Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fouffes" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FOUFFES EM FRANCÊS

fouffes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOUFFES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fouffes e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOUFFES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fouffes» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fouffes no dicionário francês

A definição de colmilhos no dicionário são peças de linho usado, trapos.

La définition de fouffes dans le dictionnaire est morceaux de linge usagé, chiffons.


Clique para ver a definição original de «fouffes» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FOUFFES

fouet
fouettage
fouettard
fouetté
fouette
fouettée
fouettement
fouetter
fouetteur
fouetteuse
fougasse
fougassette
fougasson
fouger
fougeraie
fougère
fougue
fougueusement
fougueux
fouillage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FOUFFES

ales
archives
blues
bruges
ces
crosses
des
elles
espèces
forces
jacques
les
lesquelles
mes
ores
ses
stokes
suites
tes
toutes

Sinônimos e antônimos de fouffes no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FOUFFES»

fouffes définition reverso conjugaison voir aussi fouffeter foufeter foufoune expression exemple usage contraire grammaire nbsp fouffe wiktionnaire plaquez douloureuses tétons laids rimbaud petites amoureuses argot sexe femme hais tout textile fouffes région morceaux linge usagé chiffons pouah salives desséchées roux laideron infectent encor tranchées sein rond fils  jours créations textiles habite nord france suis née vraie depuis plus jeune âge aime

Tradutor on-line com a tradução de fouffes em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOUFFES

Conheça a tradução de fouffes a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fouffes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fouffes» em francês.

Tradutor português - chinês

fouffes
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fouffes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fouffes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fouffes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fouffes
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fouffes
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fouffes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fouffes
260 milhões de falantes

francês

fouffes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fouffes
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fouffes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fouffes
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fouffes
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fouffes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fouffes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fouffes
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fouffes
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fouffes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fouffes
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fouffes
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fouffes
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fouffes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fouffes
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fouffes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fouffes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fouffes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fouffes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOUFFES»

O termo «fouffes» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.095 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fouffes» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fouffes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fouffes».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FOUFFES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fouffes» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fouffes» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fouffes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FOUFFES»

Descubra o uso de fouffes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fouffes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parade sauvage
Plaquez de fouffes douloureuses Vos tétons laids ! Et dans Les Sœurs de charité (texte allégué encore par J. Bienvenu), Rimbaud parle des « seins splendidement formés » (vers 16) et de « porteuse de mamelles » (vers 19), avec l'emploi ...
2
Dictionnaire du patois de la Flandre française ou Wallonne: ...
précédé d'une Notice sur l'auteur, suivie d'une Préface, et de la liste des auteurs et des ouvrages cités dans le dictionnaire Louis Vermesse. Faire ses fouffes. Loc. Réussir, gagner de l'argent, faire ses affaires. < I fait ses fouffes.... Eu ben ! ta ...
Louis Vermesse, 1867
3
Glossaire etymologique montois, ou, Dictionnaire du Wallon ...
Fouffes. s. f. p. chiffons. V. fr. Fouffeter, v. a. faire mal un ouvrage || coudre des fouffes. Foufllins. s. m. p. copeaux. Les Bruxellois disent skouflins. L'es- kette (v. skette) en diffère en ce qu'elle est le produit de la hache du charpentier, tandis que ...
Joseph Desiré Sigart, 1870
4
Études sur les "Poésies" de Rimbaud
Si l'on admet que un étoile est bien le terme voulu par Rimbaud et non une bévue de copie, l'expression un étoilé, emprunté à la chirurgie, désigne un bandage en croix; si fouffes, mot picard, désigne des vêtements usagés, des chiffons ...
Yves Bonnefoy, Marc Eigeldinger, 1979
5
Oeuvres de messire Antoine Arnauld ...: Contenant les écrits ...
... première partie de ce Difcours, fuffifant pour diifiper les fouffes couleurs que cet Ecrivain (a") [ Sur l'impreflTon faite à Liège chez J. Hoyoux en 1702, à la tête de la JufUfai- tion de M. Arnauld, &c. contre la Cenfure de 1656. Voyez la Préf. hift.
Antoine Arnauld, 1778
6
La médecine aisée où l'on donne à connoïtre les causes des ...
On ressent des inquiétudes , des douleurs & des peines à la region comprise entre fes courbures des fouffes côtes en-devant vers le sternum ; fes malades sé plaignent d'un resserrement en cet endroit , & se jettent de côté & d'autre dans le lit ...
Gabriël Leclerc, 1732
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Les espèces sont toutes marines : elles naissent d'une racine discoïde; leurs frondes, disposées en fouffes, sont tan tôt planes, foliacées, à découpures linéaires, incisées, pinnatifides et le plus souvent munies d'une côte ; tantôt filiformes ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1827
8
Histoire du Prince Eugène de Savoie
Le i de Mars K sontre- o . fouffes. ses Allies reçurent quantue de munitions de guerre & l'artilleric qu'ils at- tendoient. On eut bientôt fait brèche au rampart. La garnison fit encore u- ne sortie qui lui réussit aussi peu que la - - : : précédente ; elle ...
Éléazar de Mauvillon, 1740
9
Mélanges historiques, critiques, de physique, de littérature ...
Quoique Ooltms foit foupeonni de citer des médailles fouffes , il ett impoHible de révoquer eri doute le triomphe du vainqueur de Mithridare & Ai Tigrane ; Cicéron, Tire'. 1.1V* & quelques autres lùftoriens en parlent. Foyer la flj. lil. * v faites.
Anne Marie Daignan d'Orbessan (marq.), 1768
10
Back-rage Librio
M'est avis que je vais ouvrir un surplus de fouffes labellisé par le parti. Je redistribuerai l'oseille gagnée à l'abbé Cailloux moins un petit pourcentage pour mes bonnes œuvres perso. C'est vrai, j'ai l'air retors comme ça, mais dans ma vie j'ai ...
DERENSY Pierre

