Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frichti" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRICHTI EM FRANCÊS

frichti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRICHTI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frichti e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRICHTI EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «frichti» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frichti no dicionário francês

A definição de frichti no dicionário é comida, comida cozida.

La définition de frichti dans le dictionnaire est repas, mets qui est cuisiné.


Clique para ver a definição original de «frichti» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRICHTI


muphti
muphti

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRICHTI

fric-frac
fricadelle
fricandeau
fricassé
fricassée
fricasser
fricasseur
fricasseuse
fricatif
friche
fricot
fricotage
fricoter
fricoteur
fricoteuse
fricotier
fricotière
friction
frictionnel
frictionner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRICHTI

abouti
amati
apprenti
assorti
assujetti
asti
averti
ti
cati
chianti
concetti
cristi
graffiti
nanti
parti
spaghetti
titi
travesti
tutti
yeti

Sinônimos e antônimos de frichti no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRICHTI» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «frichti» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de frichti

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRICHTI»

frichti cuisine fricot mets repas définition fatou recette bastringue frichti wiktionnaire prononciation anagramme libre fʁiʃ masculin populaire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés étymol hist fricheti gala festin mém société antiquaires france extra régal larch dans avec argot autre trésor nourriture déjeuner simple familiale modeste sorte ragoût succulents soldat préparer concept site officiel compagnie

Tradutor on-line com a tradução de frichti em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRICHTI

Conheça a tradução de frichti a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de frichti a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frichti» em francês.

Tradutor português - chinês

frichti
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Frichti
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frichti
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frichti
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frichti
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

frichti
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Frichti
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frichti
260 milhões de falantes

francês

frichti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

frichti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frichti
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

frichti
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

frichti
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frichti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frichti
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frichti
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frichti
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Frichti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frichti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frichti
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

frichti
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frichti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frichti
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frichti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frichti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Frichti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frichti

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRICHTI»

O termo «frichti» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.025 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frichti» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frichti
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «frichti».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRICHTI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frichti» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frichti» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre frichti

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRICHTI»

