Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "errata" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERRATA EM FRANCÊS

errata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERRATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Errata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERRATA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «errata» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de errata no dicionário francês

A definição de errata no dicionário é uma lista geralmente colocada no final do livro que coleta erros feitos durante a impressão com sua correção.

La définition de errata dans le dictionnaire est liste placée généralement en fin d'ouvrage qui recueille les fautes commises en cours d'impression avec leur correction.


Clique para ver a definição original de «errata» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ERRATA


carapata
carapata
chipolata
chipolata
desiderata
desiderata
duplicata
duplicata
karata
karata
patata
patata
peccata
peccata
persona grata
persona grata
prorata
prorata
rata
rata
taratata
taratata
tata
tata
toccata
toccata
triplicata
triplicata

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ERRATA

erpétologie
erpétologique
erpétologiste
errance
errant
erratique
erre
errement
errements
errer
erreur
errhin
errhine
erroné
ers
ersatz
erse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ERRATA

avesta
basta
ta
canasta
delta
huerta
lotta
magenta
ta
nota
partita
piazzetta
placenta
polenta
quanta
quota
rasta
ta
vendetta
venta

Sinônimos e antônimos de errata no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ERRATA»

errata définition warhammer presentation mémoire exemple modele erratum errata dans liste erreurs impression wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis banque dépannage linguistique noms peuvent prêter confusion tous deux latin sens erreur faute forme étant pluriel singulier nbsp groupe rock originaire lille nord france frontières post screamo hardcore propose définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison openbsd

Tradutor on-line com a tradução de errata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERRATA

Conheça a tradução de errata a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de errata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «errata» em francês.

Tradutor português - chinês

勘误表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

erratas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

errata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुद्धिपत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخطاء مطبعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

описки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

errata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্রুটি-বিচ্যুতি
260 milhões de falantes

francês

errata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

errata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

errata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

正誤表
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정오표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Errata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

errata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிழைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एराटाचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğrularını
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

errata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

errata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

описки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

erată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παροράματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

errata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

errata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

errata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de errata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERRATA»

O termo «errata» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.729 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «errata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de errata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «errata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERRATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «errata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «errata» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre errata

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ERRATA»

Citações e frases célebres com a palavra errata.
1
Thérèse Amiel
Le danger des errata est de révéler des fautes que le lecteur n'auraient peut-être pas vues !

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ERRATA»

