Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "emphysémateux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPHYSÉMATEUX EM FRANCÊS

emphysémateux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPHYSÉMATEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Emphysémateux pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EMPHYSÉMATEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «emphysémateux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de emphysémateux no dicionário francês

A definição de emphysematous no dicionário é que tem os caracteres do enfisema.

La définition de emphysémateux dans le dictionnaire est qui a les caractères de l'emphysème.


Clique para ver a definição original de «emphysémateux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EMPHYSÉMATEUX


adénomateux
adénomateux
athéromateux
athéromateux
carcinomateux
carcinomateux
comateux
comateux
eczémateux
eczémateux
exanthémateux
exanthémateux
fibromateux
fibromateux
granulomateux
granulomateux
lipomateux
lipomateux
myélomateux
myélomateux
mésenchymateux
mésenchymateux
oedémateux
oedémateux
ouateux
ouateux
papillomateux
papillomateux
parenchymateux
parenchymateux
sarcomateux
sarcomateux
xanthomateux
xanthomateux
érysipélateux
érysipélateux
érythémateux
érythémateux
érésipélateux
érésipélateux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EMPHYSÉMATEUX

empeser
empesté
empester
empêtré
empêtrement
empêtrer
emphase
emphatique
emphatiquement
emphysémateuse
emphysème
emphytéose
emphytéote
emphytéotique
empianoter
empiècement
empiéger
empierrage
empierrement
empierrer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EMPHYSÉMATEUX

boiteux
caillouteux
calamiteux
coûteux
douteux
goûteux
honteux
hémateux
juteux
laiteux
miteux
motteux
myxoedémateux
médicamenteux
nécessiteux
piteux
pâteux
vaniteux
venteux
érésypélateux

Sinônimos e antônimos de emphysémateux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EMPHYSÉMATEUX»

emphysémateux définition reverso conjugaison voir aussi emphysémateuse emphysème emphytéose emphytéote expression exemple usage nbsp emphysémateux dans atteint wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié aspect poumons asthme bronchite dernier passé radio thorax observé traînées dépaississements anesthésie réanimation sévère sfar prise charge anesthésique patient pour acte chirurgie générale doit tenir compte retentissement lésions mediadico pulmonaire aurespneumo prédisposition génétique famille déficit antitrypsine anomalie complexe protéase anti destruction spéc parlant toux suffocation cessera pendant moment martin définitions retrouvez portugais analogique bilingue langues looksanté cette fiche présente origine étymologique quelles

Tradutor on-line com a tradução de emphysémateux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPHYSÉMATEUX

Conheça a tradução de emphysémateux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de emphysémateux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emphysémateux» em francês.

Tradutor português - chinês

气肿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfisema
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emphysema
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वातस्फीति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنتفاخ الرئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эмфизема
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enfisema
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এমফিসেমা
260 milhões de falantes

francês

emphysémateux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

emphysema
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lungenaufblähung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肺気腫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diagnosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh thũng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எம்பிஸிமாவால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शरिराच्या पेशीजालात किंवा पोकळ्यात अवास्तव हवा असणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anfizem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enfisema
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozedma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

емфізема
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emfizem
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμφύσημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emfiseem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emfysem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emfysem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emphysémateux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPHYSÉMATEUX»

O termo «emphysémateux» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.527 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «emphysémateux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emphysémateux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «emphysémateux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMPHYSÉMATEUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «emphysémateux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «emphysémateux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre emphysémateux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EMPHYSÉMATEUX»