Descubra o uso de frichti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frichti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Une année chez les Français
Puis, commepar enchantement, hop ! son visage reprit son impassibilité initialeet ce fut sur un ton glacial qu'il demanda : — Eh bien,onboude le frichti,monbrave ? Mehdine répondit rien. C'était quoi, le frichti ?Il était sûr de n'avoir jamais lu ce ...
Fouad LAROUI, 2010
2
Le train des Italiennes: roman
Le rata, c'est le frichti des soldats. - Et c'est quoi le frichti? - Oh là là. Le frichti, c' est la bectance. - Quel drôle de nom, rata. Elle s'était tournée vers Giuliano, qui grattait de l'ongle un cerne de la table de mélèze. - Demain je te dirai: le rata est  ...
Giovanni Orelli, 1998
3
Les rendez-vous barbares: Première partie : L'apocalypse - Roman
Vous savez les femmes, quand le frichti est chaud, c'est qu'il est chaud. Ça n' attend pas. Elles n'aiment pas qu'on arrive en retard. Faut pas les contrarier. Sinon après... - Frichti ? - Frichti... Oui, enfin... Le dîner, le repas, c'est du patois ...
Claude Hourdel, 2013
4
Haut - Rhin 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Installé dans une maison du XVe siècle du quartier de la Petite Venise, Le Frichti' s, dispose de deux salles, l'une style bistrot et l'autre plus Iounge et, en été, d'une terrasse ombragée attenante à l'étage. Trait d'union entre les différents lieux, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Danse !: Embrouilles en coulisses
Viens, on va préparer le frichti. Il a toujours des mots rigolos. Frichti ! J'imagine une espèce de ragoût invraisemblable, et je demande : – On n'attend pas Odile ? – Non. Elle a une soirée d'adieu avec ses collègues de bureau. Je devrais être ...
Anne-Marie POL, 2010
6
Cuisiner vite et bon
Conseil Délicieux avec un riz basmati. Vous pouvez aussi remplacer les tomates fraîches par 350 g de tomates en quartiers surgelées. Organisation Se réchauffe très facilement au four à micro-ondes ou dans une casserole. Frichti ...
Fricker Jacques
7
Les superaliments santé: Pomme, curcuma, lentilles, baies de ...
Huile d'olive & olive Bizarre sauté de légumes au K 135 Bonbon à l'ail 47 Brocoli aux amandes 56 Brocoli vapeur très bon 70 Dwich tricolore 105 Écrasé de pomme de terre au maquereau 142 Frichti de lentilles au tofu 139 Mon premier dîner ...
Anne Dufour, 2012
8
Gaspard de nulle part
LE FRICHTI Si le virus peut batifoler par voie sexuelle ou sanguine, il a fort à parier que Dagobert a hérité de la même tare que son Mowgli de géniteur. Deux teigneux, castrés par mesure sanitaire, qui ont gardé la Caduce en égoïstes, ...
Thierry LE GALL
9
La lettre du 17 juin
Assis â la table de sa cuisine, il avait devant lui un frichti préparé par sa femme de ménage. Un frichti de plus en plus dégueulasse â mesure que les mois, que les années, passaient. Fini le temps où des odeurs de gigot, de volailles rôties ...
Michel Dresch
10
Le Rêveur et le Brigadier
Il avait laissé sa femme au camping où elle préparait le « frichti », comme il disait. Il a commencé à me raconter sa vie, sa charcuterie bombardée en 44, son embauche comme chef saucissonneur dans une charcuterie industrielle, sa femme, ...
Pierre PETIT, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRICHTI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frichti no contexto das seguintes notícias.
1
LE FAUX DÉJ AVEC… RIHANNA | Rapide info
J'avais prévenu que ce serait cosy et que je lui ferais un frichti, mais soudain j'ai eu un doute : et si elle s'attendait à des mets déments ? «Rapideinfo, jul 15»
2
Oignon de la rose
Et puis elles vous laissent carte blanche pour fricasser pourvu que votre frichti ébaudisse la tablée. Là encore, il n'est pas question d'aller ... «Libération, jul 15»
3
Les meilleures tables de l'été de Granville à Honfleur
... le poisson de pays sur une pâte feuilletée ; les asperges, duxelle de champignons ; les langoustines ; la côte de veau poêlée et son frichti de ... «Le Figaro, jun 15»
4
« Paris 8e: un retour à Paris chez Francis »
Reste qu'en cuisine le jeune Fadi Frem, passé notamment au Ritz et chez Jacques Cagna, soigne le bon frichti maison avec componction. «Les pieds dans le plat, jun 15»
5
Flora Mikula, à bonne auberge
La maman tôt disparue, il faut bien préparer le frichti. Puis, «très moyenne à l'école», décider un jour d'une orientation professionnelle. «Libération, jun 15»
6
« Deauville: le nouveau Miocque est arrivé »
... mais aussi un frichti bien honnête, qui, face face à l'esplanade François-André et au Normandy, donnait envie de prendre ses habitudes. «Les pieds dans le plat, mai 15»
7
Le Fooding fête ses 15 ans et la cuisine des faubourgs
... Tom Trubshaw et Marc Bretillot, designer culinaire, y prépareront des madeleines et un frichti pure origine pour un brunch "ultra sourcé". «Journal des femmes, mai 15»
8
Les fleurs du bien
On avait partagé le frichti sous un laurier, entre mer et montagne, avec vue panoramique sur un paysage miraculeux. Le bonhomme aime ... «Le Monde, mai 15»
9
Ciel, ma fille vire végétarienne !
... arrachant qui une concession sur le poisson ou les œufs, qui une promesse d'autonomie (l'exalté fera lui-même ses courses et son frichti de ... «Le Monde, mai 15»
10
Cuisiner là où ça fait mâle
Aux femmes le frichti quotidien, donc, aux hommes le pas de côté quand Monsieur ouvre sa bible culinaire à la page du bœuf bourguignon ou ... «Libération, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frichti [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/frichti>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z