O QUE SIGNIFICA ÉPOUVANTAIL EM FRANCÊS
espantalho
Um espantalho no meio da cidade, na horta do Jardin des Plantes em Paris Um espantalho é um manequim, geralmente feito de um quadro de madeira ou de vime e coberto de trapos de modo a assemelhar-se a um ser humano, que em um jardim ou em um campo, assustar os pássaros e impedir que eles devorem as sementes e os frutos. Para os pássaros, o espantalho às vezes era uma faca, às vezes um poleiro. Na verdade, eles assustam os pássaros mais novos, mas os mais velhos só demoram algumas horas para entender, pelo menos para as espécies mais inteligentes. Utilizados há muito tempo pelos agricultores, os agricultores modernos agora recorrem a subterfúgios mais efetivos, como os dispositivos de assustamento de aves.
definição de épouvantail no dicionário francês
A definição de espantalho no dicionário é, na maioria das vezes, a forma grosseira de um manequim vestido em ouropel, colocado de forma proeminente em campos ou jardins para desviar as aves e impedir que atacem sementes e culturas.
PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉPOUVANTAIL»
épouvantail ·
croque ·
mitaine ·
fantôme ·
horreur ·
loup ·
garou ·
mannequin ·
ogre ·
spectre ·
appât ·
apprivoiseur ·
tentation ·
pandaren ·
oiseaux ·
pluriel ·
définition ·
paillasse ·
anglais ·
fabrication ·
placé ·
pleine ·
ville ·
épouvantail ·
wiktionnaire ·
moineaux ·
figuré ·
donner ·
entendre ·
personne ·
chose ·
dont ·
veut ·
nous ·
faire ·
peur ·
propre ·
nbsp ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
expressions ·
difficultés ·
section_expression ·
photos ·
épouvantails ·
galerie ·
internaute ·
incivisme ·
cadiere ·
azur ·
pause ·
syndicale ·
epouvantail ·
préhistorique ·
objet ·
ayant ·
forme ·
grossière ·
vêtu ·
oripeaux ·
évidence ·
champs ·
jardins ·
détourner ·
wordreference ·
forums ·
discuter ·
voir ·
formes ·
composées ·
exemples ·
poser ·
questions ·
gratuit ·
reverso ·
francais ·
CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ÉPOUVANTAIL»
Citações e frases célebres com a palavra
épouvantail.
Jouis toujours du présent avec discernement, ainsi le passé te sera un beau souvenir et l'avenir ne sera pas un épouvantail.
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉPOUVANTAIL»
Descubra o uso de
épouvantail na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
épouvantail e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boeuf Musqué/l’épouvantail/la Rapine
La Russie éternelle, vagabonde, inquiète, à la recherche du royaume de justice et Leskov, un écrivain russe, moins connu que Gogol, Tourguenev ou Tchekhov, mais qui, autant qu’eux, a su dévoiler les traits permanents et l’âme du ...
2
Autobiographie d’un épouvantail
Boris Cyrulnik. objet » (bon ou mauvais) 63. Les attachementistes préfèrent
employer l'expression « modèle interne opératoire » (MIO), qui correspond aux
démarches expérimentales. Je trouve plus facile d'évoquer un cinéma de soi qui
sert ...
3
L'épouvantail Souriant les Mois D'hiver
Quelques jours apres l'Halloween, les enfants retournent visiter leur ami magique, Walter, l'epouvantail souriant. Ils sont tout excites de le revoir Cependant... Qu'est-ce qu'ils trouvent ? Que feront-ils ?
4
Le terrorisme nucléaire: risque majeur, fantasme ou épouvantail?
Existe-t-il des moyens de se protéger contre ces menaces, ou d'en limiter le risque ? Ceux qui dénoncent le danger du terrorisme nucléaire prennent-ils toutes les dispositions pour l'éviter ?
émilie et Clifford vont à la ferme, mais le petit chien rouge est inquiet. Quelle est cette chose étrange au milieu du champ de maïs? Est-ce un monstre effrayant?
