Baixe o aplicativo
educalingo
entrechat

Significado de "entrechat" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENTRECHAT EM FRANCÊS

entrechat


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRECHAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entrechat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTRECHAT EM FRANCÊS

definição de entrechat no dicionário francês

A definição de entrechat no dicionário é o salto durante o qual o dançarino cruza ou intercepta uma ou duas vezes os pés antes de retornar ao chão.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENTRECHAT

achat · cachat · chat · crachat · exarchat · galuchat · langue-de-chat · nez-de -chat · oeil-de-chat · oiseau-chat · préachat · queue-de-chat · rachat · tétrarchat · tête-de-chat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENTRECHAT

entre-sort · entre-temps · entrebâillement · entrebâiller · entrebâillure · entrechoc · entrechoquement · entrechoquer · entreclos · entrecolonne · entrecolonnement · entrecôte · entrecoupé · entrecoupement · entrecouper · entrecoupure · entrecroisé · entrecroisement · entrecroiser · entrecuisse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENTRECHAT

avocat · bat · candidat · championnat · chocolat · combat · contrat · débat · fat · fiat · format · habitat · magnat · mat · muscat · partenariat · pat · plat · rabat · état

Sinônimos e antônimos de entrechat no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTRECHAT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «entrechat» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENTRECHAT»

entrechat · bond · cabriole · danse · gambade · saltation · zigzag · voiron · generique · dessin · animé · entrechat · définition · dans · petit · saut · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · voir · aussi · entracte · entacher · entre · entrechoc · expression · exemple · usage · quadrilles · quand · faisait · cavalier · seul · osait · entrechats · ronds · jambe · comme · danseurs · ville · avec · tant · légèreté · merriam · webster · leap · which · ballet · dancer · repeatedly · crosses · legs · sometimes · beats · them · together · origin · french · modification · italian · capriola · movement · encyclopedia · britannica · probably · from · intrecciare · weave ·

Tradutor on-line com a tradução de entrechat em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENTRECHAT

Conheça a tradução de entrechat a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de entrechat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entrechat» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

entrechat
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

entrechat
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

entrechat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आंत्रेषा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entrechat
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

антраша
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

entrechat
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

entrechat
260 milhões de falantes
fr

francês

entrechat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

entrechat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

entrechat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

entrechat
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

앙트 르샤
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

entrechat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entrechat
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

entrechat
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

entrechat
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

entrechat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

entrechat
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

entrechat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

антраша
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

entrechat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entrechat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entre chat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entrechat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entrechat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entrechat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTRECHAT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entrechat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «entrechat».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre entrechat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENTRECHAT»

Descubra o uso de entrechat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entrechat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La danse classique: manuel complet de la méthode Cecchetti
Entrechat trois : pris à partir de la seconde Entrechat trois en l'air: pris à partir de la seconde Entrechat trois battu : terminé en attitude Entrechat trois battu en tournant : terminé en attitude 2. Entrechat quatre simple Entrechat quatre battu ...
Grazioso Cecchetti, 2006
2
Traité de l'art de la danse
pieds du danseur se croisent rapidement, pour retomber à la cinquième position, ou en attitude sur une jambe2a; comme dans l'entrechat à cinq, à sept, à neuf; dans la cabriole, dans les brisés, etc., dans les ronds-de-jambes en l'air, etc.
Carlo Blasis, Flavia Pappacena, 2007
3
Manuel complet de la danse: comprenant la théorie, la ...
Les entrechats les plus élégans sont à six , l'entrechat à six ouvert fait par une ouverture au troisième coupé (voyez Jig. 5i, Pl. II), et l'entrechat à huit. Les entrechats suivans : entrechat à cinq dessus , entrechat à »cinq dessous ; brisé de côté ...
Carlo Blasis, 1830
4
Dictionnaire de la danse historique, théorique, pratique et ...
pied, brisé, entrechat ; 5' pas : grand écart, trois changements de pieds, brisé, entrechat; 6' pas : entrechat, attitude, ailes de pigeon, brisé, entrechat, un tour à droite, un tour à gauche, brisé, entrechat; 7° pas : demi-pas russe en avant, ...
G. Desrat
5
De l'art de la danse considéré dans ses vrais rapports avec ...
sic ; ou, Méthode, principes et notions élémentaires sur l'art de la danse pour la ville; suivis de quelques leçons sur la manière de se présenter et de se conduire dans la bonne société. Par C. Honoré... C. Honoré. De I'entrechat à quatre ou ...
C. Honoré, 1833
6
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Entrechat,/, m. [ Vacillaùo, titubatioï\ Sorte de saut figure. Ce mot est corrompu de l'Italien capriola intrecciata. C'est une capriole croisée. ( 11 y a un entrechat en tournant , un entrechat en avant , & un entrechat de côté : un entrechat bien fait.
Pierre Richelet, 1758
7
Lettres sur la danse et sur les ballets
Monsieur Fejlris est j arreté, & les gens de l'Art ne s'en appercevroient point sans l'entrechat droit qui le trahit quelquefois; c'est le meilleur ou le seul Danseur sérieux qui soit au Théatre ; il est élégant , il joint à l'exécution la. plus noble & la  ...
Jean-Georges Noverre, 1760
8
Revue britannique: Revue internationale reproduisant les ...
Ahl oui, entrechat, j'y suis. Je n'oublierai pas... entrechat, entrechat 1 Je vous remercie, Netchen. Netchen. Naturellement Votre Excellence sera masquée et choisira un costume particulier pour se faire reconnaître. Le comte. J'y pensais.
9
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Entrechat; Sorte de mouvement qu'on fait dans la danse haute , où le danseur croise les jambes à plusieurs reprises pendant qu'il est en l'air. II n'est jamais entrechat qu'il ne soit formé à quatre. On le passe à 6 , y , îî et à io. Les Grotteschi  ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
10
Dìctionnaire de danse: contenant l'histoire, les règles & ...
ENTRECHAT. Se dit d'un saut dans lequel on passe les jambes l'une par dessus l'autre trois sois, pendant que le corps est en l'air. Ce mot vient de l'ltalien Capriola intreciata , qui signifie une cabriole croisée. ll y a unEntrecbat en tournant, ...
Charles Compan, 1787