Descubra o uso de errata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com errata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La rédaction scientifique: conception, rédaction, ...
Dans ces deux cas, il faut prévoir une feuille volante que l'on appelle errata . L' errata ne nuit pas à l'impression que laisse votre mémoire, au contraire, il est le bienvenu. Comment faut-il le présenter ? La même question se pose à propos ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1996
2
Correspondance générale d'Helvétius: Quatre nouvelles ...
The previous volumes of this edition have enjoyed international acclaim. "All students of the French Enlightenment will be deeply indebted to D.W. Smith and his team for this superbly conceived and organized collaborative achievement.
Helvétius, Peter Allan, J. A. Dainard, 2005
3
Bien rédiger son mémoire ou son rapport de stage
Pratique Un exemple d'errata LA PAGE D'ERRATA L' errata est une liste de fautes de frappe (également appelées coquilles). Nous l'évoquons ici, mais vous ne devriez pas en avoir besoin. Une fois le document dactylographié, il arrive ...
Myriam Greuter, 2007
4
Errata corrige: Proposto al signor arciprete Donnino ...
Proposto al signor arciprete Donnino Giuseppe Copellotti per emenda delle sue osservazioni teologico-critiche sopra alcune tesi Piacentine esposte al pubblico l' anno 1762 dal P. Lettore N. N. : Con un appendice in fine Prospero Marini.
Prospero Marini, 1764
5
Novus medicinae conspectus ubi ex sanguinis circuitus ...
... întelligereque promptum quantae ad viez tutelam nccesfítacis «rat motionis genus, quo partem nullam carere natura voluerat • Consequeba- tur quanti ad sanitatem momenti sutura erant motus illius errata , a cujus in- tegritate vita pendebat, ...
Philippe Hecquet, 1737
6
Victoires, conquêtes, désastres, revers et guerres civiles ...
APPENDICES ET ERRATA Des vingt- quatre volumes du texte des Victoires et Conquêtes , etc. TOME PREMIER. Page 5. Il convient d'ajouter la note suivante apKçs ces mots : cependant l'année française ne montait pas à cent mille hommes ...
Charles Théodore Beauvais de Préau, Charles-Théodore Beauvais, Jacques Philippe Voïart, 1821
7
Les plus importans errata etc. de l'instruction importante
1; eche , ils ont rempli l attbntb ib celui qui l'exigeoit , ce Serment, principe que j'ai reconnu moi-même page 8 ligne 1 7, ( quoique en lettres courantes ; j'ai relevé cette inattention dans ces errata - ci-dessus pag. 1.) &qui revient à cette règle ...
‎1800
8
Novus medicinae conspectus ubi ex sanguinis circuitus ...
... cujus errata poîW quam cmendare studuerit , P iiij Pars II. Caput XIV. 343 áesunt' incidendo,quos vacuant humo- ...
Philippe Hecquet, Guillaume Cavelier ((París)), 1722
9
Montesquieu, oeuvre ouverte? (1748-1755): actes du colloque ...
Les cartons et les feuillets d'errata auxquels l'« Avis au Lecteur » de Hamilton et Balfour fait allusion nous permettent de dresser une liste de 82 corrections: 1 5 dans les cartons et 67 dans les errata. Mais, il y a aussi des corrections dans le ...
Catherine Larrère, 2005
10
Introduction générale au droit: pour une approche éthique
A) La technique des ERRATA Que se passe-t-il lorsqu'un texte, publié au journal officiel, contient une coquille ou une erreur ? Comment réparer l'erreur ? Est- il possible de se contenter de publier au journal officiel un simple rectificatif, sans ...
Xavier Labbée, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERRATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo errata no contexto das seguintes notícias.
1
Hénin: Après en avoir rêvé, Antony Bellicourt va chanter place de la …
... j'ai pu faire mon deuxième album, Ce qu'il reste du monde, et un clip, qui m'ont ensuite permis de réaliser mon troisième album, Errata et de ... «La Voix du Nord, jul 15»
2
Errata avis de la HCC
Considérant que par lettre n°190-PM/SGG/ du 2 juin 2015, enregistrée au greffe de la juridiction de céans le même jour, le Premier Ministre, ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, jun 15»
3
Les Français fâchés avec l'orthographe, surtout les hommes...
Vieux souvenirs : où est le temps où dans le canard du lendemain, on voyait à la rubrique errata : la correction des fautes de la veille....Et qui la ... «Boursorama, jun 15»
4
L'Agora grecque se délocalise à Paris
--ERRATA : il y avait des erreurs de chiffres. J'ai corrigé. --J'ai une question très bête, qui, pour le coup, n'est pas orientée politiquement et que, ... «L'Humanité, mai 15»
5
Résultats en Limousin du vote de la motion PS
RÉSULTATS. Fédération Creuse : Motion B INSCRITS (total inscrits initial sur liste d'émargement + ajouts via errata) 636 ... «Francetv info, mai 15»
6
Madonna et Lourdes Leon transformées... L'une passe au rose, l …
Anaïs Tellenne : la fille de Karl Zéro et Daisy d'Errata passe à la mise en scène ! Anna Nicole Smith : Sa fille tente de passer de doux ... «Pure People, mai 15»
7
À la télé ce soir: Dans la peau de Kim Jong-un
Et qu'il est compliqué de caricaturer... une caricature. PUBLICITÉ. DOCUMENTAIRE DE KARL ZERO ET DAISY D'ERRATA. Ce mardi 19 mai à ... «Le Vif, mai 15»
8
Venom : Hype marketing ou réelle menace, les experts en sécurité …
Un prototype d'attaque en utilisant la faille CVE-2015-3456 a déjà été découvert, souligne Robert Graham sur le blog Errata Security. Pour ce ... «Silicon, mai 15»
9
Introduction en bourse d'UADH : Le groupe Loukil se donne les …
Signaler un contenu abusif. Errata. Dr. Jamel Tazarki. | 13-05-2015 14:50. et se contredit. Signaler un contenu abusif. al wakeel ?? spartacus. «Business News, mai 15»
10
TOR pour eviter de donner son vrai mail....?
... y tiens, mais l'expéditeur ne pourra découvrir ton IP que si tu télécharges les pièces jointes[faux pour les PJ, voir errata de bailey- plus bas], ... «Numerama, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Errata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/errata>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z