Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLUX EM FRANCÊS

flux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flux e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «flux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flux no dicionário francês

A definição de fluxo no dicionário é o fluxo de um líquido orgânico.

La définition de flux dans le dictionnaire est écoulement d'un liquide organique.


Clique para ver a definição original de «flux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLUX


afflux
afflux
efflux
efflux
influx
influx
lux
lux
reflux
reflux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLUX

flûtiau
flûtis
flûtiste
fluvial
fluviatile
fluvicole
fluvio-glaciaire
fluvio-marin
fluvio-maritime
fluviographe
fluviomètre
fluviométrique
fluxer
fluxion
fluxionnaire
fluxionné
fluxionnel
fluxmètre
fly-tox
flytox

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLUX

baux
bordeaux
chaleureux
curieux
dangereux
deux
doux
eaux
entre-deux
eux
fameux
faux
heureux
matériaux
mieux
nuageux
précieux
respectueux
taux
yeux

Sinônimos e antônimos de flux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «flux» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de flux

ANTÔNIMOS DE «FLUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «flux» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de flux

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLUX»

flux abondance affluence afflux alternative balancement bouffée changement concours coulée débauche débordement décharge découlement déluge écoulement émission éruption essaim évacuation flot fluctuation fluide foule influx marée mouvement nuée onde flux sound picture development develops high audio plug with limiters compressors equalizers expanders compressor expander noiser other digital nbsp bienvenue chez pionnier vide futs chaque type application slogan prend nous signification particulière étions déjà dès première entreprise allemande revue cairn info cahiers scientifiques internationaux réseaux wiktionnaire fond vers louvre tout bouillonnait énormes puis soudains regards furieux multitudes disloquaient lighting spécialisé dans techniques éclairage innovantes particulier domaine fibre optique lampes iodures métalliques leds shopping grande marque doit avoir gestion parfaite jour apporte entière satisfaction notre département ecommerce depuis flattest design furniture

Tradutor on-line com a tradução de flux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLUX

Conheça a tradução de flux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de flux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flux» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flujo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flux
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रवाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدفق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fluir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবাহ
260 milhões de falantes

francês

flux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengalir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fließen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

流れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흐름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mili
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chảy ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रवाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flusso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płynąć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ροή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vloei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flöde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flyt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUX»

O termo «flux» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.174 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flux

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «FLUX»

Citações e frases célebres com a palavra flux.
1
Raymond Devos
Le flux et le reflux me font “marée”.
2
Norbert Elias
L’homme n’est pas une entité indépendante, mais un processus de construction directement inséré dans le flux temporel de son époque.
3
Alexandre Adler
L'identité turque n'est pas un stock, c'est un flux.
4
Pierre Joseph Proudhon
Le flux du discours est toujours en raison directe de la pauvreté de la pensée.
5
Jean-Jacques Rousseau
Tout est dans un flux continuel sur la terre. Rien n'y garde une forme constante et arrêtée, et nos affections qui s'attachent aux choses extérieures passent et changent nécessairement comme elles.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLUX»

