Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "happe-chair" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAPPE-CHAIR EM FRANCÊS

happe-chair play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAPPE-CHAIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Happe-Chair e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAPPE-CHAIR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «happe-chair» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de happe-chair no dicionário francês

A definição de snap-chair no dicionário está de repente pegando algo com um maxilar, bico. Pegue algo

La définition de happe-chair dans le dictionnaire est attraper brusquement quelque chose d'un coup de mâchoires, de bec. Saisir quelque chose.


Clique para ver a definição original de «happe-chair» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HAPPE-CHAIR


air
air
blair
blair
chair
chair
clair
clair
flair
flair
impair
impair
menu-vair
menu-vair
mohair
mohair
monte-en-l´air
monte-en-l´air
pair
pair
pet-en-l´air
pet-en-l´air
plein-air
plein-air
rocking-chair
rocking-chair
sol-air
sol-air
vair
vair
voyage-éclair
voyage-éclair
éclair
éclair

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HAPPE-CHAIR

hantise
hapax
haplodonte
haplographie
haploïde
haploïdie
haplologie
happ
happant
happe
happe-lopin
happée
happelourde
happement
happening
happer
happeur
happy-end
haptaèdre
haptène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HAPPE-CHAIR

agir
avenir
avoir
choisir
devenir
divertir
découvrir
fournir
garantir
noir
obtenir
ouvrir
partir
plaisir
pouvoir
promouvoir
souvenir
subir
voir
établir

Sinônimos e antônimos de happe-chair no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HAPPE-CHAIR»

happe-chair happe chair résumé camille lemonnier définition désigne animal attraper brusquement quelque chose coup mâchoires chevaines bondissant pour happer insectes nbsp reverso conjugaison voir aussi harpe cithare happeau happeaux expression exemple usage espace nord avec toile fond lumière rouge démoniaque laminoir raconte parallèlement dépravation progressive clarinette huriaux retrouvez dans notre ligne conjugaion amazon michel biron livres soir hiver elle vainement appelé cherché partout saül homme aime mystérieux téléphone quitte maison happechair wiktionnaire sans bruit près glissait avait machaigne circonstance matois cuirassé impudence engueuser monographies

Tradutor on-line com a tradução de happe-chair em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAPPE-CHAIR

Conheça a tradução de happe-chair a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de happe-chair a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «happe-chair» em francês.

Tradutor português - chinês

catchpolls
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

catchpolls
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

catchpolls
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

catchpolls
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

catchpolls
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

catchpolls
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catchpolls
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

catchpolls
260 milhões de falantes

francês

happe-chair
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

catchpolls
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Häscher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

catchpolls
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

catchpolls
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

catchpolls
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catchpolls
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

catchpolls
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

catchpolls
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

catchpolls
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uscieri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

catchpolls
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

catchpolls
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catchpolls
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

catchpolls
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catchpolls
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catchpolls
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catchpolls
5 milhões de falantes

Tendências de uso de happe-chair

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAPPE-CHAIR»

O termo «happe-chair» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 74.866 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «happe-chair» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de happe-chair
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «happe-chair».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAPPE-CHAIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «happe-chair» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «happe-chair» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre happe-chair

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HAPPE-CHAIR»

Descubra o uso de happe-chair na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com happe-chair e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettres françaises de Belgique: Le roman
[M. V.] HAPPE-CHAIR. Roman de Camille Lemonnier (1844-1913), publié en 1886, sensiblement remanié dans la réédition de 1908. Happe- Chair parut au moment même où les ouvriers du Pays noir — houil- leurs, métallurgistes, verriers — ...
Robert Frickx, Raymond Trousson, 1988
2
Patrimoine littéraire européen: Vol. 12 - Mondialisation de ...
HAPPE-CHAIR 206 L'accident. — Lemonnier, très impressionné, a visité les usines du Hainaut en compagnie de Constantin Meunier lorsqu'il travaillait à son livre sur La Belgique. Le Parti Ouvrier belge est fondé en 1885. L'année suivante  ...
Jean-Claude Polet, 2000
3
Littératures mineures en langue majeure: Québec, ...
Voici un extrait de Happe—Chair dans lequel Lemonnier décrit, à grand renfort d' adjectifs et de néologismes, une monstrueuse usine métallurgique : Cependant, avec des sibilements de peine et d'ahan, la horde farouche des puddleurs, ...
Jean-Pierre Bertrand, Lise Gauvin, 2003
4
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
Saisie. f happe-chair, s. m. (hap-chèr) [happer et chair]. Huissier, officier de police qui arrêtent les débiteurs, les voleurs, etc. — Fig. et fam. Homme très- avide. — PI . Des happe-chair. t happelopin. s. m. (hap-lo-pain) [—et lopin]. Chien âpre à ...
Académie française, 1839
5
La légende et les aventures héroïques, joyeuses et ...
A dix heures, Spelle sortit du Faucon suivi de ses deux happe-chair et de Pieter de Roose. Lansaem et les siens s'étaient cachés dans la grange de Samson Boene, ami de Michielkin. La porte de la grange était ouverte. Spelle ne les vit point.
Charles de Coster, 1893
6
Dictionnaire thématique du roman de mœurs, 1850-1914
Lemonnier (Camille) : Happe-chair (Paris, E. Monnier, de Brunhoffet Cie., 1886). Ouvrier à l'usine sidérurgique de Happe-chair, Huriaux épouse une jeune femme de son milieu, fille d'ouvrier, « Clarinette ». Cette dernière, paresseuse et ...
Philippe Hamon, Alexandrine Viboud, 2003
7
Noëls flamands
Happe- chair (1886), écrit après les grandes grèves socialistes de 1885, est le roman du Pays Noir et de la déchéance du prolétariat industriel. Lemonnier s'est documenté sur place, saisissant sur le vif les types humains, les conversations.
Camille Lemonnier, Raymond Trousson, 1980
8
L'elan
Quelle place doit occuper Happe-Chair ? Par sa teinte générale, la dernière œuvre de Camille Lemonnier forme la transition qui lie le Mort — vision noire — au Mâle — vision rouge ; elle dévoile un côté nouveau du talent élastique du maître ...
Collectif
9
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Saisie. f happe-chair, s. m. (hap-chèr) [happer et chair]. Huissier, officier de police qui arrêtent les débiteurs , les voleurs, etc. — Fig. et fam. Homme très- avide. — PI. Des happe-chair. f hafpelopin. s. m. (hap-lo-pain) [ — et lopin]. Chien âpre à ...
10
Oeuvres complètes
Les constables l'ont déposée entre mes mains ; et elle sera fouettée d'importance , je le lui garantis. Il y a eu un homme ou deux tués depuis peu à cause d'elle. Dorothée. Happe-chair, happe-chair, tu mens; écoute bien ce que je vais te dire,  ...
William Shakespeare, 1843

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAPPE-CHAIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo happe-chair no contexto das seguintes notícias.
1
Liège Le soleil était de la partie pour un agréable défilé haut en …
Ils agitent leur happe-chair qui sert à enserrer, en toute délicatesse, les chevilles des spectateurs. Lorsqu'une victime est ainsi choisie, elle doit ... «dh.be, fev 15»
2
Lemonnier, Maréchal des Lettres belges
... une paysanne rangée et un braconnier sauvage; "Happe-Chair" (1886), puissante description de la vie ouvrière aux laminoirs de Couillet, ... «lalibre.be, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Happe-Chair [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/happe-chair>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z