Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "double-crème" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOUBLE-CRÈME EM FRANCÊS

double-crème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOUBLE-CRÈME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Double-Crème e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOUBLE-CRÈME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «double-crème» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de double-crème no dicionário francês

A definição de creme duplo no dicionário é o queijo fresco feito de leite não desnatado e adicionou creme após a drenagem.

La définition de double-crème dans le dictionnaire est fromage frais préparé à partir du lait non écrémé, et additionné de crème après l'égouttage.


Clique para ver a definição original de «double-crème» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DOUBLE-CRÈME


barème
barème
birème
birème
brème
brème
crème
crème
monorème
monorème
quadrirème
quadrirème
quinquérème
quinquérème
syncatégorème
syncatégorème
théorème
théorème
trirème
trirème
épichérème
épichérème

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DOUBLE-CRÈME

double
doublé
double-commande
double-croche
double-décimètre
double-étoffe
double-face
double-fond
double-hunier
double-main
double-mètre
double-pause
double-phaéton
double-quotidienne
double-rideau
double-scull
double-six
double-tierce
double-toit
double-toman

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DOUBLE-CRÈME

bohème
cinquantième
cinquième
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
poème
problème
quatrième
quinzième
septième
sixième
système
thème
troisième
énième

Sinônimos e antônimos de double-crème no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DOUBLE-CRÈME»

double-crème crème double définition communication meringue gruyère recette quoi remplacer cream recettes anglo saxonnes mars heureux habitants suisse loin frontière bien elle parfois peut trouver chez nbsp forum discussion meilleur chef déc trouvé vrai france même crèmier vend épaisse lègèrement acidulée vraie aufeminin revanche croyais creme était tout simplement mascarpone etre faut demander garlaban ipanama breton swissmilk appréciés

Tradutor on-line com a tradução de double-crème em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOUBLE-CRÈME

Conheça a tradução de double-crème a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de double-crème a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «double-crème» em francês.

Tradutor português - chinês

双霜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de nata líquida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

double cream
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डबल क्रीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كريم مزدوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двойные сливки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

creme de leite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডবল ক্রিম
260 milhões de falantes

francês

double-crème
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

krim berganda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sahne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダブルクリーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더블 크림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pindho krim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kem đôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டை கிரீம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुहेरी मलई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çift ​​krem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

panna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

double cream
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подвійні вершки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crema de dublu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρέμα γάλακτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dubbel room
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vispgrädde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kremfløte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de double-crème

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOUBLE-CRÈME»

O termo «double-crème» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.275 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «double-crème» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de double-crème
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «double-crème».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOUBLE-CRÈME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «double-crème» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «double-crème» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre double-crème

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DOUBLE-CRÈME»

