Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "duplique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DUPLIQUE EM FRANCÊS

duplique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUPLIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Duplique e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DUPLIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «duplique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de duplique no dicionário francês

A definição de duplicado no dicionário é responder a resposta do candidato.

La définition de duplique dans le dictionnaire est répondre à la réplique du demandeur.


Clique para ver a definição original de «duplique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DUPLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DUPLIQUE

dupe
duper
duperie
dupeur
dupeuse
duplex
duplicata
duplicateur
duplication
duplicité
dupliquer
duquel
dur
dur-à-cuire
durabilité
durable
durablement
duralumin
durandal
durant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DUPLIQUE

basilique
bucolique
colique
cyrillique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
plique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Sinônimos e antônimos de duplique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DUPLIQUE»

duplique réplique supplique dupliquer définition reverso conjugaison voir aussi dupli duplice duplicature duplex expression exemple usage contraire nbsp dans duplique prononc orth dyplike étymol hist dupliquier répondre philippe beaumanoir coutumes wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit cobranças maior empresa cobrança garantida estado santa catarina possui como objetivo principal desenvolvimento artfl vivant langue française ancien

Tradutor on-line com a tradução de duplique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUPLIQUE

Conheça a tradução de duplique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de duplique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «duplique» em francês.

Tradutor português - chinês

重复
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

duplicados
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

duplicates
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डुप्लिकेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التكرارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дубликаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

duplicatas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সদৃশ
260 milhões de falantes

francês

duplique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Duplikate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

重複
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

duplikasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản sao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகல்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डुप्लीकेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiftleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

duplicati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

duplikaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дублікати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

duplicate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διπλότυπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duplikate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dubbletter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duplikater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de duplique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUPLIQUE»

O termo «duplique» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.679 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «duplique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de duplique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «duplique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DUPLIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «duplique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «duplique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre duplique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DUPLIQUE»

Descubra o uso de duplique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com duplique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nations Unies Annuaire Juridique 2000
3 août 2001 la date d'expiration des délais pour le dépôt, respectivement, de la duplique du Royaume-Uni et de la duplique des États-Unis. c) Plates-formes pétrolières (République islamique d'Iran c. Etats-Unis d'Amérique) Par ordonnance ...
‎2007
2
Practique jjudiciaire es causes civiles, tres utillé et ...
_ .. , JLe Demandeur Triplique contre la Duplique du Défendeur, t OrdredeRephqtur&Dttpltqun&c.^eDefendeurquJJpl4ueconm Demandeur. /Le Demandeur quintuplique contre la quadruplique du Défendeur. ( Le Défendeur fextupttque contre ...
Joost de Damhoudere, 1572
3
Applicat & employ de preuve ... pour le prince de ...
Lesquels, ou la plus part d'iceux, ilz ont reproduit par leur ApplicaC& Employ de Preuve , exhibé au Verbal du 26. de Juillet dernier , avec quelques autres pieces , qu'ilz n'avoient pas produites par ladite Duplique > LX V. Mais ayant le Seig.
A. Van Steenlant, 1687
4
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Le suivant dit pareillement que si la duplique blesse le demandeur , il use~d'une autre allégation qu'on ap-ñ pelle triplicazio; 8c les commentateurs ajoutent , que " contre les tripliques on donne des quadrupliques; 8c que deinceps ...
Denis Diderot, Briasson, 1755
5
Practique iudiciaire es causes civiles, tres utille et ...
De Répliques & Dupliques &c. Sommaires. 5 Le Demandeur réplique alarejponse du Défendeur. Le Défendeur duplique a la réplique duDtmandeur. Le Demandeur Tnpltque contre la Ditp tque du Défendeur. I Le Demandeur qumtuphque ...
Joost de Damhoudere, 1572
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Mais je ne fais pourquoi M. de Ferrières dit, en son dictionnaire de Droit , que cette loi , & les loix 10 & li , au code eod.tit. parlent des dupliques; car la loi 2 de au ff. de exceptionibus , appelle triplique ce que les institutes appellent duplique  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1782
7
Practique judiciaire ès causes criminelles tresutile ...
A la 1eplique,duplique (Fr. se peut alleguer le droict d: quelque ne”. ~ ZLe Defendeursextuplxque contre lu quintuplique du Demandeur. 7 Rrpliqu: en quelque endnnct qu: refait du proces se Ptllllûppflsff jusque: a le (Emma. Q1901” Replique ...
Josse De Damhouder, 1572
8
Contredits pour le prince de Schwartzenbergh ... demandeur ...
A raison que lesdits Agents avoient exhibé par ladite Duplique sub lit- tera K. la mesme Requeste du Seig/ Deff/ , qu'ilz ont exhibée avec ledit Applicat sub num x. 1., sauf qu'icelleest addrelîéeau Roy, & quecesteest addreísée au Gouverneur ...
A. Van Steenlant, 1687
9
Coustumes et paix des villes et chastellenies du Comté de ...
V. V. Tarty en en sullen niet vermogen voorder nochbree- Les parties ne pouront escrire plus avant que de r te schryven dan tot duplique inclus , fonder con- jusques a la duplique inclus , fans le consente- sent vande Wet. ment de la Loy. VI.
10
Recueil des arrêts, avis consultatifs et ordonnances: ...
Vu les ordonnances du 26 mai 1998 et du 8 décembre 1998. par lesquelles les dates d'expiration des délais pour le dépôt de la réplique de l'Iran et la duplique des Etats-Unis ont été reportées, respectivement, au 10 décembre 1998 et au 23  ...
United Nations, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUPLIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo duplique no contexto das seguintes notícias.
1
Office 365 : les entreprises musclent leur infra pour éviter le mode …
Dans ce cas, nous proposons nos services pour paramétrer l'Active Directory local afin qu'il duplique dans le Cloud les identifiants des utilisateurs, de sorte que ... «LeMagIT, jul 15»
2
Arts martiaux. 80 kendokas à Dinard - Dinard - Le Télégramme …
C'est une posture, un état d'esprit que l'on duplique dans sa vie au quotidien. » Dans cette escrime japonaise pratiquée avec un sabre de ... «Le Télégramme, jul 15»
3
Gogo Squeez, la success-story de Materne
ENQUÊTE Le fabricant français de compotes duplique la réussite des Pom'potes aux États-Unis où il vient d'ouvrir une seconde usine. «L'Usine Nouvelle, jul 15»
4
AIN. Les apéros rock de l'été
... Chiki Liki Tu-A. Ces bricolos de génie collent une méchante claque à la pop policée, tel qu'elle se duplique dans tous les festivals de l'été. «Le Progrès, jun 15»
5
Youssou N'Dour promeut le vivre ensemble à Bussy-Saint-Georges
Il faut que cela se duplique dans d'autres endroits du monde… » Youssou N'Dour, ministre-conseiller auprès du président du Sénégal, Macky ... «Le Parisien, jun 15»
6
Goodwall duplique les salons d'étudiants sur le Web
Goodwall duplique les salons d'étudiants sur le Web. InternetLa PME genevoise créée en 2014 vient de gagner la «bataille des start-up» ... «24heures.ch, jun 15»
7
^ Brochure Chloë Sevigny et les garçons
Cette erreur programme programmée duplique le dessin en de multiples miroirs, donne naissance à des aberrations géométriques en ... «Libération, jun 15»
8
« J'ai peur, je résiste. En vrac… »
Et il semble que le paramètre défectueux soit déjà dans l'algorithme de sa vitalité, des fonctions poussent la valeur « gain » qui se duplique ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
9
24 heures à la tête d'une PME : pour Evelyne Platnic Cohen, l …
Depuis quelques mois, le développement passe à la vitesse supérieure et le concept se duplique dans un grand nombre de villes de France. «Le Monde, jun 15»
10
Où vit le chef étoilé Jean-François Piège ?
On ne duplique pas. Ce sont des intentions nouvelles. Pour le restaurant "Clover" à Saint-Germain-des-Prés, j'ai fait appel à une jeune ... «CôtéMaison.fr, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Duplique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/duplique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z