Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vair" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VAIR EM FRANCÊS

vair play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vair e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VAIR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vair» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vair no dicionário francês

A definição de vair no dicionário é o pêlo cinza e branco do pequeno esquilo, com uma cinza de costas e barriga branca, reservada para reis e altos dignitários durante a Idade Média.

La définition de vair dans le dictionnaire est fourrure grise et blanche de l'écureuil petit-gris, au dos gris et au ventre blanc, et qui était réservée aux rois, aux hauts dignitaires pendant le moyen âge.


Clique para ver a definição original de «vair» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VAIR


air
air
blair
blair
chair
chair
clair
clair
flair
flair
happe-chair
happe-chair
impair
impair
menu-vair
menu-vair
mohair
mohair
monte-en-l´air
monte-en-l´air
pair
pair
pet-en-l´air
pet-en-l´air
plein-air
plein-air
rocking-chair
rocking-chair
sol-air
sol-air
voyage-éclair
voyage-éclair
éclair
éclair

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VAIR

vaillamment
vaillance
vaillant
vaillantie
vaillantise
vain
vain en
vaincre
vaincu
vaincue
vaine
vainement
vainqueur
vairé
vairon
vaironner
vaisseau
vaisselier
vaisselle
vaissellerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VAIR

agir
avenir
avoir
choisir
devenir
divertir
découvrir
fournir
garantir
noir
obtenir
ouvrir
partir
plaisir
pouvoir
promouvoir
souvenir
subir
voir
établir

Sinônimos e antônimos de vair no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VAIR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «vair» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de vair

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VAIR»

vair hermine soulier fourrure pantoufle contre tous poésie piova isabelle chesnay définition héraldique verre etudes littéraires revanche substantif dérivé xiie siècle maintient moderne désigne petit gris bien nbsp vair grise blanche écureuil ventre blanc était réservée rois hauts dignitaires pendant moyen âge wiktionnaire costume composait tunique verte fourrée poignets avec menu sorte inférieure qualité provenant neoprofs mais voilà faisant recherches trouvé dans quelle version elle portait cette

Tradutor on-line com a tradução de vair em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAIR

Conheça a tradução de vair a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vair a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vair» em francês.

Tradutor português - chinês

VAIR
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vair
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vair
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vair
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vair
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

VAIR
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vair
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vair
260 milhões de falantes

francês

vair
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vair
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vair
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vair
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vair
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vair
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

VAIR
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vair
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vair
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Onu kürkle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vair
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vair
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

VAIR
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vair
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vair
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vair
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vair
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vair
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vair

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAIR»

O termo «vair» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.654 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vair» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vair
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vair».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VAIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vair» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vair» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vair

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VAIR»

Descubra o uso de vair na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vair e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guillaume du Vair: parlementaire et écrivain (1556-1621) : ...
parlementaire et écrivain (1556-1621) : colloque d'Aix-en-Provence, 4-6 octobre 2001 Bruno Petey-Girard, Alexandre Tarrête. GUILLAUME DU VAIR ET LA PACIFICATION DE LA PROVENCE La présence de Guillaume Du Vair en Provence ...
Bruno Petey-Girard, Alexandre Tarrête, 2005
2
Lettres Inédites de Guillaume Du Vair
This is a reproduction of a book published before 1923.
Guillaume Du Vair, 2010
3
Écrivains français du seizième siècle. Guillaume Du Vair ...
satisfont mieux son exigeante logique, elle en cherche curieusement la trace, la suppose quand elle ne la voit pas, élève enfin le particulier à la condition d'une généralité, plutôt que de consentir à la puissance d'un être isolé.
4
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
La région basse, oa inférieure de Vair est celle que nóus habitons-, & que L'on borné par la reflexion des rayons du soleil. Elle est tantôt froide, & tantot chaude , suivant la diversité des climats , & des. faisons. La moyenne région èsVak, est ...
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701
5
Etudes biographiques pour servir à l'histoire de l'ancienne ...
Courage et périls de Du Vair. — États généraux de 1593. — Influence de ses écrits et de ses discours. — Ses opinions gallicanes. — Arrêt du 28 juin 1593. — Documents inédits qui établissent qu'il est l'ouvrage de Du Vair. — Part que prend ...
Charles-Alexandre Sapey, 1971
6
Les Oeuvres de Messire G Du Vair Ed 1641
Les oeuvres de messire Guillaume Du Vair ,... reveues par l'autheur avant sa mort et augmentees de plusieurs pieces non encore imprimeesDate de l'edition originale : 1641Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et ...
Du Vair G., Guillaume Du Vair, 2012
7
Dictionnaire portatif des proverbes françois et des façons ...
J'aime mieux un rien que deux ru l' auras; je préfère une chose présenre & aOurée , à une plus considérable , qui est incerraine AIR. On dir qu'un homme a roujours un pied en Vair ; pour dire., qu'il est vif, remuanr, coureur. Barrre Vair ; agir ...
André Joseph Panckoucke, 1751
8
Cours D'Eau Des Vosges: Moselle, Meurthe, Vair, Saône, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 50. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Manuel Du Bibliographe Normand
VAIR ( Guill. du), prcm. président au Parlement de Provence, G juill. 1599 ; garde des sceaux de France, le 16 mai 1610; Ovéi|iii: et comte de Lisieux.de 1618-21 , ué à Paris le 7 mars 1556, est mort à Tomieins (Lot et Garonne) , le 3 août 1621.
Collectif
10
Altfranzösisches Wörterbuch
N'estes pas conrëés a le lor guise, N'avés pelichon vair, gris ne hermine, Aiol 2474.] Uns pliçons gris vault mielz que dui de chas, Vier uned. Jeux p. II 40. « Seignor vallet», ce dist Guiz li mar- 30 chis, «Or soient vostre li mantel vair et gris . .
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany), 1925