Descubra o uso de double-crème na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com double-crème e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La laiterie: art de traiter le lait, de fabriquer le beurre ...
_ Nous allons donner quelques détails sur la fabrication de ces fromages double -crème, dont la saveur est exquise. Fromages double—crème de MM. Primmel, ChoisyDelayen, Gervafs, etc. — M. Pommel, fermier à. Gournay-en-Bray, en ...
Armand Florent Pouriau, 1872
2
Les merveilles de l'industrie, ou Description des ...
M. Pommel, fermier à Goumay-en-Bray, fabrique journellement, avec le lait de cent cinquante à deux cents vaches, qu'il entretient dans ses étables, et la crème qu'il achète à des cultivateurs voisins, d'excellents fromages double crème, qu'il ...
Louis Figuier, 1860
3
Hygiène de la table: traité du choix des aliments dans leurs ...
On emploie à sa fabrication de la crè:ne presque pure, ce qui lui a fait donner le nom de fromage double-crème. On le vend à l'état frais ou raffiné, sous forme de cylindres courts et larges; le poids est de 300 à 400 grammes. On emploie à sa ...
J. P. A. de La Porte, Jean-Pierre-Armand de La Porte Des Vaulx, 1870
4
Berlitz dictionary: French-English, English-French ; ...
... sale. craquelin cranberry canneberge ~ sauce sauce a la canneberge crawfish . crayfish 1 ) ecrevisse 2) langouste (GB) 3) langoustine (US) cream 1 ) creme 2) veloute (potage) 3) creme (dessert) ~ cheese Iromage double creme ~ puff chou  ...
Inc. Berlitz International, 2004
5
Reponses Cuisine
PRODUITS DU TERROIR À DÉGUSTER SUR PLACE Mais il y a bien d'autres produits gourmands que l'on ne trouve qu'en Suisse et notamment la double crème de la Gruyère. Son origine provient du lait des vaches locales, ...
6
Falstaff: roman
GLOIRE. ET. DU. GLOUCESTER. DOUBLE-CRÈME. 19 juillet Non pas qu'il y en ait eu tellement. D'argent, je veux dire. Il n'y en a jamais eu pour moi. En Angleterre. En France c'est là qu'on piquait les poquettes. Que se cueillait la cueillette.
Robert Nye, 1991
7
L'Encyclopédie visuelle des aliments
La crème moitié-moitié est mélangée avec du lait puis pasteurisée et parfois homogénéisée, et renferme de 10,5 à 18% de matières grasses. La double crème contient environ 40% de matières grasses. La crème déshydratée en contient de ...
QA International Collectif, 1996
8
Balade au pays des fromages: Les traditions fromagères en France
LeBoursault Fromage de lait de vache, enrichi à 60% de matière grasse sur sec, le Boursault est un double crème qui porte aussi le nom de Lucullus. De forme cylindrique de 4,5 cm de haut et de 8 cm de diamètre, il pèse 200 à 225 grammes.
Jean Froc, 2007
9
Lait et produits laitiers
... 1976 1 CHAMP D'APPLICATION La présente norme vise la crème, la demi- crème, la crème à fouetter, la crème fouettée et la double crème, ayant été pasteurisées, stérilisées, traitées à ultra-haute température (UHT) ou ultra- pasteurisées.
Fao, 2000
10
Structure des aliments et effets nutritionnels:
L'absorption et la mise en circulation au niveau de la lymphe des TAG apportés par de la crème fraîche sont beaucoup plus rapides par comparaison avec du beurre (normal ou mixé) ou du fromage double crème chez le rat, malgré une ...
Anthony Fardet, Isabelle Souchon, Didier Dupont, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOUBLE-CRÈME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo double-crème no contexto das seguintes notícias.
1
La Laiterie de la Tour, ou l'art raffiné de l'affinage
C'est parmi eux que François Rouiller sélectionne ses produits, aussi bien la fameuse double-crème que les jeunes meules qui sauront vieillir ... «Le Temps, jun 15»
2
Puro Gusto, palais des glaces
Elle m'a promis qu'en fin de semaine elle allait refaire sa glace à la double-crème, cassis et meringue et aussi son fameux sorbet à la rhubarbe ... «Le Temps, abr 15»
3
Luce et Mathieu, si belle la vie !
«Me quitte pas», en duel et en chagrin, c'est encore mieux qu'un double-crème. Mathieu Boogaerts, le bon génie, est l'auteur des chansons du ... «lavenir.net, mar 15»
4
Recette du Capriccio à la dresdoise
Double-crème » n'est plus que simple : le miel du timbre a gagné une certaine pointe d'agrumes. De cette fragilité nouvelle, l'interprète sait ... «Forum Opéra, nov 14»
5
Paris en fait tout un fromage
Meringue double-crème! Quant à la clientèle de quartier, elle se montre ravie de retrouver son fromager préféré dans l'assiette. La Fruitière, 11 ... «Le Figaro, out 14»
6
"Big Brother" : la crise de régime de Lionel Shriver
Comment en est-il arrivé là ? C'est un suicide lent qu'Edison opère sous ses yeux, empoisonné au sucre, aux muffins et à la double-crème. «Francetv info, set 14»
7
Thierry Fischer: le retour du chef prodigue
On ne peut pas proposer du foie gras avec de la choucroute et des gâteaux à la double-crème autour d'un mets venu d'un autre univers, ... «Le Temps, jun 14»
8
Veaux, vaches, Gruyère
Au dessert, le traditionnel pot de double-crème fraîche (probablement la plus parfumée du monde) est accompagné de meringues artisanales ... «Le Monde, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Double-Crème [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/double-creme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z