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTRECHAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entrechat no contexto das seguintes notícias.
1
Zhang Ziyi : l'actrice du Secret des Poignards Volants en 6 rôles …
De la danse à la comédie, il n'y a qu'un entrechat que Zhang Ziyi a osé faire dans sa jeunesse. Après avoir joué les danseuses, elle décide, ... «Premiere.fr Télé, jul 15»
2
Pour Olivier Py, «le Roi Lear» c'est du lourd
... il y a une sorte de saut – ou d'entrechat – qualitatif qui propulse Shakespeare dans l'univers improbable d'une quincaillerie kitsch. L'arrivée ... «Libération, jul 15»
3
Mutxiko, le cercle des danseurs | Samedi 27 juin à 19H
Un pas commence toujours par le pied extérieur au cercle et la danse commence du pied droit. Elle finit généralement par un entrechat. On ne ... «Francetv info, jun 15»
4
Politique : Audrey Linkenheld, Marine Le Pen,…
On sait que Titine de Fer a annoncé exercer son dernier mandat avant de nous danser l'entrechat du retour sur l'air du recours obligé. La jeune ... «DailyNord, jun 15»
5
Aurélie Dupont, les adieux d'une étoile
... bleu pâle, sa somptueuse cape de fourrure puis ses pauvres hardes, qu'elle était revenue sur scène, dans un superbe entrechat au destin. «La Croix, mai 15»
6
Clarys, une petite ballerine Maximinoise promise à un bel avenir
À seulement 13 ans, Clarys Blengino, Maximinoise, est la plus jeune élève de l'école de danse « Entrechat''s » de Trets à avoir été acceptée à ... «Var-Matin, mai 15»
7
« Gerro, Minos and him », comme Dieu les a créés
... entre découverte et surprise, entre pirouette et flexion des genoux, entre entrechat et coup de poing. Tout cela, comme un bol d'oxygène, ... «L'Orient-Le Jour, abr 15»
8
Danses sur un cratère de volcan en feu
... réussite d'une pirouette, d'un entrechat ou d'une glissade. Plus importantes que de restaurer les trémoussements des couleuses de nombril, ... «L'Orient-Le Jour, abr 15»
9
Gabon : PASCALINE BONGO ONDIMBA, LA PREDATRICE EN …
Ce ballet aérien connaît un dernier entrechat le 15 septembre 2009 pour un Paris - Los Angeles - Libreville à 394 710 dollars (près de 364 300 ... «Le Club de Mediapart, mar 15»
10
Cavani et Ibrahimovic sifflés au PSG : pourquoi c'est insupportable
Il pense que le beau geste, c'est nécessairement un entrechat de Messi, et il méprise un tacle de Camara, alors que pour tout vrai amoureux ... «Le Figaro, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entrechat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/entrechat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT