Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frisotant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRISOTANT EM FRANCÊS

frisotant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRISOTANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frisotant é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA FRISOTANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «frisotant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frisotant no dicionário francês

A definição de frizz no dicionário é ondulada ligeiramente, faz pequenos cachos, ondulações pequenas.

La définition de frisotant dans le dictionnaire est friser légèrement, faire de petites boucles, de petites ondulations.


Clique para ver a definição original de «frisotant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRISOTANT


assistant
assistant
barbotant
barbotant
cahotant
cahotant
chevrotant
chevrotant
chuchotant
chuchotant
clapotant
clapotant
clignotant
clignotant
co-votant
co-votant
papillotant
papillotant
pivotant
pivotant
ribotant
ribotant
saignotant
saignotant
sanglotant
sanglotant
souffrotant
souffrotant
toussotant
toussotant
tremblotant
tremblotant
tripotant
tripotant
vieillotant
vieillotant
votant
votant
égrotant
égrotant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRISOTANT

frisement
friser
frisette
friseur
friseuse
frison
frisonnant
frisonne
frisonnement
frisonner
frisoté
frisoter
frisottant
frisotte
frisot
frisottement
frisotter
frisottis
frisou
frisque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRISOTANT

autant
consistant
constant
consultant
contestant
distant
existant
expectant
exploitant
habitant
important
instant
montant
mutant
partant
portant
pourtant
protestant
sortant
tant

Sinônimos e antônimos de frisotant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRISOTANT»

frisotant frisotant wiktionnaire fʁi tɑ̃ participe présent verbe frisoter récupérée http wiktionary index title=frisotant oldid= catégories définition reverso conjugaison voir aussi frisottant frison frisotté frisant expression exemple usage contraire grammaire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion toutes substantif adjectif adverbe interjection terme introuvable portail vous propose

Tradutor on-line com a tradução de frisotant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRISOTANT

Conheça a tradução de frisotant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de frisotant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frisotant» em francês.

Tradutor português - chinês

frisotant
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frisotant
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frisotant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frisotant
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frisotant
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

frisotant
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frisotant
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frisotant
260 milhões de falantes

francês

frisotant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

frisotant
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frisotant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

frisotant
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

frisotant
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frisotant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frisotant
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frisotant
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frisotant
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

frisotant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frisotant
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frisotant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

frisotant
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frisotant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frisotant
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frisotant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frisotant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frisotant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frisotant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRISOTANT»

O termo «frisotant» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.227 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frisotant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frisotant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «frisotant».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre frisotant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRISOTANT»

Descubra o uso de frisotant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frisotant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entretiens d'Embauche ou Rancards d'une chômeuse avec le mépris
Au revoir, Monsieur. En ouvrant la porte, mon regard se dirige vers le canapé sur lequel est assise une jeune femme en tailleur noir, les cheveux châtains frisotant, tombant de façon désordonnée et recouvrant à moitié son visage très pâle.
Rose Ceraudo, 2013
2
Les Oeuvres de Lucien de Samosate, philosophe excellent, non ...
Ce sera donques luy qui te huchera , en frisotant cependant la cheuelure qui luy reste cncorcs,& sousriant ioy eusement 8c tendrement comme il a accoustumézimitanr à parler,ou la comique Thais,ou Malthace, ou Glyceta. Car en bonne foy ...
Lucien de Samosate, Bretin, 1582
3
Les Goncourt dans leur siècle: un siècle de "Goncourt"
Et ces coiffures de femme charbonnées à plat, avec le gros bout d'une pierre noire, dont le large égre- nage rend le laineux et le frisotant d'une chevelure. Et ces robes galantes, ces négligés aux plis cassés, à la rocaille tantôt précieusement ...
Jean-Louis Cabanès, Robert Kopp, Jean-Yves Mollier, 2005
4
Du Blues et des nautes
Tu te tiens A portée de main silencieuse Puis en majesté ta nudité pivote Faisant un spectacle des lignes naturelles Qui écrivent ton dos Et les surfaces lourdes de ton cul Mais aussi le frisotant léger de l'abdomen De ce bombement des ...
Hélios Radresa
5
Mélodie: roman
Une pièce carrée, minuscule sous laquelle logent l'économe, sa femme et leur fils, Tommie, un bellâtre frisotant qui demeure à l'écart de nous. Il vocalise matin et soir, prépare le concours de chant de l'Opéra. Assis tous quatre sur le lit de ...
Émile Copfermann, 1983
6
Physionomie portative d'après Lavater Pernetty
Au contrains, des cheveux frisotant, courts, en désordre, dénotent la légèreté, le peu de solidité des idées , leur désordre. Les têtes chauves, lorsqu'elles n'ont pas élé rendues telles par accident, appariiennent ordinairement à des hommes  ...
Antoine Joseph Pernety, 1806
7
L'art des Goncourt: Une esthétique du style
... mauvais de É'heure actuelle dans l'aimable des choses passées [...1» (ièzd, p. 34). 12 L7miædïm p. 137. 13 «On est frappé dans cet effort de la force, d'un certain rond qui n'existe tête sculptée de Sylla”, du «laineux» et du «frisotant» d' une.
Bernard Vouilloux, 1997
8
La mer est un pays secret
Les pieds noirs dans des galoches noires, un bleu enroulé autour des longues cuisses et jambes maigres, le poil roux de la poitrine frisotant dans l' entrebâillement du tricot, le cou décharné à la pomme d'Adam apparente, les narines ...
Edouard Peisson, 1948
9
Petit Futé Pays de la Loire
... produisent en dehors desaoc certaines cuvée marginales, voire à contresens comme ce fameux « Zéro pointé », qui oscille entre « grenadine framboisée perlante » etvin « frisotant de comptoir », idéal sur des repas épicés d'été. le chai est ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
10
La vraie vie de Kevin: roman
Toutes ces complications donnaientà Michàlisun air maussade, comme lorsqu'il pleut à gros torrents, un matin où l'ona prévu d'allerà la plage, avec des amis, sous lerire frisotant des pinsfous, de jouerlà bas avecdes raquettes etpuis, ...
Baptiste Rossi, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRISOTANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frisotant no contexto das seguintes notícias.
1
Concours beauté de rentrée !
Et je n'ai pas, au séchage, cet effet mousseux et frisotant. Shampoing Extra Doux Provégol des Laboratoires SVR : c'est Joëlle Ciocco qui m'a ... «Blog Le Monde, set 14»
2
JOHNNY, FAIS-MOI (ENCORE) MAL …
Et sa gueule, passée de l'angelot frisotant au vétéran de la cirrhose, du hippie à Rambo XXVIII, de Migennes, premier contrat, au Stade de ... «Bakchich, jun 13»
3
Quand Nicolas Sakozy désacralise l'immigration
"Le Pen valse sur Tf1"entièrement consacrées à la séquence opposant la blonde Marine au frisotant Michel Field. Cette entreprise de ... «Le Figaro, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frisotant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/frisotant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z