Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "angélique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANGÉLIQUE EM FRANCÊS

angélique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGÉLIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Angélique pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANGÉLIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «angélique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de angélique no dicionário francês

A definição de angélico no dicionário é a da natureza dos anjos, que é apropriada ou relativa aos anjos.

La définition de angélique dans le dictionnaire est qui est de la nature des anges, qui est propre ou relatif aux anges.


Clique para ver a definição original de «angélique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANGÉLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
réplique
réplique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANGÉLIQUE

ange
angelet
angelette
angéliquement
angéliser
angélisme
angéliste
angéli
angélologie
angélophanie
angelot
angélus
angéluser
angéologie
angevin
angevine
angine
angineuse
angineux
angio-cholécystite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANGÉLIQUE

basilique
bucolique
colique
cyrillique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Sinônimos e antônimos de angélique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANGÉLIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «angélique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de angélique

ANTÔNIMOS DE «ANGÉLIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «angélique» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de angélique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANGÉLIQUE»

angélique archangélique beau bénin céleste chaste doux innocent parfait ravissant saint séraphique vertueux bestial charnel démoniaque diabolique infernal satanique film marquise anges angélique allociné ariel zeitoun avec nora arnezeder gérard lanvin destin incroyable jeune fille aussi belle insoumise trouvera dans nbsp zeïtoun premiere synopsis amour pour joffrey peyrac force wiktionnaire unité multiplicité numérique chaque espèce louis rougier histoire faillite philosophique scolastique attention vous devez activer javascript disposer

Tradutor on-line com a tradução de angélique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGÉLIQUE

Conheça a tradução de angélique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de angélique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «angélique» em francês.

Tradutor português - chinês

当归
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

angélica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

angelic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एंजेलिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حشيشة الملاك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дудник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

angélica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাঁধায় ত্ত ঔষধে ব্যবহৃত সুগন্ধী লতাবিশেষ
260 milhões de falantes

francês

angélique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

angelica
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Engelwurz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

明日葉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안젤리카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

angelica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây bạch chỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆஞ்சலிகா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Angelica
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

melekotu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

angelica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzięgiel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дудник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

angelica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγγελική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Angelica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

angelika
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

angelica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de angélique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGÉLIQUE»

O termo «angélique» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «angélique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de angélique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «angélique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANGÉLIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «angélique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «angélique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre angélique

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ANGÉLIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra angélique.
1
Frédéric Beigbeder
Je n’aime rien tant que la contradiction entre un visage angélique et un corps de salope.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANGÉLIQUE»