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vair no contexto das seguintes notícias.
1
Mandres-sur-Vair Les chiens stars d'un jour à l'Ehpad des Noisetiers …
Créée en décembre 1994, à Nomexy, Cynolor a pour objectifs l'éducation canine englobant comportement, sociabilité, obéissance, formation ... «Vosges Matin, jul 15»
2
L'Eté danse à Monaco …avec Cendrillon
Ici, pas de pantoufle de vair, mais des pieds nus pailletés d'or. À l'instar de sa première représentation en 1999, le ballet sera donné dans la ... «Channel Riviera, jul 15»
3
Conte de fée familial au château de Vair
Une longue allée de marronniers mène au château de Vair, situé à Anetz en Loire-Atlantique, entre Nantes et Angers. Soudain un lièvre détale ... «La Croix, jul 15»
4
Ferme pédagogique - Norroy-sur-Vair Norroy-sur-Vair : la ferme du …
Ferme pédagogique - Norroy-sur-Vair Norroy-sur-Vair : la ferme du Pichet cultive aussi l'accueil. Posée sur une colline entre Vittel et ... «Vosges Matin, jul 15»
5
Cendrillon, Ballet merveilleux de Jean-Christophe Maillot
Ce n'est plus d'une pantoufle de vair dont il s'agit, mais de son pied lui-même. Nu, il est recouvert d'une poudre d'or. Non seulement pour représenter la ... «Art Côte d'Azur, jul 15»
6
François Neveu prend sa revanche
M. Nadot (Vair Mail de Glain) ; 2. N. Guyot (Vortigern de Breizh) ; 3. L. Henry (Varkann du Guevoir). Série Amat. Élite : 1. C. Chavigny (Qu'alize ... «Ouest-France, jul 15»
7
Il était une fois dans... le Centre-du-Québec
À Bécancour, dans le Centre-du-Québec, la ferme équestre du Joual Vair plonge ses visiteurs dans le Far West grâce à ses forfaits «Apprentis ... «Canoë, jul 15»
8
Nicky Hilton: sa robe vaut de l'or
Au niveau chaussures, pas de pantoufle de vair pour la Cendrillon des temps modernes mais une paire de Louboutin. Pas n'importe laquelle, ... «Gala, jul 15»
9
Taylor Swift émerveille au Centre Bell
La Cendrillon-pour-vrai, avec le talon aiguille de vair, un mardi soir sur la Terre. Les admirateurs sont minoritaires : ici, on s'identifie. Festival de ... «Le Devoir, jul 15»
10
Un Club des chemins de Vaire hyperactif
Le Club des chemins de Vair a tenu son assemblée générale, vendredi soir, dans le local que la municipalité met à sa disposition. «Ouest-France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vair [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vair>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z