Descubra o uso de flux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
État des Flux de Trésorerie
Cet ouvrage explique comment dresser l'état des flux de trésorerie selon les nouvelles recommandations du chapitre 1540 du manuel de l'Institut canadien des comptables agréés (ICCA).
Anne Fortin, 1998
2
Flux cinématographiques, cinématographie des flux
L'esthétique cinématographique - des avant-gardes du muet (Epstein, Dulac, Man Ray) aux grands réalisateurs contemporains tels que Godard ou Marker - est liée, dans son essence même, à l'idée de flux visuels et sonores.
Didier Coureau, 2010
3
Le format RAW - Développement et flux de production: ...
Raw est un format d’image créé par des dispositifs tels que les appareils photo numériques ou les scanners.
Patrick Moll, 2011
4
Les transporteurs et le contrôle des flux migratoires
L'angle de cette recherche, dans le domaine sensible du contrôle des flux migratoires est novateur : il s'agit en effet d'étudier le rôle joué par ces acteurs de l'ombre que sont les transporteurs , d'examiner les rapports entre l'Etat, ...
Kristenn Le Bourhis, 2001
5
Le flux et l'instant: Wittgenstein aux prises avec le mythe ...
Tout au long des années 1930 et 1940, Wittgenstein n'a cessé de méditer la question du temps ; un intérêt que le corpus publié par ses exécuteurs testamentaires a toutefois occulté.
Denis Perrin, 2007
6
Flux touristique international et croissance conomique de ...
Le tourisme international engendre une exportation particulière où seuls les clients se déplacent.
Bruno Marques, 2012
7
Macroéconomie
INFORMATION DES STOCKS ET DES FLUX Un grand nombre de variables économiques mesurent une quantité de quelque chose : une quantité de monnaie, une quantité de biens, etc. Les économistes font une distinction entre deux ...
Gregory N. Mankiw, N. Gregory Mankiw, 2003
8
Les Flux transfrontières de données: vers une économie ...
Les flux transfrontieres d'informations et de donnees; Pour une politique des echanges internationaux d'information; Essai sur le statut juridique des informations.
Alain Madec, Pierre Leclerq, 1982
9
Comprendre la mondialisation
Plus sans doute que tous les autres flux, l'essor des flux d'informations à l'échelle mondiale est porteur de changements irréversibles dans le fonctionnement des sociétés humaines. Par la multiplication des échanges d'informations, celles-ci ...
Vincent Baudrand, Gérard-Marie Henry, 2006
10
Gestion financière
L'application de la méthode directe pour la détermination du flux de trésorerie d' exploitation résume parfaitement le passage des produits aux encaissements et des charges aux décaissements. Cette notion met en évidence la différence ...
Gérard Melyon, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flux no contexto das seguintes notícias.
1
Vaud peine à faire face à un flux record de requérants
AsileConséquence des vagues de migrants en Méditerranée, le Canton doit rouvrir des abris PCi. Corollaire: les clandestins sans toit sont de ... «24heures.ch, jul 15»
2
Gestion-Volte-face des flux sur les ETFs en actions chinoises
PARIS, 17 juillet (Reuters) - Les fonds indiciels cotés (ETFs) spécialisés sur les actions chinoises ont enregistré des dégagements massifs sur ... «Les Échos, jul 15»
3
USA: la balance des flux de capitaux à long terme en forte hausse …
Washington (awp/afp) - La balance américaine des flux de capitaux investis à long terme s'est affichée en forte hausse en mai, selon les ... «Romandie.com, jul 15»
4
Crise grecque : important flux migratoire… de moustiques
Ertuğrul Tanrıkulu, le maire-adjoint d'Edirne, reproche aux Grecs d'être responsables de la hausse drastique du nombre de moustiques dans ... «Aujourd'hui la Turquie, jul 15»
5
Cat gagne en efficacité grâce à une meilleure gestion des flux
Le groupe Cat a pu optimiser la gestion de ses flux de communication en s'appuyant sur la solution Axway B2BI d'Axway. «CIO-Online, jul 15»
6
Le flux des IDE en progression
Les dernières statistiques de l'Office des changes, à fin juin, laissent révéler une progression du flux des investissements directs étrangers et ... «Le360.ma, jul 15»
7
Philippe Crevel, le Cercle de l'Epargne : « Les flux d'épargne …
Selon une analyse délivrée par le Cercle de l'Epargne en juin, le taux d'épargne des ménages dans la zone euro a chuté de 21 % en 1970 à ... «Publi-News, jul 15»
8
Économiser 20 millions semble difficile si le flux de l'asile augmente
Une économie de 20 millions d'euros dans le budget de Fedasil n'est pas « rationnelle » si le flux de demandeurs d'asile s'accroît, a estimé ... «Sudinfo.be, jul 15»
9
Facebook : comment personnaliser votre flux d'actualités
Un système vraiment pratique qui offre une vraie personnalisation du flux, contrairement à l'algorithme mis en place il y a quelques mois. «Phonandroid, jul 15»
10
Contrôle des flux anti-cambriolages dans le sud Deux-Sèvres
Vendredi, la gendarmerie a mené une action de contrôle des flux dans le sud du département. À savoir, filtrer les véhicules et les inspecter au ... «la Nouvelle République, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flux>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z