Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "double-pause" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOUBLE-PAUSE EM FRANCÊS

double-pause play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOUBLE-PAUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Double-Pause e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOUBLE-PAUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «double-pause» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de double-pause no dicionário francês

A definição de duplo quebra no dicionário é elemento compos. entrando na formação de lexies ou subst subst. pertencendo a lang. tribunal. e em qq. áreas técnicas Duplo - Indica multiplicação por dois.

La définition de double-pause dans le dictionnaire est élément de compos. entrant dans la formation de lexies ou de composés subst. appartenant au lang. cour. et à qq. domaines techn. Double- Indique la multiplication par deux.


Clique para ver a definição original de «double-pause» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DOUBLE-PAUSE


ayant-cause
ayant-cause
cause
cause
clause
clause
demi-pause
demi-pause
diapause
diapause
lause
lause
magnétopause
magnétopause
ménopause
ménopause
mésopause
mésopause
pause
pause
plasmapause
plasmapause
préménopause
préménopause
stratopause
stratopause
tropopause
tropopause
turbopause
turbopause

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DOUBLE-PAUSE

double-commande
double-crème
double-croche
double-décimètre
double-étoffe
double-face
double-fond
double-hunier
double-main
double-mètre
double-phaéton
double-quotidienne
double-rideau
double-scull
double-six
double-tierce
double-toit
double-toman
doubleau
doubledécalitre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DOUBLE-PAUSE

ambitieuse
amoureuse
blouse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
excuse
grouse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
muse
pelouse
porteuse
précieuse
ruse
tondeuse
épouse

Sinônimos e antônimos de double-pause no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DOUBLE-PAUSE»

double-pause double pause carte thé vert cécile veilhan sous blister enveloppe définition après soupir silence éclate mélodie triomphante bouton train passer octave supérieure queneau exerc style nbsp nation paused deadlifts deadlift stuck here trick that will quickly improve your technique help anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises onmusic play mute unmute french term whole rest example issue gnome mplayer spurious what expected output instead releases very

Tradutor on-line com a tradução de double-pause em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOUBLE-PAUSE

Conheça a tradução de double-pause a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de double-pause a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «double-pause» em francês.

Tradutor português - chinês

双断
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

doble ruptura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

double break
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डबल ब्रेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كسر مزدوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двойной разрыв
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dupla interrupção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডবল বিরতি
260 milhões de falantes

francês

double-pause
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rehat double
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Doppelunterbrechung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダブルブレーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더블 브레이크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

break pindho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phá vỡ đôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டை இடைவெளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुहेरी ब्रेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çift ​​kırılma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

doppia interruzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podwójna przerwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подвійний розрив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pauză dublu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διπλό σπάσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dubbele verbreking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dubbel brytning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dobbel pause
5 milhões de falantes

Tendências de uso de double-pause

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOUBLE-PAUSE»

O termo «double-pause» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.230 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «double-pause» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de double-pause
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «double-pause».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre double-pause

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DOUBLE-PAUSE»

Descubra o uso de double-pause na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com double-pause e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apprendre, enseigner, acquérir
Paradoxalement pour la pause 15 de ce même locuteur — la plus longue du corpus — les français n'utilisent pas majoritairement la double pause alors que la durée l'imposerait. On peut avancer l'hypothèse d'une influence de la norme : à ...
Elisabeth Guimbretière
2
Eucologe dédié à Marie, ou Heures nouvelles du diocèse de ...
Bémol, .41- __ _- _ 'l' _ _ ___ ___ s ' äÎÎëïîääàâaLäqë E ' Guidons, Légère Pause , Pause , d] ' 1T4 — Double Pause. gai Bécarre , Î, Il. Gamme ct exercices. On appelle gamme la série des sons dilÏérents et consécutifs formés par l'élévation ...
Bajat, 1831
3
Recueil de motets français des XIIe et XIIIe siècles
Parmi les signes encore usités aujourd'hui le treizième siècle connaissait la noire , la croche, la double pause, la pause, la demi-pause et le soupir; le sens conventionnel de ces signes a changé, mais la forme devenant successivement  ...
‎1974
4
recueil de motets francais des XIIe et XVIIe siecles
Parmi les signes encore usités aujourd'hui le treizième siècle connaissait la noire , la croche, la double pause, la pause, la demi-pause et le soupir ; le sens conventionnel de ces signes a changé, mais la forme devenant successivement  ...
Collectif, 1974
5
Grammaire italienne, ou Application de la science de ...
... mais dans le second cas, la première mesure n'étant composée que de la syllabe accentuée, il faut absolument faire entre les deux accens une double pause (voyez le vers 4)- La seconde mesure est composée, dans le premier et dans le ...
Nicolà Giosafatte Biagioli, 1827
6
Grammaire italienne
... d'une pause, et d'une syllabe sans accent, (voyez le vers 4); niais dans le second cas , la première mesure n'étant composée que de la syllabe accentuée , il faut absolument faire entre les deux accens une double pause. (Voyez le vers 4 )- ...
Giosafatte Biagioli, 1819
7
Structures prédicatives en Berbère: Bilan et perspectives
Mais l'anglais a la possibilité d'oppo* ser, par la prosodie (double pause). (2) à (3 ) the childngn, whom ha 90: away...,waac... "Les enfants, qu'il avait emmenés à la campagne, étaient très heureux", c'est à dire tous les enfants, tandis que dans ...
Alphonse Leguil, 1992
8
Études textuelles
accentuation violente plus marquée encore par la présence d'un hiatus, après pause syntaxique et rythmique (rien, hors). La double pause forte ainsi soulignée , qui détache hors moi, met simultanément en relief le silence de l'Univers et la ...
Roger Barny, 1998
9
Bienvenue dans l'autre réalité
... qui mettront en pratique dans votre vie quotidienne les facteurs-clé que nous avons découverts aujourd'hui. - À la prochaine session ! nous dit-il en clignant de l'œil. » On aurait dû avoir double pause pour décanter ce qui venait d'être dit!
Blondine d' Hamonville, 2002
10
Les trois logiques de la grammaire française
Paul peut voter (il a 18 ans). Le décalage est encore plus sensible si la juxtaposition prend la forme d'une insertion intrapropositionnelle ; la proposition en parataxe est intercalée au moyen d'une double pause, marquée par deux virgules, ...
Henri Bonnard, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOUBLE-PAUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo double-pause no contexto das seguintes notícias.
1
Climat pourri à Belfort ? Cela vaut bien un pourriel…
[decrescendo, double-pause] avec la peur ! [furioso attenuendo] ». Applaudissements et fous-rires irrépressibles des consœurs et confrères ... «Come4News, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Double-Pause [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/double-pause>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z