6
L 'Épouvantail Ensorcelé
On a volé les citrouilles d'Halloween! Scooby et Sammy soupçonnent un étrange épouvantail. Serait-il ensorcelé?
7
L'épouvantail qui voulait voyager
Le vieil épouvantail se sent si seul qu'il pleure.
8
L'épouvantail maléfique
" D'où sort-il ? se demandent-ils. Il n'était pas là hier. " En plus, il porte des vêtements tout neufs, que les trois amis lui prendraient bien. Mais il est risqué de déshabiller un épouvantail, surtout quand il est maléfique !
Robert Lawrence Stine,
2002
9
Le sextant des jours: textes courts
L 'épouvantait Bras en croix, chapeau de travers, l'épouvantail oublié au coin d'
un champ ne fait plus peur aux oiseaux. Il gît au fond d'un fossé, nez contre terre.
On lui avait fait endosser un vieux paletot bourré de paille qui sortait par les ...
Anne-Marie Steullet-Lambert,
2007
10
L'Épouvantable épouvantail
" Je n'ai entrevu l'épouvantail qu'une seconde à peine.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉPOUVANTAIL»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
épouvantail no contexto das seguintes notícias.
Top 10 : ils ont refusé un grand club - Boursorama
Topo Gigio " est alors le meneur de jeu d'un irrésistible Villareal, épouvantail européen coaché par Manuel Pellegrini, et ne prévoit pas ... «Boursorama, jul 15»
Du pont sur les planches à Avignon - Catherine et Margot (8) «A …
Plus tard, Catherine, devenue parisienne, a ouvert un théâtre à Paris, l'Épouvantail. «C'est encore une histoire d'amour, l'Épouvantail. Je suis ... «Libération, jul 15»
Geoff Thomas : « Étonnamment, les gens étaient heureux de revoir …
... lever des fonds pour son association. En s'offrant en bonus la polémique de l'été, en invitant l'épouvantail Lance Armstrong à le rejoindre. «SO FOOT, jul 15»
F1 – GP de Monaco : le top 5 des courses inoubliables - beIN …
En 1990, l'épouvantail Senna gagne sa troisième victoire en terre monégasque. Dans le labyrinthe de la Principauté, Senna devance le jeune ... «beIN SPORTS Actualité des sports, jul 15»
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002) - beIN SPORTS …
Le jeune prodige et protégé du docteur Fisher a sorti en quart de finale l'épouvantail du tournoi, le Tchécoslovaque Ivan Lendl, qui restait sur ... «beIN SPORTS Actualité des sports, jul 15»
Beachsoccer – Coupe du monde : Une demi finale à très haute …
... demain dimanche à 7H00 en direct sur Tntv. Elle se jouera contre le Pays organisateur, le Portugal, qui a battu 4-2 'l'épouvantail russe.' SB ... «TAHITI INFOS, jul 15»
Escrime - ChM Retour sur terre - Yahoo Sport
Numéro un mondiale, championne d'Europe et du monde, l'équipe de France masculine à l'épée faisait office d'épouvantail à Moscou. «Yahoo Sport, jul 15»
info-chalon - Côte chalonnnaise - Le coup de gueule des …
Comme épouvantail il n'ya pas mieux.. chacun l'aura bien compris. Alors que la restauration française est à bout de souffle pour un grand ... «Info-chalon.com, jul 15»
24 ans entre les troisième et quatrième victoires en Coupe du Monde
Orphelin de Zidane en prolongation de la finale, l'épouvantail français perd son statut de bête noire des Italiens qui triomphent à Berlin en ce 9 ... «beIN SPORTS Actualité des sports, jul 15»
Grèce : connivences bourgeoises autour du magot | L'Humanité
Même abandonnée à la dernière minute – elle a surtout servi d'épouvantail dans les « négociations » –, cette proposition révèle en fait ... «L'Humanité, jul 15»