Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "femmelin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEMMELIN EM FRANCÊS

femmelin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEMMELIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Femmelin e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FEMMELIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «femmelin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de femmelin no dicionário francês

A definição de femmelin no dicionário é aquela que é relativa a uma fêmea. O homem se comporta como uma mulher.

La définition de femmelin dans le dictionnaire est qui est relatif, qui est propre à une femelle. Homme se conduisant comme une femme.


Clique para ver a definição original de «femmelin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FEMMELIN


agnelin
agnelin
camelin
camelin
craquelin
craquelin
drelin
drelin
fifrelin
fifrelin
fémelin
fémelin
gibelin
gibelin
gobelin
gobelin
gosselin
gosselin
grelin
grelin
orphelin
orphelin
patelin
patelin
poupelin
poupelin
ravelin
ravelin
roselin
roselin
tiercelin
tiercelin
zeppelin
zeppelin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FEMMELIN

femellier
femellitude
femelot
féminéité
féminiforme
féminilité
féminin
fémininement
féminisant
féminisation
féminisé
féminiser
féminisme
féministe
féminité
féminoïde
femme
femme-obus
femmelette
fémoral

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FEMMELIN

berlin
calin
carlin
carolin
clin
colin
lin
déclin
enclin
ferlin
fridolin
félin
globulin
kremlin
lin
malin
masculin
merlin
moulin
pangolin

Sinônimos e antônimos de femmelin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FEMMELIN»

femmelin femmelin définition dans grand brouhaha grande fabrique humaine âmes trompent souvent enveloppes hommes corps femmelins nbsp artfl vivant langue française feminin fémininité féminisation féminisé feminiser féminiser féminisme féministe femme femmelette fémoral fémoro tibial fémur fenage habit blanc poupées avec prixmoinscher découvrez offres catégorie tailleur taille tailleurs vestes

Tradutor on-line com a tradução de femmelin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEMMELIN

Conheça a tradução de femmelin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de femmelin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «femmelin» em francês.

Tradutor português - chinês

femmelin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

femmelin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

femmelin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

femmelin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

femmelin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

femmelin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

femmelin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

femmelin
260 milhões de falantes

francês

femmelin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

femmelin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

femmelin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

femmelin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

femmelin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

femmelin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

femmelin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

femmelin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

femmelin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

femmelin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

femmelin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

femmelin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

femmelin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

femmelin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

femmelin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

femmelin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

femmelin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

femmelin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de femmelin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEMMELIN»

O termo «femmelin» apenas se utiliza e ocupa a posição 79.972 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «femmelin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de femmelin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «femmelin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEMMELIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «femmelin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «femmelin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre femmelin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FEMMELIN»

Descubra o uso de femmelin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com femmelin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beranger: ses amis, ses ennemis, et ses critiques
Écoutons M. Proudhon : 1° Béranger est un vulgarisateur : or le rôle de la femme est de vulgariser, ou, en d'autres termes, « de porter l'homme à la justice par l' attrait de la beauté, » donc Béranger est un femmelin; 2° Le mouvement de l'idée  ...
Arthur Arnould, 1864
2
Béranger, ses amis, ses ennemis et ses critiques: Nos ...
Écoutons M. Proudhon : 1° Béranger est un vulgarisateur : or le rôle de la femme est de vulgariser, ou, en d'autres termes, « de porter l'homme à la justice par l' attrait de la beauté, » donc Béranger est un femmelin; 2° Le mouvement de l'idée  ...
Arthur Arnould, 1864
3
Nos intimes. Un critique d'état. Les ennemis naturels. Les ...
Écoutons M. Proudhon : 1° Béranger est un vulgarisateur : or le rôle de la femme est de vulgariser, ou, en d'autres termes, « de porter l'homme à la justice par l' attrait de la beauté, » donc Béranger est un femmelin; 2° Le mouvement de l'idée  ...
Arthur Arnould, 1864
4
Béranger, ses amis, ses ennemis et ses critiques: Nos ...
Écoutons M. Proudhon : 1° Béranger est un vulgarisateur : or le rôle de la femme est de vulgariser, ou, en d'autres termes, « de porter l'homme à la justice par l' attrait de la beauté, » donc Béranger est un femmelin; 2° Le mouvement de l'idée  ...
Arthur Arnould, 1864
5
Béranger, ses amis, se ennemis et ses critiques
Écoutons M. Proudhon : 1° Béranger est un vulgarisateur : or le rôle de la femme est de vulgariser, ou, en d'autres termes, « de porter l'homme à la justice par l' attrait de la beauté, » donc Béranger est un femmelin; 2° Le mouvement de l'idée  ...
Arthur Arnould, 1864
6
... Les dépareillées: roman ...
Ce n'est qu'au Femmelin qu'elle dit tout, absolument tout. Les autres hommes, les femmes les aiment quelquefois, par hasard, et, en quelque sorte, par erreur. Le Femmelin, elles l'aiment toujours. C'est son privilège et sa fonction. Est-il plus ...
Henri d' Alméras, 1913
7
Œuvres complètes de Charles Baudelaire ...: Correspondance ...
Ai-je besoin de vous dire combien c'est charmant, et comme il est étonnant de voir un esprit, à la fois si plein de santé, d'une santé herculéenne, et en même [ temps] le plus fin, le plus subtil, le plus femmelin? A propos de femmelin , j'ai voulu ...
Charles Baudelaire, Jacques Crépet, 1947
8
Le complexe d'Amiel
... son besoin de sympathie et de tendresse, sa pudeur timorée assortissent au tempérament «femmelin» dont il se voit affligé, alors qu'il se voudrait entreprenant, audacieux, énergique. Il n'aime ni faire souffrir ni souffrir lui-même, ainsi n'est-il ...
Jean Vuilleumier, 1985
9
Journal Intime
Tu dois faire l'effet femmelin. Il te faut revenir à l'équilibre. (1 1 'A heures soir.) Veillé à la B[ourse] française. Nous causons de Rod. Rey*, Lec[oultre]*, Am. Rog[ et]::', Ch. H[ei]m:', de l'enseignement historique, du débit et de la lecture de A.
Nanni Moretti
10
Glossaire génevois, ou Recueil étymologique des terms dont ...
Fayard est indiqué par Gattel. FELIN; au figuré, les entrailles, le fiel : Ils se mangeaient le felin, c'est-à-dire ils se disputaient vivement. Probablement du mot latin fel, le fiel. FÉMELIN, FEMMELIN, frêle, délicat, qui a un tempérament de femme ...
Aimé Jean Gaudy Le Fort, Jean Pierre L. Humbert, 1827

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEMMELIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo femmelin no contexto das seguintes notícias.
1
"Vivant ou mort, il les inquiétera toujours..."
Et tandis qu'un Proudhon, pour qui la vraie révolution est affaire d'hommes, traite Rousseau avec mépris de "femmelin", un Louis Veuillot, ... «Le Huffington Post, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Femmelin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/femmelin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z