Baixe o aplicativo
educalingo
faculté

Significado de "faculté" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FACULTÉ EM FRANCÊS

faculté


CATEGORIA GRAMATICAL DE FACULTÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Faculté e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FACULTÉ EM FRANCÊS

definição de faculté no dicionário francês

A definição de faculdade no dicionário é uma das propriedades funcionais comuns do ser, considerado como sendo cada um um poder especial para fazer ou sofrer um certo tipo de ação. Outra definição de faculdade é um corpo de professores que ensinam no campo do direito e da economia, medicina e farmácia, ciências, humanidades e humanidades, os vários ramos desses assuntos fundamentais e quem são direito a conferir graus e títulos; unidade administrativa que gerencia cada um desses ensinamentos.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FACULTÉ

asphalté · ausculté · difficulté · exalté · insulté · malté · pelté · révolté · survolté

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FACULTÉ

factage · facteur · factice · facticité · factieuse · factieux · faction · factionnaire · factitif · factorerie · factoriel · factorielle · factotum · factum · facturation · facture · facturer · facule · facultatif · fada

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FACULTÉ

accessibilité · activité · arrêté · autorité · capacité · cité · comité · communauté · disponibilité · efficacité · identité · liberté · possibilité · propriété · proximité · présenté · publicité · qualité · · été

Sinônimos e antônimos de faculté no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FACULTÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «faculté» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «FACULTÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «faculté» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FACULTÉ»

faculté · académie · activité · aptitude · autorisation · campus · capacité · collège · compréhension · conception · connaissance · discernement · disposition · droit · école · entendement · esprit · facilité · fonction · force · génie · habilité · institut · intelligence · jugement · latitude · liberté · licence · marge · médecin · faculté · définition · dans · possession · biens · attaché · bonheur · mais · jouir · georges · clemenceau · nbsp · médecine · marseille · france · bienvenue · études · médicales · paramédicales · système · sciences · santé · master · doctorat · wiktionnaire · françois · quesnay · observations · naturel · hommes · réunis · société · comprendre · impossibilité · fort · jean · monnet · accueil · site · paris · première · terme · distinctions · plus · grand ·

Tradutor on-line com a tradução de faculté em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FACULTÉ

Conheça a tradução de faculté a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de faculté a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «faculté» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

学院
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

facultad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

faculty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संकाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعضاء هيئة التدريس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

факультет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

faculdade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দক্ষতা
260 milhões de falantes
fr

francês

faculté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fakulti
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fakultät
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

学部
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

학부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fakultas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảng viên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆசிரிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विद्याशाखा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fakülte
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

facoltà
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wydział
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

факультет
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

facultate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fakulteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fakultet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fakultetet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de faculté

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FACULTÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de faculté
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «faculté».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre faculté

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «FACULTÉ»

Citações e frases célebres com a palavra faculté.
1
Jean-Louis Barrault
La liberté, c'est la faculté de choisir ses contraintes.
2
Henri Poincaré
L'esprit n'use de sa faculté créatrice que quand l'expérience lui en impose la nécessité.
3
André Kédros
Ce qui distingue l’homme de la bête, ce n’est pas l’intelligence, c’est la faculté d’espérer.
4
Julien Green
Le poète est essentiellement un homme qui a gardé au fond de lui-même le sens du mystère et la faculté de s'étonner.
5
James Barrie
Dieu nous a donné la faculté de nous souvenir afin que nous puissions avoir des roses en décembre.
6
William James
Le génie, en définitive, n'est guère plus que la faculté de percevoir sur un mode inhabituel.
7
William James
Maintenez vivante en vous la faculté de l’effort en la soumettant chaque jour à un petit exercice sans profit.
8
Maurice Maeterlinck
L'intelligence est la faculté à l'aide de laquelle nous comprenons finalement que tout est incompréhensible.
9
Octave Pirmez
La raison, faculté moyenne, chemine d'un pas assuré, mais le sentiment, faculté presque divine, voltige et plane dans l'immensité sur les ailes de l'amour.
10
Michel Tournier
Si on définit l'intelligence comme la faculté d'apprendre des choses nouvelles, de trouver des solutions à des problèmes se présentant pour la première fois, qui donc est plus intelligent que l'enfant ?

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FACULTÉ»

