Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gnole" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GNOLE EM FRANCÊS

gnole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GNOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gnole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GNOLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gnole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gnole no dicionário francês

A definição de gnole no dicionário é eau-de-vie, geralmente muito forte.

La définition de gnole dans le dictionnaire est eau-de-vie, généralement très forte.


Clique para ver a definição original de «gnole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GNOLE


alignole
alignole
attignole
attignole
bagnole
bagnole
brignole
brignole
carmagnole
carmagnole
cassenole
cassenole
cavagnole
cavagnole
chantignole
chantignole
chignole
chignole
cramignole
cramignole
croquignole
croquignole
espagnole
espagnole
pignole
pignole
rossignole
rossignole
torgnole
torgnole
échantignole
échantignole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GNOLE

gnocchi
gnognote
gnognotte
gnôle
gnolle
gnomatique
gnome
gnomide
gnomique
gnomon
gnomonique
gnomorrhagie
gnon
gnose
gnoséologie
gnoséologique
gnoséologiquement
gnosie
gnosique
gnosticisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GNOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
idole
mole
métropole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Sinônimos e antônimos de gnole no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GNOLE»

gnole faire forum définition degré alcool cerise wiki menthe marteau gnôle wiktionnaire prononciation anagramme pochtron mari encore imbibé dans était envoyée été reçu nbsp définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison reverso voir aussi expression exemple usage contraire grammaire gnole envoie gros tout monde sait aide digérer fondues tartiflettes reblochonades diots crozets mais elle peut révéler vrai médicament lorsqu langue française gnolle gniole gniôle gniolle gniaule gnaule niaule niole niolle niôle fort généralement qualité très forte verre coup allons grains dégueulasse vous fera bien dico exionnaire

Tradutor on-line com a tradução de gnole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GNOLE

Conheça a tradução de gnole a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gnole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gnole» em francês.

Tradutor português - chinês

豪饮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bebida alcohólica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

booze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शराब पीना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выпивка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bebida alcoólica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাল
260 milhões de falantes

francês

gnole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minuman keras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schnaps
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

booze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாராயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मद्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

liquore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gorzałka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випивка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

beție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεθοκοπώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sprit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sprit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gnole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GNOLE»

O termo «gnole» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.939 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gnole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gnole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gnole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GNOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gnole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gnole» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gnole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GNOLE»

Descubra o uso de gnole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gnole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
FIP et moi: Chroniques d'un écouteur
Vous êtes dans votre voiture coincé dans un embouteillage lorsqu'une voix féminine surgie de l'autoradio vous murmure à l'oreille comment vous en sortir et ça marche.
Jean Larriaga, 2014
2
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
Collectif. dans les pièces du guignol à Lyon, J•. SAMBAH- DIER ; qsuel au lycée de Bourg, -$4, p, ; a.U 10e inf. (à Auxonne), -86, Int, des Ch., LXXJIJ, 274. Sens figuré de gnole, Taloche, (« gnolle » RIC. ; « gnôle », i•ARCHEy avec texte du ...
Collectif, 1971
3
L'évolution politique de Bertolt Brecht de 1913 à 1933
Vraiment, vous ne devriez pas vous contenter de boire de la gnole. L'homme saoul : Oui, toi tu es le révolutionnaire. On te connait, toi et tes discours. Ils t'ont versé ta gnole dans le ruisseau. Tu était cabaretier. Glubb : Oui, ils m'ont renversé ...
Fred Fischbach, 1976
4
J'aime pas le lapin: Histoires d'un garnement du bocage ...
La. gnole. De. huit à dix-huit ans et trois mois (permis de conduire en poche). Comme tout le monde ne sait pas que le cidre est fait avec du jus de pomme fermenté à 7° et que le calvados est du cidre distillé, je le dis. Dans mon village il y ...
Jacques Fermin, 2011
5
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
Lorr. , niole, gnole. Morv.. gniole. Pie., niole, gnole. Rouch., nieule. GNOGNôTE, s. f., bagatelle, chose de peu de valeur : « Qu'é c'qui é que c'qui? Y é d'ia gnognbte! » Berry, gniogniot (niais). .Chatill., •/m'o< ( dernier, né/. Montr.. nioniot ( niais).
Collectif
6
Chemin faisant
Passez-moi la gnole. - Asseyez-vous, Raoul, lui répondit avec une grande douceur un vieux monsieur dont, en me retournant, j'aperçus le crâne chauve. Restez tranquille. Je ne veux plus vous en donner. N'avez-vous pas assez bu comme ...
Jacques Gérard, 2006
7
Revue de linguistique romane
10. gnole " éraflure..., coup... " A ce qu'il semble, gnole appartient, comme forme syncopée, à torgnole, qui, quant à lui, possède une gamme de significations entre " coup qui laisse une marque sur la peau ", " gifle ", " soufflet ", " vestige ", etc.
8
60 Gros Mots a decouvrir 60 exercices loufoques a gribouiller
rminaison gnole sei déprécier le mot qui sert de racine. Est donc «tarti- gnole» ce qui est vraiment tarte, comme est «croqui- gnole» ce qui est à croquer et « branquignol», ce qui est couvert de bran (ce mot de l'ancien français désignant les ...
Michèle Lecreux, 2008
9
Pas si bêtes!
patron s'étonne et lui dit qu'il n'a encore jamais entendu dire que la gnole déconstipait. La sœur s'énerve et lui demande : “Vous êtes infirmière, vous ?” Et elle repart avec son litre de gnole. Le patron est perplexe et tout l'après-midi, il reste ...
Jean-Louis Gayet, 2010
10
Le sang de la liberté
On se jette un petit coup de tout ça sans oublier les voisins, l'esprit du front renaît. Un petit coup de pinard et un petit coup de gnole. Pensez, quel bon mélange ! On remet ça, cela force la gaieté et elle en a bien besoin. On se débride : — Allez  ...
Marcel Guenot, Guillaume Moingeon, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GNOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gnole no contexto das seguintes notícias.
1
Des sorcières dans les écuries du château de Fondremand
Elle propose aussi des bouteilles « d'élixir de longue vie » pour accueillir « la liqueur de grand-mère ou la gnole de papi ». On retrouve aussi ... «Est Républicain, jul 15»
2
Le terrain vague de nos souvenirs
Simplement, les égratignures étaient traitées à l'eau oxygénée ou à la gnole du grand-père et la teinture d'arnica décorait les bosses. «Le Club de Mediapart, jun 15»
3
Ancienne prof, elle raconte son bac
Enfin, plutôt que les vitamines ou la gnole, cette femme d'expérience prône une respiration abdominale pour se détendre. En tenant compte de ... «ladepeche.fr, jun 15»
4
Les professions médicales du quartier de Béré
Un peu de gnole sur les reins de la bête versée en faisant une croix pouvait contribuer à favoriser la délivrance. Jean Peslerbe était aussi ... «Ouest-France, mai 15»
5
Les Six heures de roller ont fait battre le coeur de la cité
La Gnole à Pépé Michel, 80 tours. Solo femme (4 engagées) : 1. Lucie CPRL, 71 tours ; 2. Léa Solo, 68 tours ; Mimi d'Lorient, 66 tours. «Ouest-France, mai 15»
6
Dégâts sur une route écossaise à cause... d'un chien au volant d'un …
Le 24/04/2015 à 08h48. castor1911 : Et c'est pas un tracteur , le temps de s'occuper d'un agneau ou de la gnole .... Le 23/04/2015 à 18h37. «TF1, abr 15»
7
Mort de Christophe de Margerie : des familles de victimes ne croient …
... la gnole de vodka. Il y avait qq accidents de chantier de temps en temps, car meme la maitrise etait toujours bourree, mais meme a la fin de ... «Atlantico.fr, abr 15»
8
Il joue de l'alambic comme d'autres du piano
Si Michel Debré n'avait pas été député de la Réunion, on vendrait peut-être plus de gnole en Touraine. Jeudi soir, Vallères, sous un hangar ... «la Nouvelle République, abr 15»
9
La connerie ne se dissout pas dans l'union nationale
Quelle que soit la marque de la gnole que l'individu a ingurgitée. Le philosophe sceptique David Hume a défendu l'idée qu'une conséquence ... «Marianne, jan 15»
10
Pisse-mémère et pousse-tisane
... braconnier », réduction d'épices, vin rouge, gnole, fruits rouges… mais rien n'est encore décidé, toutes les propositions sont les bienvenues. «la Nouvelle République, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gnole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gnole>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z