Descubra o uso de angélique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com angélique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La plume de l'ange
Le voyage est long pour enfin se comprendre, pour enfin s’entreprendre, pour enfin se prendre... Angélique Istace puise dans son vécu pour en sublimer les rêves et désillusions.
Angélique Istace, 2012
2
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
Ombellifères (Apiacées, famille de la carotte) Autres noms : angélique archangélique, angélique commune, angélique des confiseurs, angélique des jardins, angélique officinale, angélique vraie, archangélique, grande angélique, herbe aux ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
3
Cantique d'Angélique
Quantique. d'Angélique. A travers tes yeux on découvre l'instinct Celui de nager dans le bonheur Tel un dauphin tu partages ta joie très bien Comme un livre qui s'ouvre à moi ? A travers tes oreilles on découvre ton intuition Celle de voler très  ...
Igor Stojkovic
4
Les Fantasmes d'Angélique
Après qu’Angélique ait aidé Lucie à reconquérir son mari, en la guidant pour raconter des scènes croustillantes dans son « Journal de Lucie », dans ce nouveau texte c’est au tour de Lucie de faire quelque chose pour Angélique.
Christy Saubesty, 2012
5
Lettres à Angélique: Correspondance de la vicomtesse et du ...
La correspondance de la vicomtesse puis du vicomte de Vaux avec Angélique Dortet de Tessan s'étend de 1819 à 1847.
Martine De Lajudie, 2009
6
La vertu angélique
Claude Arvisenet. Ire par la pratique de la pureté qui doit faire le caractère de ceux qui le portent , et qui vous procurera infailliblement l'estime et l'amour de cette sainte Mère de Dieu , ainsi que sa protection pendant la vie et à la mort.
Claude Arvisenet, 1832
7
Angélique 1900: la destinée d'une femme du terroir dans la ...
ANGELIQUE A LYON Angélique, petite provinciale de Savoie, était arrivée à Lyon six ans plus tôt, pleine de vie et d'illusions, dans cette grande capitale de la soie. Elle avait débarqué, ravie, sa valise à la main. Elle allait pouvoir se promener ...
Renée Pillet, 1996
8
Angélique, Tome 4 : Le Supplicié de Notre-Dame
1661. Angélique n'a qu'une idée en tête : obtenir une audience du roi afin de plaider la cause de Joffrey de Peyrac, son mari, emprisonné pour commerce avec le diable.
Anne Golon, Serge Golon, 2010
9
Docteur Angélique Duquesne
Angélique est rentrée chez elle dans son petit appartement. Dès qu'elle pose ses pieds sur le palier, elle pense à Mélina, elle revoit encore la scène du camion qui l'écrase comme le lui a raconté l'inspecteur Lemarchand. Elle s'assoit dans le ...
Muriel Legrand, 2010
10
Angélique
Anne-Albe-Cornélie de Beaurepaire d' Hautefeuille. et dont les mouvements étaient systématiquement lents, elle se crut pour un moment tombée dans une des régions turbulentes de l'enfer ; mais ces lumières dont elle était éblouie, mais ces ...
Anne-Albe-Cornélie de Beaurepaire d' Hautefeuille, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGÉLIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo angélique no contexto das seguintes notícias.
1
Départ en vacances - Vidéo Angélique marquise des langes - Parents
Et tout cela, ce n'est pas simple, comme nous le prouve Angélique Marquise des Langes dans cette nouvelle vidéo pleine d'humour et de ... «Parents.fr, jul 15»
2
Vie et œuvres d'Angélique Kidjo en images dans les villes du Bénin …
Le vernissage de l'exposition « Angélique Kidjo : une vie, une carrière, une fierté » hier, 14 juillet 2015, à la place des martyrs donne le top ... «La Nouvelle Tribune, jul 15»
3
Pétanque : Angélique Papon et Dylan Rocher au sommet de leur art …
Angélique Papon et Dylan Rocher ont tenu leur rang à Troyes (10) en devenant champions de France. L'une en Doublette Féminin aux côtés ... «Boulistenaute, jul 15»
4
Vêtements grande taille blancs : une collection angélique
Coup de cœur pour cette collection grande taille imaginée par la créatrice de la marque « Z by Zevarra ». Au programme : du blanc, des ... «ma-grande-taille, jul 15»
5
VIDEO. Le best of du Mondial à pétanque 2015 - France 3 Provence …
Retrouvez aussi les images de la finale féminine avec la victoire de la triplette d'Angélique Papon, Ludivine D'Isidoro et Audrey Bandiera, ... «Francetv info, jul 15»
6
Un gars, une fille : tous les classements - L'Echo Républicain
Gouin Stéphane (Gouin Angélique), 57'24''?; 113. Buisson Fabrice (Buisson Nadia), 57'35''?; 114. Etcheverry Emmanuel (Roulland Jennifer), ... «Echo Républicain, jul 15»
7
Une pluie de coupes pour le tournoi Open - Lindépendant.fr
Dames seniors, Angélique Torretta 15/3 de l'ANT vainqueur de Alicia Jarrett 15/2 de St-Barthelemy. Dames + 35, Chantal Decanini 15/3 ... «L'indépendant.fr, jul 15»
8
Angélique Papon et Dylan Rocher au sommet de son art !
Angélique Papon et Dylan Rocher ont tenu leur rang à Troyes (10) en devenant champions de France. L'une en Doublette Féminin aux côtés ... «Boulistenaute, jul 15»
9
Abracada'sons : J-2 - SudOuest.fr
Ils s'appellent Philippe, Eric, Raymond, Anthony, Antoine, Angélique, Pierre Cathy, Rémi ou encore Sulpice et depuis trois ans ils donnent un ... «Sud Ouest, jul 15»
10
Aulnoye-Aymeries: le mariage d'Angélique Pecheux et Fabien …
François Dufour-Lefort, adjoint au maire, a uni ce samedi 11 juillet à la mairie d'Aulnoye Fabien Lecoche, chauffeur routier, fils de Moïse ... «La Voix du Nord, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Angélique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/angelique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z