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOUFFES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fouffes no contexto das seguintes notícias.
1
Paris : les cars et poids lourds les plus polluants bientôt interdits
... diesel qui amène des fouffes chinoises débarquées à Anvers pour Auchan. Et plus la region traversée est dense, plus graves sont les degâts ... «La Voix du Nord, jan 15»
2
Lettre d'Arthur Rimbaud à Paul Demeny, dite lettre du "voyant": "Je …
Plaquez de fouffes douloureuses, Vos tétons laids ! Piétinez mes vieilles terrines. De sentiment ; Hop donc soyez-moi ballerines Pour un ... «Le Huffington Post, abr 14»
3
Bientôt du nouveau à Euralille, et pourquoi pas l'enseigne Primark ?
Une enseigne qui vend des fouffes à pas cher, il y en a des dizaines à Lille . D'autre part, ça ne met pas en valeur le reste des commerces ... «La Voix du Nord, mar 14»
4
L'arrivée de Primark à Euralille : c'est 250 emplois à la clé
C'est la "turbine tertiaire" (ne souriez pas) de feu P Mauroy, des jobs de vendeuses en CDI et des manutentionnaires pour vendre des fouffes ... «La Voix du Nord, fev 14»
5
Après quinze ans d'absence, le retour de Marks & Spencer à Lille
Les produits alimentaires etaient impeccables et les boutons des chemises ne tombaient jamais. ça n'a rien à voir avec les fouffes de la ... «La Voix du Nord, jan 14»
6
Lille : le spin-off de « Plus belle la vie » installe son barnum à la …
... vous auriez un immeuble genre muraille de Chine sur la pelouse actuelle avec des marchands de fouffes de luxe à 10 m de la cathédrale. «La Voix du Nord, out 13»
7
Chez les Penelecres, ca demenage!
Y avait un pékedemelle de meubles, de ratekeutes, de potecaries, de packches et de fouffes qu'i' faut surtout pas jeter au mesplek cause que ... «La Voix du Nord, nov 11»
8
Des conteneurs Le Relais à la boutique Ding Fring de Maubeuge …
Et l'avantage ici, c'est que le magasin est propre, c'est pas un magasin de fouffes, sinon je rentre pas. » « Étant donné la conjoncture, ... «La Voix du Nord, out 11»
9
Florence Cassez, prisonnière au Mexique
... dirigés par son père du côté de Béthune, elle cultive plutôt sa bulle d'insouciance: les "fouffes" (les fringues), les coiffures et les flirts. «L'Express, nov 08»
10
Mon ch'ti business
Chinq caïelles, inne tape, inne gard'robe et pis gramint ed'fouffes ! (Pour les débutants: ça va Cafougnette? - Bof, J'ai enterré ma belle-mère la ... «7sur7, mai 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fouffes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fouffes>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z