Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hiéroglyphé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HIÉROGLYPHÉ EM FRANCÊS

hiéroglyphé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIÉROGLYPHÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hiéroglyphé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HIÉROGLYPHÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hiéroglyphé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hiéroglyphé no dicionário francês

A definição de hieróglifo no dicionário é o caráter sagrado da escrita egípcia antiga, figurativa, ideográfica ou fonética.

La définition de hiéroglyphé dans le dictionnaire est caractère sacré de l'écriture égyptienne antique, à valeur figurative, idéographique ou phonétique.


Clique para ver a definição original de «hiéroglyphé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HIÉROGLYPHÉ


apostrophé
apostrophé
catastrophé
catastrophé
philosophé
philosophé
raphé
raphé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HIÉROGLYPHÉ

hiérochromie
hiérodoule
hiérodrame
hiérodule
hiérodulisme
hiérogamie
hiérogamique
hiéroglyphe
hiéroglyphie
hiéroglyph
hiéroglyphique
hiéroglyphiquement
hiéroglyphisme
hiéroglyphite
hiérogrammate
hiérogrammatiste
hiérogramme
hiérographe
hiéromancie
hiéromoine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HIÉROGLYPHÉ

affic
attac
branc
broc
cac
cherc
clic
couc
duc
débouc
décroc
détac
empêc
grand-duc
marc
perc
péc
recherc
supermarc
t

Sinônimos e antônimos de hiéroglyphé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HIÉROGLYPHÉ»

hiéroglyphé définition reverso conjugaison voir aussi hiéroglyphe hiéroglyphite hiéroglyphique expression exemple usage nbsp hiéroglyphé wiktionnaire prononciation anagramme ɡli participe passé masculin singulier hiéroglypher littré citations étymologie néologisme marqué hiéroglyphes dans langue texte intégral sans publicité brimborions dicocitations caractère sacré écriture égyptienne antique valeur figurative idéographique phonétique alphabet phonétiques monument artfl vivant française murger bohême homme était garçon banque france invitation rodolphe statuette egypte ramsès trône statue amazon petits prix

Tradutor on-line com a tradução de hiéroglyphé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIÉROGLYPHÉ

Conheça a tradução de hiéroglyphé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hiéroglyphé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hiéroglyphé» em francês.

Tradutor português - chinês

象形文字
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jeroglífico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hieroglyph
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीयेरोग्लिफ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهيروغليفية فن الكتابة المصرية الفرعونية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иероглиф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hieróglifo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিত্রলিপিতে ব্যবহৃত বর্ণমালাবিশেষ
260 milhões de falantes

francês

hiéroglyphé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hieroglyph
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hieroglyphe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒエログリフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상형 문자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jantan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chữ khó đọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hieroglyph
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हायरोग्लिफ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiyeroglif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

geroglifico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hieroglif
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ієрогліф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hieroglifă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιερογλυφικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hiëroglief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hieroglyf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hieroglyf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hiéroglyphé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIÉROGLYPHÉ»

O termo «hiéroglyphé» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 74.255 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hiéroglyphé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hiéroglyphé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hiéroglyphé».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hiéroglyphé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HIÉROGLYPHÉ»

Descubra o uso de hiéroglyphé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hiéroglyphé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le flâneur et les flâneuses: les femmes et la ville à ...
D'où l'importance que revêt un système de la mode : la toilette, c'est « tout l' homme, l'homme avec ses opinions politiques, l'homme avec le texte de son existence, l'homme hiéroglyphé'" ». Et il se réfère aussitôt à la phvsiognomonie, qu'il ...
Catherine Nesci, 2007
2
Histoire et mémoires de l'Institut Royal de France: Académie ...
... sur l'autel du temple d'Héliopolis, èt'renaissoi't au même moment de sa'cendre , l'hiéroglyphé ou le symbole de la grande année, 'composée de mille quatre Cent soixahteeüne années vagues, et' appelée période sot/nuque ont caniculaire, ...
Institut Royal de France. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1821
3
Hieroglyphes Dits D'Horapolle
J" ~ LXXVe HIÉROGLYPHÉ. Le Crocodile, ayant une plume 1175129 fia' la tête. LE Crocodile ainfi repréfenté eft l'image de l'homme ravilreur, â qui le pouvoir de ravir a été ôté : car fi l'on touche le Monllre avec une plume d'Ibis , on le ...
M. Requier, 1782
4
L'Italie il y a cent ans; ou, Lettres écrités d'Italie a ...
Je vous ai déjà parlé de la principale fontaine de la place Navone, avec son obélisque hiéroglyphé, trouvé dans le cirque Agonal même; on en parlerait cent ans sans cesser de dire qu'il ne se peut rien voir de plus auguste ni de plus ...
Charles de Brosses, 1836
5
Essai sur l'origine unique et hieroglyphique des chiffres et ...
... symbole de destraction, comme le Pimusali des Indiens, étoit en outre , chez les Egyptiens en particulier, l'Hiéroglyphé dujugenient et'du discernement par excellence; ce qu'il explique d'une manière absurde, mais ce que nous eoncevrons ...
Charles Hippolyte : de Paravey, 1826
6
Lettres historiques et critiques sur l'Italie
Je vous ai déjà parlé de la principale fontaine de la place Navone, avec son obélisque hiéroglyphé, trouvé dans le cirque Agonal même; on en parlerait cent ans sans cesser de dire qu'il ne se peut rien voir de plus auguste ni de plus ...
Charles de Brosses (comte.), Romain Colomb, 1836
7
Scènes de la vie de Bohème
L'homme était un garçon de la Banque de EranceIA l'invitation de Rodolphe, il répondit. en mettant sous les yeux de celui-ci un petit papier hiéroglyphé de signes et de chiffres multicolores." — Vous voulez un reçu? dit Rodolphe. C'est juste.
Henry Murger, 1871
8
L'Italie il y a cent ans, ou Lettres écrites d'Italie à ...
Je vous ai déjà parlé de la principale fontaine de la place Navone, avec son obélisque hiéroglyphé, trouvé dans le cirque Agonal même ; on en parlerait cent ans sans cesser de dire qu'il ne se peut rien voir de plus auguste ni de plus ...
Charles de Brosses, 1836
9
Voyage en Italie
Sur la place dite de la Rotonde est un autre petit obélisque pareillement hiéroglyphé ; on l'a trouvé derrière l'église de la Minerve, près d'une petite porte, au voisinage du maître-autel. Auparavant il était en face d'un des petits temples d 'Isis et ...
Philippe Petit-Radel, 1815
10
Dissertations sur l'origine des Francs, sur l'établissement ...
orne d'un cercle ciselé hiéroglyphé dé la divinité ; les cornes sont tournées en dedans , le milieu est creux & ou* vert juíqu'à là bouche , à dessein peuc- être d'y faire des libations. On ajustoit au hauc de- cette ouverture, un couvercle auquel ...
Jacques Ribauld de La Chapelle, 1748

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIÉROGLYPHÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hiéroglyphé no contexto das seguintes notícias.
1
La « vestignomonie » selon Balzac : «c'est que ces choses, futiles …
... son existence, l'homme hiéroglyphé ? Aujourd'hui même encore, la vestignomonie est devenue presque une branche de l'art créé par Gall ... «L'Etudiant Educpros, set 13»
2
Castelginest. Buffebiau: et voilà les petits rois du kart à pédales
Les énigmes donneront un code d'accès hiéroglyphé qu'il faudra déchiffrer. Il y a même un atelier cuisine pour fabriquer « les délices de ... «LaDépêche.fr, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hiéroglyphé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hieroglyphe-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z