Significado de "double-hunier" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE DOUBLE-HUNIER EM FRANCÊS

double-hunier

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOUBLE-HUNIER

Double-Hunier e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOUBLE-HUNIER EM FRANCÊS

definição de double-hunier no dicionário francês

A definição de double-topsail no dicionário é topsail dividido em duas partes no auge da terceira faixa de recife.

TRADUÇÃO DE DOUBLE-HUNIER

Conheça a tradução de double-hunier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de double-hunier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «double-hunier» em francês.

• Tradutor português - chinês: 双桅帆
• Tradutor português - espanhol: doble gavia
• Tradutor português - inglês: double topsail
• Tradutor português - hindi: डबल टोपसाइल
• Tradutor português - arabe: الشراع الثاني مزدوج
• Tradutor português - russo: двойной марса
• Tradutor português - português: double topsail
• Tradutor português - bengali: ডবল জাহাজের মাস্তল সংলগ্ন পাল
• francês: double-hunier
• Tradutor português - malaio: topsail double
• Tradutor português - alemão: Doppel Toppsegel
• Tradutor português - japonês: ダブルトップセール
• Tradutor português - coreano: 이중 돛
• Tradutor português - javanês: Topsail pindho
• Tradutor português - vietnamita: TOPSAIL đôi
• Tradutor português - tâmil: இரட்டை Topsail
• Tradutor português - marata: दुहेरी वरचे चौकोनी शीड
• Tradutor português - turco: çift ​​topsail
• Tradutor português - italiano: doppia topsail
• Tradutor português - polonês: podwójne Topsail
• Tradutor português - ucraniano: подвійний Марса
• Tradutor português - romeno: dublu Topsail
• Tradutor português - grego: διπλά topsail
• Tradutor português - africâner: dubbel TOPSAIL
• Tradutor português - sueco: dubbel stormärs
• Tradutor português - norueguês: dobbel topsail

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DOUBLE-HUNIER»

Descubra o uso de double-hunier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com double-hunier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

La Revue maritime

La même exposition des Pays-Bas renferme le dessin de la voilure d'un grand bâtiment de commerce à double hunier, et un modèle de canonnière à fond plat, voilée en cotre, dont la voile de fortune s'établit et se cargue à peu près comme ...

Institut français de la mer, 1868

Revue maritime et coloniale

Le mat de misaine est, dans ce cas, toujours à pible; il y en a qui gréent un double hunier, des bonnettes, un cacatois et souvent méme une voile d'étai au mat de flèche de l'arrière ou une gabiole, suivant l'allure; enfin, nous en avons vu qui ...

Histoire de la grande pêche de Terre-Neuve

Doris bulotier. — Doris employé à la capture des bulots. Dorissier. — Marin employé à la conduite d'un doris. Dos. — Face supérieure du chalut. Double hunier. — Ensemble de deux voiles, le fixe et le volant, remplaçant le hunier plein pour la ...

Robert de Loture, 1949

La Revue maritime

Le mât de misaine est, dans ce cas, toujours à pible; il y en a qui gréent un double hunier, des bonnettes, un cacatois et souvent même une voile délai au mât de flèche de l'arrière ou une gabiole, suivant l'allure; enfin, nous en avons vu qui ...

Dictionnaire des termes de marine: français-anglais & ...

Balancine de tangon. Guinderesse de mât d'hune. Hunier. Le petit hunier. Le grand hunier. Le perroquet de fougue. Le bas-ris ou fixe d'un double hunier. Le volant d'un double hunier. Drisse d'hune ou de hunier. Ecoute d'hune ou de hunier.

Henry Witcomb, Edmond Tiret, 1883

Konia, la ville des derviches tourneurs: souvenirs d'un ...

dans le port, entre Top-Hané et la Pointe du Séraï, dans ces navires à voiles qui ont remplacé leur antique gréement par le double hunier américain à bandes de coton, dans ce sifflet persistant de la locomotive qui manœuvre dans la gare de ...

Clément Huart, 1897

Manuel du manœuvrier: a l'usage des élèves de l'École navale ...

Définition et but des doubles huniers. — On appelle double hunier l'ensemble des deux voiles obtenues par la section d'un hunier ordinaire, à la hauteur de la quatrième bande de ris. Chacune d'elles est ralinguée comme un hunier ordinaire ...

Antoine Charles Louis Deloncle, Louis Henry Dufaure de Lajarte, Roger Pierre Marie Vittu de Kerraoul, 1891

Technologisches wörterbuch, deutsch-englisch-französisch: ...

Иже ou Inférieur d'un double hunier. Das Unteimarsstgcl eines doppelten Marssegels. Lower-topsail. Hunier voilant d'un double hunier. Das Obermarssegel eines doppelten Marssegels. Upper-topsail. Perroquet m. fixe ou inférieur d'un ...

Egbert von Hoyer, Franz Kreuter, 1904

Cours de construction du navire

324 Dock 504 Dôme 430 Doris 170 Dormant 381 Dossier 239 Doublage 242, 344, 610 Double fond 14, 249 Double hunier 397 Draille 364 Drain (grand) 203 Drain supplémentaire 209 Drisse 335, 390. 394 Droit fil 401 Drome 172.

L. Callou, 1902

Les caboteurs et pêcheurs de la côte de Tunisie: pêche des ...

... grandes à peine comme une chaloupe de nos anciens vaisseaux, ont un perroquet et un cacatois, un double hunier, des bonnettes microscopiques, des voiles d'étai, un bout-dehors de beaupré avec trois ou quatre focs : c'est la coque de ...

Privat-Agathon-Benjamin Hennique, 1888