Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "duquel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DUQUEL EM FRANCÊS

duquel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUQUEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Duquel e um pronom.
O pronome é a palavra que substitui outros termos que designam pessoas ou coisas em um determinado momento.

O QUE SIGNIFICA DUQUEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «duquel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de duquel no dicionário francês

A definição de qual no dicionário é contraída da forma, do pronome relativo e da preposição de 1.

La définition de duquel dans le dictionnaire est forme contractée de lequel, pronom relatif, et de la préposition de1.


Clique para ver a definição original de «duquel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DUQUEL


actuel
actuel
annuel
annuel
auquel
auquel
contractuel
contractuel
cruel
cruel
duel
duel
fuel
fuel
habituel
habituel
individuel
individuel
intellectuel
intellectuel
lequel
lequel
manuel
manuel
mensuel
mensuel
mutuel
mutuel
perpétuel
perpétuel
quel
quel
rituel
rituel
sexuel
sexuel
spirituel
spirituel
éventuel
éventuel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DUQUEL

duperie
dupeur
dupeuse
duplex
duplicata
duplicateur
duplication
duplicité
duplique
dupliquer
dur
dur-à-cuire
durabilité
durable
durablement
duralumin
durandal
durant
durant que
duratif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DUQUEL

audio-visuel
bimensuel
bisexuel
conceptuel
consensuel
graduel
homosexuel
hétérosexuel
inhabituel
menstruel
pluriannuel
ponctuel
prémenstruel
sarouel
sensuel
textuel
transsexuel
télévisuel
virtuel
visuel

Sinônimos e antônimos de duquel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DUQUEL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «duquel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de duquel

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DUQUEL»

duquel dont auquel lequel grammaire exercice anglais desquels agit duquel wiktionnaire mais donnait entretien attention soutenue détournât parfois pour lancer regard groupe dames centre nbsp définition dans religion hommes genoux devant être ordre gouvernement tout désordre raoul vaneigem laquelle desquelles facile gratuit apprendre perfectionner reverso société cours participants créent histoire interprétant personnages technique analyse psychologique consiste etudes littéraires bonjour question usage pronoms relatifs exemple elle employait certaines expressions chères wordreference forums discuter voir

Tradutor on-line com a tradução de duquel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUQUEL

Conheça a tradução de duquel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de duquel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «duquel» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuyo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिसका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чьи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de quem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যাহার
260 milhões de falantes

francês

duquel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

deren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

その
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

누구의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாருடைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kimin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la cui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

którego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чиї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

της οποίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wie se
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vars
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de duquel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUQUEL»

O termo «duquel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.596 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «duquel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de duquel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «duquel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DUQUEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «duquel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «duquel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre duquel

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DUQUEL»

Citações e frases célebres com a palavra duquel.
1
Honoré de Balzac
Le coeur d’une mère est un abîme au fond duquel se trouve toujours un pardon.
2
Albert Brie
Colloque - Débat entre penseurs distingués sur un sujet controversé, à propos duquel tous sont unanimes pour ne pas s'accorder.
3
Baruch Spinoza
L'amour intellectuel de l'âme envers Dieu est une partie de l'amour infini duquel Dieu s'aime lui-même.
4
Noctuel
L'âge de raison est l'âge à partir duquel on peut avoir raison sans recevoir une gifle de ses parents.
5
Thomas Love Peacock
La coutume est le pilier autour duquel s'enroule l'opinion, et l'intérêt est le lien qui l'attache.
6
Steven Wright
Si une tartine tombe toujours du côté beurrée, et qu’un chat retombe toujours sur ses pattes, que se passe-t-il si on laisse tomber un chat sur le dos duquel on a attaché une tartine beurrée ?
7
Kressmann Taylor
Il existe un havre où l'on peut toujours savourer une relation authentique : le coin du feu chez un ami auprès duquel on peut se défaire de ses petites vanités et trouver chaleur et compréhension.
8
Hervé Bourges
La véritable vocation de la télévision publique concerne tout le secteur au centre duquel elle est placée : elle est le premier ressort de l'innovation technologique et de la création en matière audiovisuelle.
9
Manuel Poirier
L’enfance est un point de repère à partir duquel chacun va se déterminer.
10
Hubert Reeves
Toute philosophie est indissociable du monde émotif duquel elle émerge. Son intérêt vient du fait qu'elle témoigne d'une expérience humaine, d'une rencontre d'un monde intérieur avec le monde extérieur.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DUQUEL»