Descubra o uso de faculté na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com faculté e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Critique de la faculté de juger
Derniere grande oeuvre de Kant, la troisieme critique est aussi l'aboutissement de toute une vie vouee a la philosophie.
Immanuel Kant, 1993
2
Première introduction à la Critique de la faculté de juger ...
Le texte, redige par Kant dans les premiers mois de l'annee 1790, pour servir d'introduction a la Critique de la faculte de juger, a ensuite ete laisse de cote, mais uniquement en raison de son etendue hors de proportion avec le texte .
Immanuel Kant, 1997
3
Mémoires Pour Servir À L'Histoire De La Faculté De Medecine ...
elle; de l'aveu même de du Boulay , à faire un corps séparé (:1) en i270 , Gt' elle n'eut la forme &c l'autorité d'une véritable Faculté , que sur la fin du i 3 siecle (e), dest-à-dire , 'dans un temps où celle de Montpellier , établie depuis prèsde ioo ...
Jean Astruc, Anne-Charles Lorry, 1767
4
La Faculté de Droit de Bordeaux: (1870 - 1970)
I - LA CRÉATION DE LA FACULTÉ DE DROIT DE BORDEAUX A partir de 1792 et durant toute la période révolutionnaire, Bordeaux ne connut pas d' enseignement du droit. Après le coup d'Etat du 18 brumaire, on pensa un moment que le ...
Marc Malherbe, 1996
5
Bulletins de la Faculté de médicine de Paris, et de la ...
LA FACULTÉ DE MEDECINE DE PARIS , ET DE LA SOCIÉTÉ ÉTABLIE DANS SON SEIN. / Rentrée publique de la Faculté , le 14 novembre 1810. 1 xjbtte séance solemnelle a été présidée par Son Excellence le Grand- Maître de l' Université ...
Faculté de médecine de Paris, 1812
6
Influence de l'habitude sur la faculté de penser
réelle et de tous les autres jugemens qui en dérivent, à la faculté de mouvoir , ou à la motilité volontaire. (Voyez les Mémoires de la classe des sciences morales et politiques , i". vol. an 4 , et surtout les Elémens d'idéologie que je regrette ...
Marie François Pierre G. Maine de Biran, 1803
7
Réponse a la censure de la Faculté de théologie de Paris. ...
Guillaume-Thomas Raynal. POST-SCRIPTUM. Comme nous achevions d' imprimer la Réponse que l'on vient de lire, on nous communiqua une petite brochure in-iz de 27 pages d'impression , qui se répandait dans le Public , intitulée : Lettre ...
Guillaume-Thomas Raynal, 1782
8
Précis pour les Doyen & Docteurs-Régens de la Faculté de ...
Université de Paris. Faculté de Médecine, Claude-Thomas-Guillaume Gilbert de Preval. Mais , dira-t-il , si mon nom se lit íur les Catalogues, je n'en suis pas moins rayé de fait , je ne suis pas moins privé de mon écat , j'ai été exclu des ...
Université de Paris. Faculté de Médecine, Claude-Thomas-Guillaume Gilbert de Preval, 1776
9
Mémoire pour Me. de Cezan, Docteur-Régent de la Faculté de ...
Quant aux prétendues injures faites à quelques Membres , ce n'étoit pas à la Faculté d'en connoître ; elle n'a aucun droit de juger; aucun Statut , nè le lui défere. Ge droit précieux appartient à la Magistrature qui en jouit exclusivement à toute ...
Cezan, Delepine, Université de Paris. Faculté de Médecine, 1701
10
Une histoire de la Faculté de théologie de l'Université de ...
Le projet de Mgr l'archevêque de Sherbrooke: une faculté canonique dans une université canonique L'archevêque de Sherbrooke, Mgr Georges Cabana, s' impose d'emblée comme le fondateur de ce qui s'est d'abord et pendant 3 5 ans,  ...
Lucien Vachon, Louise Melançon, Jacques Fillion, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FACULTÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo faculté no contexto das seguintes notícias.
1
Strasbourg : des restes de victimes du nazisme retrouvés à l'institut …
Raphael Toledano avait été alerté après avoir retrouvé une lettre du professeur de médecine légale de la faculté de médecine de Strasbourg, ... «Le Parisien, jul 15»
2
Singapour, le «hub asiatique» de l'Université de Saint-Gall - Le Temps
A ce nombre s'ajoute des membres de la faculté et des doctorants de Saint-Gall invités durant trois à dix-huit mois. Quatre thèmes de ... «Le Temps, jul 15»
3
Université Mohamed Seddik Ben Yahia : Une académie de …
Nous avons commencé par le commencement en inscrivant le projet de la faculté de médecine». Et de conclure : «Oui, je suis convaincu que ... «El Watan, jul 15»
4
La Patient Safety Movement Foundation organise sa réunion de …
IRVINE, Californie--(BUSINESS WIRE)--La Patient Safety Movement Foundation organise actuellement, conjointement avec la Faculté de ... «Business Wire, jul 15»
5
Une Française devient la première doyenne de la faculté de gestion …
La Faculté de gestion Desautels de l'Université McGill a nommé la professeure Isabelle Bajeux-Besnainou au poste de doyenne. A partir du ... «Le Figaro, jul 15»
6
La fac de droit s'implantera au Kirchberg
Dans une question écrite, la députée Martine Mergen (CSV) s'était étonnée du transfert de l'enseignement des bachelors de la faculté de droit, ... «L'essentiel, jul 15»
7
A la Faculté de Ouarzazate, l'intelligence se met au service des …
Un séminaire sur l'intelligence territoriale s'est déroulé les 7 et 8 mai 2013 à la Faculté Polydisciplinaire de Ouarzazate dans le cadre de la ... «Almaouja, jul 15»
8
Un CHU et une faculté de médecine à Agadir
L'enveloppe globale servira à financer le Centre hospitalier universitaire CHU d'Agadir (142 millions de dollars) et la faculté de médecine et de ... «Médias 24, jul 15»
9
Droit, Économie et Finance sur deux sites
La plus grosse partie de la faculté de Droit, d'Économie et de Finance de l'Université du Luxembourg migrera vers le campus Kirchberg. «PAPERJAM, jul 15»
10
Devant la faculté de droit de Douai, une voiture prend feu en roulant
Ce vendredi, vers 15 h 30, une voiture a pris feu dans le flot de la circulation, devant la faculté de droit, à quelques mètres du pont ... «La Voix du Nord, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faculté [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/faculte>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT