Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "déplaçable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉPLAÇABLE EM FRANCÊS

déplaçable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉPLAÇABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Déplaçable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DÉPLAÇABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «déplaçable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de déplaçable no dicionário francês

A definição de móvel no dicionário é remover algo do lugar que ocupou para colocá-lo em outro lugar ou colocar outra coisa em seu lugar.

La définition de déplaçable dans le dictionnaire est ôter quelque chose de la place qu'il occupait pour le mettre à une autre place ou pour mettre autre chose à sa place.


Clique para ver a definição original de «déplaçable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉPLAÇABLE


able
able
acceptable
acceptable
agaçable
agaçable
applicable
applicable
capable
capable
charitable
charitable
commerçable
commerçable
comparable
comparable
effaçable
effaçable
imprononçable
imprononçable
ineffaçable
ineffaçable
inexauçable
inexauçable
influençable
influençable
ininfluençable
ininfluençable
irremplaçable
irremplaçable
perçable
perçable
prononçable
prononçable
remplaçable
remplaçable
stable
stable
table
table

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉPLAÇABLE

dépiteux
déplacé
déplacement
déplacer
déplafonnement
déplafonner
déplaire
déplaisamment
déplaisance
déplaisant
déplaisir
déplantation
déplanter
déplantoir
déplâtrage
déplâtrer
déplétif
déplétion
dépliable
dépliage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉPLAÇABLE

adorable
agréable
durable
fashionable
favorable
formidable
gable
honorable
impeccable
incapable
indispensable
notable
observable
payable
portable
potable
probable
profitable
rechargeable
taxable

Sinônimos e antônimos de déplaçable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉPLAÇABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «déplaçable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de déplaçable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉPLAÇABLE»

déplaçable amovible transportable déplaçable wiktionnaire masculin féminin identiques peut déplacer unité syntagmatique pouvant apparaître dans divers points nbsp définition reverso conjugaison voir aussi décalable déplacé dépliable déplorable expression exemple usage retrouvez notre adjectif transposable autres bases complément verbe facile grammaire niveau compléments déplaçables supprimables phrase certains groupes nominaux apportent informations mediadico notrefamille être bâtiment cabanne socma bâtiments mobile fixe meilleurs warlords votre fief après troisième évolution suite nombreux commentaires joueurs cory stockston confirmé soirée hier volonté

Tradutor on-line com a tradução de déplaçable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉPLAÇABLE

Conheça a tradução de déplaçable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de déplaçable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «déplaçable» em francês.

Tradutor português - chinês

活动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

movible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

movable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जंगम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متحرك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

движимое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

móvel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্থাবর
260 milhões de falantes

francês

déplaçable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beweglich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

可動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

움직일 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

movable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जंगम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taşınabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mobile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ruchomy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рухоме
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mobil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κινητός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roerende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rörliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bevegelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de déplaçable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉPLAÇABLE»

O termo «déplaçable» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.746 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «déplaçable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de déplaçable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «déplaçable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉPLAÇABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «déplaçable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «déplaçable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre déplaçable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉPLAÇABLE»

