Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fervide" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERVIDE EM FRANCÊS

fervide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERVIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fervide e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FERVIDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fervide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fervide no dicionário francês

A definição de fervide no dicionário é um estado de espírito apaixonado de uma pessoa que sente zelo e zelo religioso; p. Meton. manifestação desse estado de espírito.

La définition de fervide dans le dictionnaire est état d'âme passionné d'une personne qui éprouve ardeur et zèle religieux; p. méton. manifestation de cet état d'âme.


Clique para ver a definição original de «fervide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FERVIDE


avide
avide
gravide
gravide
impavide
impavide
livide
livide
ultravide
ultravide
vide
vide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FERVIDE

ferrure
ferry-boat
ferte
fer
fertile
fertilement
fertilisable
fertilisant
fertilisateur
fertilisation
fertiliser
fertilité
féru
férule
féruler
fervemment
fervent
ferver
ferveur
fervidité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FERVIDE

aide
amide
bastide
bride
chloride
cyanide
entraide
froide
glide
guide
herbicide
homicide
hybride
ide
pesticide
polypeptide
rapide
ride
splendide
suicide

Sinônimos e antônimos de fervide no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FERVIDE»

fervide définition reverso conjugaison voir aussi férié fièvre fervanite fervent expression exemple usage contraire grammaire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion fervide relig état âme passionné personne éprouve ardeur zèle religieux méton manifestation communier prier avec ferveur sens latin analyse wiktionary from jump navigation search italian edit adjective feminine

Tradutor on-line com a tradução de fervide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERVIDE

Conheça a tradução de fervide a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fervide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fervide» em francês.

Tradutor português - chinês

fervide
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fervide
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fervide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fervide
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fervide
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fervide
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fervide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fervide
260 milhões de falantes

francês

fervide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fervide
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fervide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fervide
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fervide
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fervide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fervide
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fervide
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fervide
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fervide
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fervide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fervide
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fervide
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fervide
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fervide
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fervide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fervide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fervide
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fervide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERVIDE»

O termo «fervide» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.418 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fervide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fervide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fervide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERVIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fervide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fervide» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fervide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FERVIDE»

Descubra o uso de fervide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fervide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Ovale oblongue , jaune j élytres cT un jaune pâle, pointillées. 2. Galer.uq.ub rusicolle. Oblongue , noire ; corcelet inégal, d'un jaune fauve. j. Galeruque brune. Oblongue , brune j antennes & pattes testacées. 4. Galeruque fervide. Oblongue  ...
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1791
2
Encyclopedie Methodique
Hanneton fervide. MrzoroNrnaflrvida. Meblontlta glabra teflacea , clypeo er' narginata. IAB. 5x{l. enr.pag. 32. n°. 4. —Spec. infl mm, x. pag. ;6. n°. ;. —Mant. inf . t0m. 1. pag. r9. n?. 6. ° Melolanrlza fervida. Eizt. ou [ri/b. nat. des infl HANNETON.
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Hanneton fervide. Meloloutha servida. Melolontha glabra testacea , elypeo tmarginato. Fab. Syst. ent. pug. jl. n°. 4. — Speo.inf. tom. I. pag. jí. n°. t. — Mant. ins. • tom. I. pag. 19. n?. 6. Mtlolontka servida. Ent, ou hist-. nat. des ins Hanneton .
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Hahkiton fervide. MuoioxTHA fervida. Mdo'ontka glabra teflacea , cfypeo emarginato. ht. Syjl. tr.t.pag. }2. na. 4. — Spec. inf. tom. 1. ff- <*□ "°. S' — Mant. inf . tom. I. pag. 19. Mtloloniha fervida. Ent. ou hift. nat. des inf. HmstroN. Pi. i.fig. 109.
5
Encyclopédie méthodique: Insectes
Le corcelet est plane , large , ponctué > ferrugineux. Les élytres font striées , ferrugineuses. Elle se trouve dans Y Amérique méridionale. 29. Nitidule fervide. Nitidula fervida. Nitidula ovataserruginea, elytrisbrvibus apicr Jìiscis. Ent. ou Hijl. nat.
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1811
6
Histoire naturelle: Discours préliminaire
Hanneton fervide. MsLoz.osTHAfervida, Mclolontha glabra tejlacea , cfypeo emarginato. Tab. Syft. ent.pag. }2. n°. 4. — Spec. inf. tom. 1. pag. 56. n°. 5. — Mant. inf. tom. I. pag'. 19. n?. 6. • Mclolontha fervida. Ent. ou hift, nat. des inf. Hanneton.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1792
7
Entomologie ou Histoire naturelle des insectes, avec leurs ...
Elle est beaucoup plus grande que la Chrys. fervide. La tête et tout le corps en- dessous sont d'une couleur testacée , sans taches. Le corcelet est testacé, un peu pointillé, marqué de quatre taches obscures, placées sur une ligne transversale.
Guillaume Antoine Olivier, 1807
8
Histoire naturelle: générale et particulière des crustacés ...
variée. . —— marginée. '16. ——- bigarrée. 17. --— colon. 18. —— discoïde. 19. —— rayée. 2o. —— ondée. 2l. __—- striée. 22. 25. ———- fervide. —-—-- jaunâtre. amyntas. 'Cent-quatrième genre. Aphodie. 1. Âphodie fossoyeur. 2.
P.A. Latreille
9
God. Guil. Leibnitii Opera philosophica quae exstant latina, ...
... quae vero nullo modo a nobis pendent quantumvis bona queant esse, numquam fervide appetcnda sunt, non solum quia possunt non inveniri et eo magis cruciare quo vehementius ea concupiverimus , ve- rmn praecipue quia, occupaudo ...
Gottfried Wilhelm Leibniz (Freiherr von), Johann Eduard Erdmann, 1840
10
Gothofredi Guillelmi Leibnitii Opera philosophica quae ...
Inter res quas desiderare possumus, sunt quae omnino a nobis pendent, quae si ex vera boni cognitione procédant et ad nos perfectiores reddendos faciant, non possunt nimis fervide desi- derari, eo quod ea, quae ad bonum tantum ten- dunt ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, Erdmann, 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fervide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fervide>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z