Descubra o uso de duquel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com duquel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Sainte Bible, auec les figures & pourtraits du Tabernacle ...
Sela , duquel la famille des Selanites :Phares, duquel la famille des Pharezites: Zaré,duquel la famille des Zareites. Mais les enfans de PhareszHezron,duquel la famille des Hezro— niteszôc Hamul,duquel la famille des Hamu— lites.
‎1551
2
La Saincte Bible françoise...
12 f Les enfans de Simeon par leurs familles j Namuël , duquella famille des Na- muëlites : Iamin , duquel la famille des Ia- minites : Iachin , duquel la famille des Ia- chinites: 13 Zaré; duquel lafamille des Zareitcs: Salil, duquel la famille des ...
Frizon, 1621
3
La Sainte Bible en François
Ozni.duquel la famille des Ozniieskle nmlu ucl la famille des Herires; Mod» duque lafainille des Arodires: Areli, duquella famille des lAtelires . lcelles font les familles des enfans de Gad, felon qu'llz furent nombrcz, uaranre mille cmq eens.
‎1558
4
La Saincte Bible, contenant le Vieil et Nouveau Testament
noch, duquel estoit la famille des Henochites : 5c Exod. 6.41. phallu , duquel estoit la famille des Phalluites: 6 Et Hesron, duquel estoit la famille des Hesro- nites : 5c Charmi , duquel estoit la famille des Charmites. 7 Ce sont les familles de 1a ...
5
(cum notis marginalibus.)
:z Icelles donc sontles Familles de luda , se? lô leurs denôbrez, septítesix mille cinq cés. a; Ή Με en fans d'lssachar,parleurs familles estoycnt Tbola,duquel la famille des Tho laites:Pbua,duquel la familledes Phuairesz. η. Iasub,duquel la ...
6
Description du ventilateur par le moyen duquel on peut ...
Stephen Hales. avec impétuosité par leur petite ouverture ; on se propose dans ceux-ci de faire les soupapes & les ouvertures fort grandes, au moyen de quoi on pourra les hausser & les baisser avec la plus grande facilité. C'est ce qu'il est ...
Stephen Hales, 1744
7
Grammaire des grammaires italiennes, élémentaire, raisonnée, ...
Santé duquel ou de laquelle , etc. ; la salute del quale o délia quale , etc. ; le bien duquel ou de laquelle , etc. ; ilbene del quale o della quale , etc. , il est clair que nous pourrons traduire aussi : de la santé duquel ou de laquelle, par della cui ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1819
8
La sainte Bible, qui contient le Vieux et le Nouveau Testament
Nogah, Nepheg , Japhiah, 5. EliiUmah , Eliadah , & Eliphelet , qui sont neuf. 9. Tous enfans de David , outre les enfans des concubines , & Tamar leur lœur. 10. * Le fils de Salomon fut Ro- hoam ; duquel fut fils Abija; duquel fut fils Afa ; duquel  ...
David Martin, Pierre Roques, 1744
9
Description Du Ventilateur Par Le Moyen Duquel on Peut ...
This Book Is In French. Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text.
Stephen Hales, Pierre Demours, 2009
10
La Sainte Bible, etc
9 Il: étoient tous enfans de David , outreles enfans des concubines, 86 Tamar leur sœur: lo cLe fils de Salomon fut Roboam , duquel. fi” fils Abija, duquel fut fils Asa, duquel fiat ffls Josaphat. 7 ~ _ n- Duquelfidt fils Joram, duquel fut fils Achaz~ a- ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUQUEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo duquel no contexto das seguintes notícias.
1
Vallauris attend l'arrivée du roi saoudien avec agacement - Le Monde
Il faut emprunter un escalier en colimaçon, le long de la départementale, qui mène à un tunnel, au bout duquel se devine une étendue de ... «Le Monde, jul 15»
2
Grèce: le gouvernement remanié rouvre les banques lundi - Libération
... mercredi à jeudi au Parlement, au cours duquel plusieurs ténors de son parti Syriza ont rejeté des réformes demandées par les créanciers. «Libération, jul 15»
3
Manifestation de soutien à 2 etarras arrêtés - Le Figaro
... garagiste en mars 2010 à Dammarie-les-Lys (Seine-et-Marne), en région parisienne, au cours duquel un policier français avait trouvé la mort ... «Le Figaro, jul 15»
4
Val Vert et Val Verre font la paire - La Nouvelle République
Ce havre de paix, au pied duquel coule l'Indre, est à trois kilomètres de La Châtre, en direction de Briantes. Les nouveaux propriétaires, depuis ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
Des passeurs arrêtés après la mort d'un enfant - Le Figaro
... trois ressortissants égyptiens soupçonnés d'avoir piloté vers l'Italie un bateau transportant plus de 300 migrants, à bord duquel une fillette de ... «Le Figaro, jul 15»
6
Jules Bianchi : décès du pilote français - Autonews.fr
Un accident à la suite duquel le coureur avait été plongé dans un coma artificiel duquel il n'était plus jamais sorti. C'est la famille du jeune ... «Autonews.fr, jul 15»
7
Grèce : Alexis Tsipras remanie son gouvernement et se sépare des …
... partie de sa majorité lors du vote au Parlement, au cours duquel une série de mesures imposées par les créanciers avaient été adoptées. «France Soir, jul 15»
8
PSG : Motta veut toujours partir, mais «tout est possible» - Transferts …
Un stage lors duquel Zlatan Ibrahimovic et compagnie ont plusieurs matches amicaux au programme, dont un à jouer la nuit prochaine, contre ... «Le Figaro Sport, jul 15»
9
La Fédération départementale de pêche réagit - La Dépêche du Midi
Ce ruisseau poursuit son cours jusqu'au moment où il prend le nom de la Mouline par le biais duquel il devient un affluent de la Garonne. «ladepeche.fr, jul 15»
10
Drogba avec l'Impact? - TVA Sports
Didier Drogba, qui a remporté le titre de la Premier League anglaise en mai dernier avec Chelsea, a un palmarès étoilé au sommet duquel ... «TVA Sports, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Duquel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/duquel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z