Descubra o uso de emphysémateux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emphysémateux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chirurgie de réduction de volume chez l'emphysémateux sévère ...
Au milieu des années 90, J. Cooper a ré introduit la chirurgie de réduction de volume dans l'arsenal thérapeutique des emphysémateux sévères non bulleux.
Jean-Michel Maury, 2007
2
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
Dans un poumon emphysémateux, l'air pénètre dans des cavités irrégulières, anfractueuses, et dont les parois n'ont plus la force de l'expulser ; de là résultent deux phénomènes importants : le premier est l'état de tuméfaction permanente ...
3
Traité de pneumologie - 2e ed.
De plus, le rayon de miel fait disparaître la structure lobulaire tandis que l'espace emphysémateux, à moins Emphysème centrolobulaire. Coupe TDM en reconFigure 24-36 struction sagittale en projection d'intensité maximum. Les espaces y ...
AUBIER, 2009
4
Memoires
Dans un poumon emphysémateux, l'air pénètre dans des cavités irrégulières, anfractueuses, et dont les parois n'ont plus la force de l'expulser ; de là résultent deux phénomènes importants : le premier est l'état de tuméfaction permanente ...
Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1839
5
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
Let cheveux et les poils sont encore fort adliirens; il en est de même des ongles. Le tissu cellulaire est déjà très-rouge dans les parties du corps que la putréfaction a envahies. Les poumons sont très-emphysémateux; ils remplissent la cavité ...
6
BPCOs et asthme: de la clinique la spiromtrie
La première représentation d'un poumon emphysémateux (le terme ne sera cependant utilisé pour la première fois que par Laënnec en 1819) est due à M Baillie: le poumon, qui ne se collabe pas à l'ouverture du thorax, est fait de vésicules ...
J.-CL. Yernault & M. Demedts (Red.)
7
Médecine légale: théorique et pratique
Le cerveau et le cervelet sont en bouillie ; les poumons très emphysémateux ; la membrane muqueuse digestive et les parois du tube intestinal sont d'une couleur lie de vin plus ou moins prononcée. Le foie d'une couleur bleue foncée à ...
Marie Guillaume Alphonse Devergie, Jean Baptiste Furcy Dehaussy de Robécourt, 1840
8
Journal de la section de medecine
Ces épanchoments d'air étaient ordinairement peu considérables; quand ils avaient lieu à la surface, la plèvre était soulevée et formait des bosselures plus ou moins marquées. Lorsque les poumons étaient emphysémateux, ils offraient à  ...
9
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
De l'état emphysémateux , considéré comme cause de la surnatation des poumons qui n'ont pas respiré. — Un reproche en apparence plus solide à faireà cette comparaison des poumons avec d'autres viscères , comme aussi aux inductions ...
10
Gazette médicale de Paris
Chacune de ces formes peut encore se subdiviser, selon la nature de son contenu, en goître liquide ou hydropique , et goitre emphysémateux. T. Le goître celluleux , struma cellularis, cellulosa, trachelophyma cellulare , zellgewebskropf  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPHYSÉMATEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emphysémateux no contexto das seguintes notícias.
1
Réduction de volume pulmonaire par valves dans l'emphysème …
Elle consiste en la résection des zones les plus atteintes par le processus emphysémateux, ce qui permet de corriger la mécanique ventilatoire ... «Journal International de Médecine, jun 15»
2
Que peut-on conclure d'un test de réversibilité immédiate en …
... BPCO apparaissent très sensibles au test de réversibilité à l'opposé d'autres patients (plutôt emphysémateux) et que cela permettrait d'aider ... «JIM.fr, abr 15»
3
Le dernier combat de Vinh Blue
... Looby et Alexandrie qui étaient sous alimentés, Gamay emphysémateux, Bouchecot atteint de la maladie de cushing, en traitement onéreux. «Le Journal du Centre, nov 14»
4
Pire que votre tapis… Quand votre canapé se révèle être un tueur …
... femme enceintes, personnes très âgées, immunodéprimés, sujets asthmatiques, emphysémateux et bronchiteux…). La probabilité de tomber ... «Atlantico.fr, set 14»
5
L'atteinte des voies aériennes dans la BPCO
On peut ainsi classer les zones parenchymateuses pulmonaires en trois catégories : le parenchyme emphysémateux, le parenchyme non ... «JIM.fr, ago 14»
6
Pulmonx annonce le premier rapport complet d'une ventilation …
Historiquement, la prévalence et la distribution de la ventilation collatérale (VC) dans des poumons emphysémateux sont mal décrites et ... «Business Wire, mai 14»
7
Greffe: 1 poumon transplanté sur 2 provient de fumeurs
C'est un risque statistique, déclarait le Dr Gabriel Thabut au micro de Fréquence M. Un poumon emphysémateux ou sur lequel il y a un petit ... «Pourquoi Docteur ?, fev 14»
8
Un gérant de bar à chicha condamné
emphysémateux , entre autres . Et je peux vous garantir qu´avant de décéder , ils souffrent , ils s´épuisent à trouver de l´air , ils trainent de ... «Le Figaro, out 12»
9
Bienvenue à la maison c'est une colocation
Sans oublier Pif, le chien emphysémateux du lieu. « Autosuffisance », le terme est lâché, sinon, chacun le résume plus simplement. «la Nouvelle République, ago 12»
10
Le gouvernement français accepte de financer une étude sur le …
Nous espérons pouvoir apporter les bienfaits de RePneu LVRC à un nombre croissant de patients emphysémateux en France et dans le ... «CNW Telbec, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emphysémateux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/emphysemateux>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z