisation délétère: La SST (Santé et Sécurité au ...
La complexification, la normalisation et la déshumanisation des organisations sont-elles à l'origine des risques actuels dans l'entreprise ?
Michel Monteau, 2010
2
La ville délétère: médecins et ingénieurs dans l'espace ...
La période qui voit le passage de la ville de l'Ancien Régime à la ville haussmannienne ou haussmannisée semble bien connue et les conditions de cette transformation ont été largement analysées.
Sabine Barles, 1999
3
Le genie de la langue francąise ou dictionnaire du langage ...
DÉLÉTÈRE. (Test le gaz le plus délétère. — Des particules délétères de vert-de- gris. — Les substances les plus délétères. — Miasmes délétères. — Agents susceptibles d'exercer une influence délétère. — Résister aux influencés délétères ...
... Goyer-Linguet, 1846
4
Dictionaire des sciences médicales
La chose peut arriver, dans l'état de santé , et donner lieu à une maladie qui sera dépendante de la matière délétère qui aura pénétré dans les humeurs, et en ce cas l'altération de l'humeur aura été le germe du mal. La chose peut arriver de ...
Marie Joseph Louis Alard, 1818
5
Traité des maladies de plomb ou saturnines: suivi de ...
suivi de l'indication des moyens qu'on doit mettre en usage pour se préserver de l'influence délétère des préparations de plomb ... Louis Tanquerel des Planches. mouvements qu'ils exécutent sont incomplets, mal assurés, sans être pour cela ...
Louis Tanquerel des Planches, 1839
6
Rôle délétère de l'aldostérone dans le remodelage ...
Pour explorer les effets de l'aldostérone sur le système cardiovasculaire, notre laboratoire a généré une lignée transgénique de souris sur-exprimant l'Aldostérone Synthase (AS) dans les cardiomyocytes.
Ludovic Bénard, 2010
7
Dictionaire des sciences médicales
Un grand nombre de causes peuvent produire cette af-, fection ; comme le transport d'une humeur délétère, une congestion sanguine stéatomateuse , une exostose , des vers daus festomac , etc. On trouve dans les Memoires»des curieux de ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1819
8
Prédisposition héréditaire aux cancers: côlon, rectum et utérus
Exemple : La fille d'un parent porteur d'une mutation délétère a 50 % de risque d' être elle- même porteuse. - lncertitude, à titre individuel, sur l'effet d'une mutation délétère. ll s'agit là d'une incertitude « structurelle », la connaissance des ...
Sylviane Olschwang, François Eisinger, 2005
9
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
L'identité des phénomènes présentés par tous les individus qui furent malades , et dont un assez grand nombre a succombé , conduit naturellement à penser que le principe délétère qui se développe par suite de l'altération de ce genre ...
10
Recherches sur les maladies des vers à soie: et les moyens ...
Que le gaz hydrogène sulfuré est, pour les vers à soie comme pour les autres animaux, le plus délétère de tous les gaz ; 2..° Que le gaz oxigène a aussi une action délétère, mais moins prompte, sur les vers a soie, et qu'il ne paraît agir qu' en ...
Pierre Hubert Nysten, 1808

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉLÉTÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo délétère no contexto das seguintes notícias.
1
Froome: "On m"a jeté de l'urine" - Sports.fr
Toujours plus délétère, le climat autour du maillot jaune du Tour de France se détériore un peu plus après les déclarations d'un Chris Froome ... «Sports.fr, jul 15»
2
Burundi: les négociations continuent à trois jours de la présidentielle
... les plus de 150.000 Burundais ayant fui dans les pays voisins le climat pré-électoral délétère créé par la crise née fin avril de la candidature ... «Echo Républicain, jul 15»
3
Une appli pour traquer et cartographier les nuisances sonores … - RFI
Crises cardiaques, accidents vasculaires cérébraux sont notamment la conséquence extrême de l'effet délétère que provoque une ambiance ... «RFI, jul 15»
4
Tour de France 2015 – Richie Porte aurait été frappé par un …
Et l'Australien de dénoncer l'ambiance délétère autour de l'équipe Sky. Etre coéquipier de Christopher Froome n'est pas de tout repos. «metronews, jul 15»
5
Tour de France à Mende : Pinot et Bardet blousés, Froome insulté …
Ce climat délétère après le passage à Mende, vendredi dernier, de Lance Armstrong dans le cadre d'une opération caritative, livre une fois ... «48 info, jul 15»
6
DIJON EST-ELLE DEVENUE UNE VILLE DE NON DROIT ?
Ces attroupements dangereux à répétition et ces incivilités + dégradations tendent à instaurer un climat relationnel délétère et même parfois ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
7
Pôle tennis. La ville peut reprendre le chantier - Concarneau - Le …
Le climat est alors délétère entre ville et opposants, d'autant que leurs noms se retrouvent sur d'autres dossiers, eux aussi objets de recours, ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Chronique : et si on tordait le cou à… | NewsMada
... qui pourraient contribuer non tant à réaliser une société idéale mais à faire fonctionner celle qui est de manière moins délétère. Simple, il n'y ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, jul 15»
9
Le Sénat veut interdire le «soleil en boîte» | Public Sénat
Nous avons toutes les évidences scientifiques pour montrer que c'est absolument délétère et que cela produit des cancers », s'insurge le ... «Public Sénat, jul 15»
10
La nuit où l'Europe s'est réveillée #1 - Le Point
Atmosphère délétère, violences verbales cathartiques... Quand les chefs d'État et de gouvernement se retrouvent dimanche 12 juillet dans ... «Le Point, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Délétère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/deletere>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT