Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "supplique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUPPLIQUE EM FRANCÊS

supplique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPPLIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Supplique e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUPPLIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «supplique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de supplique no dicionário francês

A definição de súplica no dicionário é pedido, prompt de oração.

La définition de supplique dans le dictionnaire est demande, prière instante.


Clique para ver a definição original de «supplique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUPPLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUPPLIQUE

supplémenter
suppléteur
supplétif
supplétivement
supplétoire
suppliant
suppliante
supplicateur
supplication
supplicatoire
supplice
suppliciable
suppliciale
suppliciant
suppliciateur
supplicié
suppliciée
supplicier
supplier
support

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUPPLIQUE

basilique
bucolique
colique
cyrillique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
plique
sialique
systolique
éthylique

Sinônimos e antônimos de supplique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUPPLIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «supplique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de supplique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUPPLIQUE»

supplique demande instance pétition pourvoi prière requête revendication sollicitation supplication ivillis brassens paroles arbre insomniaque rescrit divine vieux jardinier supplique définition dans humble écrite pour définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire prononciation anagramme ayez égard figuré familier être enterré plage sète analyse ailleurs semble avait prévu départ devait appeler codicille contact auteur bruno instante synon suppliques implorantes telles kyrie huysmans oblat mounnezergues

Tradutor on-line com a tradução de supplique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUPPLIQUE

Conheça a tradução de supplique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de supplique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «supplique» em francês.

Tradutor português - chinês

请愿书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

petición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

petition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

याचिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عريضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

петиция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

petição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবেদন
260 milhões de falantes

francês

supplique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

petisyen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Petition
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

請願
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

usulan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đơn thỉnh cầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

याचिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilekçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

petizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

petycja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

петиція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

petiție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

petisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

petition
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underskriftskampanje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de supplique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPPLIQUE»

O termo «supplique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.764 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «supplique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de supplique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «supplique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUPPLIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «supplique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «supplique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre supplique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUPPLIQUE»

Descubra o uso de supplique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com supplique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplique au sujet des chrétiens: et Sur la résurrection des ...
Le premier, la Supplique au sujet des chrétiens, adressée à l'empereur Marc-Aurèle et, à travers lui, à l'ensemble du monde païen, réfute et rétorque successivement les accusations d'athéisme, d'inceste et de cannibalisme qui ...
2e s Athénagore, Bernard Pouderon, 1992
2
Supplique aux nouveaux progressistes du XXIe siècle
Anciens/Modernes... Réac/Progressiste.
Régis Debray, 2006
3
Supplique très-humble itérative pour Jean-Joseph Bovy, de Spa
ah— □тггЦ^^^а-аааа SUPPLIQUE T R È S'H U M В L E 4* ITÉRATIVE P О UR JEAN-JOSEPH BOVY, DE SPA, MESSEIGNEURS les Commis ÔC Députés des États du Pays de Liege ÔC Comté de Loo\ , Révifeurs des Seigneurs Vingt ...
A.G de Donceel, 1786
4
Très-humbles remonstrances et supplique à mm. les électeurs ...
SUPPLIQUE. A MM. LES ÉLECTEURS de 1824. iVJ.ESsiF.URS les Electeurs, nous sommes au nombre de quelques millions de citoyens français qui n'ont pas le droit de nommer des Députés. Nous ne faisons aucune observation à cet ...
Très-humbles remontrances, 1824
5
Protestation Et Supplique D'un grand nombre de Citoyens du ...
SUPPLIQUE. «'an «rasa* B0mi« de Citoyens du Bradant *~* & à' Sa Majeflé ^ Empereur G» Roi. , Nous soussignés , considérant que la bizarre composition des États de Brabant est absolument contraire à tous les principes , qu'elle est ...
‎1790
6
Projet de supplique à présenter par les Louvanistes à S. M. ...
PROJET DE SUPPLIQUE Ц^ A PRÉSENTER, PAR LES LOUVANISTES, A S. M. LE ROI DES PAYS-BAS, Afin d'obtenir l'autorisation nécessaire pour pouvoir former une Garde d'Honneur , qui , lors de £ arrivée à Tervueren de S. A. R. le ...
L. Ch Claes, 1750
7
Trés-humble supplique de cinq mille Juifs Polonois & ...
-_[è°* ; Que bénédi&im', hou; ne'ùt, gloire & pûiHàn'ce foiéut - pour toujours à . celui ' qui e_{_l{ affis _fur le thtône , & à 1' -É gueau. __ .. : l ._ m. Cettecompenfation fi con; filante Ï pour les vrais adora— teurs},- pe_ut devenir une flanc de} ...
‎1759
8
Réplique justificative du ci-devant Mayeur Colson, à la ...
gneurs Vingt- Deux :seuisent .pas prononcé définitivement? 6re. &c; Certes on se flatte que ' la conduite du souffig.né se.trouve exempte de _ la plus légère censure , '& quîil ne restera à l'Auteur de la Supplique que la honte d'avoir avancé ...
Colson (Mayeur), 1789
9
Supplique très-humble pour l'Avocat H.J. Vander Hoop
H. J. Van Der Hoop. , dont auffix' Basiin'fChargê ;des "affaires "de S. M. à Liege , avoit connoissanc'e ,® puis— qu'il accompagna le cortege àZ la Prison pour chercher le Prisonni'er," ~- '~ ' ' i u'il esi en sus à remarquer 'que peur obtenir le ...
H. J. Van Der Hoop, 1788
10
Supplique très-humble pour Jean-Joseph Bovy, de Spa
Colbin Philippe.
Colbin Philippe, 1786

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPPLIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo supplique no contexto das seguintes notícias.
1
Shakespeare... malgré les soupirs
Dans l'ultime tableau, Richard III, tente d'hurler, en une supplique, à bout de souffle, «My kingdom for a horse!». Mais aucun cheval ne ... «L'Expression, jul 15»
2
Paysages après la bataille
Par leurs gestes alliant l'apaisement, le deuil, l'expression de la douleur, la compassion et la supplique, ces femmes nous ramènent en ... «Gauchebdo, jul 15»
3
« Polo » a-t-il fumé la moquette ?
Et Paul-Olivier Delannois de conclure sa supplique: «De nombreux Belges vous demandent donc de veiller à l'avenir à ne pas nous priver de ... «l'avenir.net, jul 15»
4
Les ballons rouges
... de Deneuve à Depardieu, la même supplique. Etirer le désir, le suspendre hors du temps, susurrait-elle, extatique. Aussitôt, singeant l'accent ... «pointscommuns.com, jul 15»
5
Conseil municipal. Loïc Mahé se fâche
Une supplique pour une réflexion. « Pourquoi ne pas envisager le regroupement de nos trois collectivités (Kerbors, Lanmodez, Pleubian) qui ... «Le Télégramme, jul 15»
6
Savignoni trio e lo Papet, le jazz manouche en terre occitane
«Qu'est ce qu'on attend pour être heureux» de Paul Misraki devient «De qu'esperam per èsser fòls» et la Supplique pour être enterré à la ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Planque ton string et voile-toi !
Pour terminer, je lui adresse une supplique :« La plupart de tes compatriotes pensent qu'un simple foulard eût suffi à marquer ta pudeur. «AgoraVox, jul 15»
8
Ligny-en-Cambrésis: une fleuriste s'estime menacée de fermeture à …
Officiellement ouverte depuis le 13 juillet, la supplique recense pour l'heure 38 signatures, dont celles de 14 anonymes. De son côté, le maire ... «La Voix du Nord, jul 15»
9
David Guetta : Accusé de maltraitance animale !
Selon l'auteur de la supplique : « le cheval est arrivé à 4 heures du matin dans la salle du Pacha où de nombreuses personnes ivres et ... «France Dimanche, jul 15»
10
Demande de déclaration d'inconstitutionnalité de l'article 201 de la …
... du conseil constitutionnel, ils donnent toutes les raisons, eu égard à la jurisprudence du Conseil constitutionnel, qui fondent leur supplique. «Mediapart, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Supplique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/supplique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z