Descubra o uso de déplaçable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com déplaçable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin de la Société chimique de France: Mémoires
Nous ne connaissons pas a priori la quantité totale de S de base déplaçable du sol, mais ceci ne nous empêche pas de construire le diagramme qui représente le rapport entre la quantité « a » de base déplaçable trouvée dans l'extrait et la ...
Société chimique de France, 1940
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le bâti de l'appareil moteur qui peut être indifféremment, scit adapté à la charpente d'un bâtiment (tout en re-tant au besoin indépendant), soit monté sur des tréteaux , des supports quelconques , est facilement déplaçable, et peut, après le ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
3
Bulletin
Nous ne connaissons pas a priori la quantité totale de S de base déplaçable du sol, mais ceci ne nous empêche pas de construire le diagramme qui représente le rapport entre la quantité « a »*de base déplaçable trouvée dans l'extrait et la ...
4
Systèmes verbaux
[le participant papier, non déplaçable et non déterminable par un article, occupe la fonction instrumentive; le participant vêtement, défini et non déplaçable occupe la "fonction objet", en abrégé FO]. FA FI /fun'us-in-ib'ema t'arat'asi ni ...
Fernand Bentolila, 1998
5
Annales de radioélectricité
La longueur d'onde est donc calculée d'après l'équation (73) en utilisant la longueur L mesurée entre l'extrémité du coupleur et le court- circuit déplaçable { voir fig. 3i). Les résonances de la cavité sont détectées par la sonde mobile montée ...
6
L'urbanisme: région wallonne
C'est ainsi qu'une caravane peut être considérée comme une installation déplaçable qui peut être utilisée comme habitation. Le caractère « déplaçable » est indépendant du fait qu'il s'agisse d'une caravane destinée à rester sur place ( 3).
Francis Haumont, 1996
7
Bulletin de la Société chimique de France
La différence provient de l'alumine libre dissoute par C1H dans le traitement (1), puis lixée sur la terre et devenue de l'aluminium déplaçable ; 3) Le résidu solide du traitement (2) est traité à nouveau par C1K pour être débarrassé du résidu ...
8
Évaluer la politique des transports
Situa.tion initiale n j : trafic local nd0 : trafic déplaçable Cq : le coût ressenti par l' usager sur l'ancienne route C'q : le coût collectif sur l'ancienne route Situation finale le trafic local supposé inchangé le trafic déplaçable resté sur l'ancienne ...
Eddy Bloy, 1977
9
Le français en campagne: guide pédagogique pour l'enseignant
Elle aussi est effaçable et déplaçable. Le rôle (ou fonction) des compléments Le mot « complément » désigne aussi la fonction exercée par les compléments circonstanciels et les propositions circonstancielles. - compléments dits « de ...
Catherine Frémiot, Jean Glorieux, 2000
10
Annales agronomiques
Les parcelles à fumure minérale, surtout super et sulfate de K, ont uni- teneur moins élevée en Ca déplaçable dans les premières années et en contiennent davantage dans leur sous-sol à la On de l'expérience que celles sans fumure ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉPLAÇABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo déplaçable no contexto das seguintes notícias.
1
Police à Bruxelles: des caméras déployables partout
Une première à l'échelle de la Région bruxelloise ! Très facilement déplaçable, ce nouvel outil pouvant être déployé n'importe où permettra de ... «lalibre.be, jul 15»
2
Découverte 1 : Des "Idiots" russes percutants. Eclairage, sur le …
... étonnante, transformant à vue un décor jouant sur 4 dimensions avec une constante, une prison déplaçable face à un tribunal omniprésent. «RTBF, jul 15»
3
[Galerie photos] Le nouveau radar autonome déplaçable
Voici une série de photos pour apprendre à reconnaitre le nouveau radar automatique autonome et déplaçable utilisé essentiellement sur ... «Radars-Auto.com, jul 15»
4
Il choisi de vivre sans contracter de crédit et se fabrique sa petite …
Mais surtout, la maison de Joel Weber est déplaçable puisqu'elle est construite sur une remorque, et ne mesure que 13.5 m2 bien qu'elle soit ... «BuzzArena, jul 15»
5
Un nouveau radar sur l'autoroute A6 pour sécuriser les zones en …
... voici maintenant le premier radar automatique autonome et déplaçable à volonté. Inauguré par le ministre de l'intérieur, Bernard Cazeneuve, ... «BFMTV.COM, jul 15»
6
Le premier radar automatique autonome entre en service
... chantier également dénommé ETC (Equipement Terrain de Chantier) dans le jargon administratif, ou encore radar déplaçable autonome. «Radars-Auto.com, jul 15»
7
iOS 9 : quelles seront les nouveautés ?
Les vidéos pourront également apparaître dans un coin qui sera déplaçable. Deux autres lancements auxquels Apple croit beaucoup, tout ... «SomeWeb, jun 15»
8
Le projet Matrioshka : des tiers lieux mobiles pour améliorer la ville
Le Matrioshka serait en effet un dispositif pliable ou démontable, déplaçable au gré des besoins. Un peu à l'image du bus de la start-up Leap ... «L'Atelier : Accelerating Business, jun 15»
9
Enseigne. Jumping-R : le nouveau challenge de Patrick Taffin
Il prépare aussi, pour étoffer son offre, un projet de parcours acrobatique modulable et déplaçable, un véritable mini-parc accessible dès 4 ans. «Le Télégramme, mai 15»
10
SANTE - Première clinique mobile à Johannesbourg
La clinique mobile est par définition facilement déplaçable afin d'accroître la prise en charge des patientes dans les zones concernées. «Le Petit Journal, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Déplaçable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/deplacable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z