Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "high-life" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HIGH-LIFE EM FRANCÊS

high-life play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIGH-LIFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
High-Life e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIGH-LIFE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «high-life» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de high-life no dicionário francês

A definição de alta vida no dicionário é grande mundo, alta sociedade.

La définition de high-life dans le dictionnaire est grand monde, haute société.


Clique para ver a definição original de «high-life» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HIGH-LIFE


anatife
anatife
antife
antife
brife
brife
calife
calife
khalife
khalife
nife
nife
pontife
pontife

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HIGH-LIFE

hiérogrammatiste
hiérogramme
hiérographe
hiéromancie
hiéromoine
hiéronymien
hiéronymite
hiérophanie
hiérophante
hiérophantique
highlandais
highlander
highlifer
highlifeur
higoumène
hilaire
hilarances
hilarant
hilare
hilariant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HIGH-LIFE

affe
agrafe
baffe
bouffe
buffe
carafe
chauffe
coiffe
elfe
gaffe
girafe
golfe
greffe
griffe
jaffe
staffe
surchauffe
tartuffe
truffe
étoffe

Sinônimos e antônimos de high-life no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HIGH-LIFE»

high-life high life music magazine daft punk workout goes belgique nelly furtado rencontres haut gamme cercle privé chaque semaine organise événement unique paris pour rencontre virtuelle devienne nbsp highlife bistro tavern events colina catering revelion hiplife médiathèque été pendant longtemps musique plus populaire afrique ouest ghana dans années vingt rapidement répandu détails grandtheftauto  jours voici déroule week doublés imdb three buddies wake from bachelor party vegas with memory previous night missing they make

Tradutor on-line com a tradução de high-life em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIGH-LIFE

Conheça a tradução de high-life a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de high-life a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «high-life» em francês.

Tradutor português - chinês

高寿命
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alta vida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

high life
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्च जीवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حياة عالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

светское общество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vida elevada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চ জীবন
260 milhões de falantes

francês

high-life
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidup tinggi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hohe Lebensdauer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高い生活
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

높은 생활
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

urip dhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc sống cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர் வாழ்க்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च जीवन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüksek yaşam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

high life
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wysoki życie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

світське суспільство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de viață ridicată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υψηλή ζωή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoë lewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hög livslängd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høyt liv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de high-life

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIGH-LIFE»

O termo «high-life» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.432 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «high-life» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de high-life
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «high-life».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIGH-LIFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «high-life» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «high-life» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre high-life

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HIGH-LIFE»

Descubra o uso de high-life na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com high-life e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
«Il n'y a plus maintenant dans le high-life que des jockeys et des fouetteurs de chiens». (B. D'AUREVILLY, Du Dandysme, p. 73; 1845). «Ce monde de high-life qu'attire une solennité cynégétique». (Th. GAUTIER, Beaux-Arts en Eur., I, 48; ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
«Il n'y a plus maintenant dans le high-life que des jockeys et des fouetteurs de chiens». (B. D'AUREVILLY, Du Dandysme, p. 73; 1845). «Ce monde de high-life qu'attire une solennité cynégétique». (Th. GAUTIER, Beaux-Arts en Eur., I, 48; ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
100 grands flops de grandes marques - Histoires vraies et ...
contrebalancée par celle, déclinante, de la High Life. Bien que l'introduction de la bière light en 1974 ait généré une hausse globale des ventes à court terme, elle coûte à l'entreprise, sur le long terme, sa marque initiale. Après un pic en 1979 ...
Matt Haig, Marie Renier, 2011
4
Bertha Von Suttner (1843 - 1914), militante laïque, ...
Suttner. 1889 Ermengildens Flucht In Bertha von Suttner, Erzählte Lustspiele. Neues aus dem High Life, [Franzl und Mirzl; Ein Weihnachtslustspiel; Der Klavierstimmer; Langeweile; Ermengilden's Flucht; Enthüllungen], Dresden, Leipzig, 1889 ...
Marie-Antoinette Marteil, 2014
5
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... be for the high jump* risquer le licenciement ou l'engueulade; high-keyed haut (note); brillant (couleur); (US) nerveux; Highland flying (Ecosse) danse en solo; high life style de musique et danse populaire (Afrique de l'Ouest); high life / living  ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
6
Le Makossa: Une musique africaine moderne
2) LE HIGH-LIFE Le High-life1 est une musique populaire ouestafricaine qui fusionne les sons occidentaux et les musiques traditionnelles. L'émergence de cette musique a initialement eu lieu en Sierra Léone, au Ghana et au Nigeria dans ...
Jean Maurice Noah, 2011
7
Stendhal: concordances d'Armance
HIGH 1 20(10) très piquants: Vivian Grey, Almak's High life, Mat i Ida, etc., qui ont besoin d'une HONNEUR î 21(12) pas beaucoup d'humeur, ni pas beaucoup d' honneur, comme disait le régent, pour gagner la HORREUR 1 20( 8) des choses,  ...
Jean-Jacques Hamm, Gregory Lessard, 1991
8
Indépendances africaines : chroniques d'une relation
Ailleurs, sur la côte atlantique, au Ghana, l'émergence du high-life marque la naissance du premier grand courant musical moderne africain. Le régime du président Kwame Nkrumah adopte logiquement le high-life comme la bande-son de ...
‎2011
9
LA MUSIQUE ET LA VILLE: Sociabilité et identités urbaines à ...
3 "Cela me rappelle comment on se sentait dans le cinéma lors de l'incendie qui a détruit le cinéma et le café High Life en 1912... Ou c'était en 1914 ? Je ne sais pas. Ce dontje me souviens, c'est ce qu'on sentait à l'époque et ça je peux vous ...
Jorge Santiago, 1998
10
Ernst, Gerhard; Gleßgen, Martin-Dietrich; Schmitt, ...
auch «dup ̆a englez ̆a» high-life); Constantinescu / Popovici / ̧Stef ̆anescu ( 2002, 177): high-life als übliche Graphie, hailaif lediglich als «deviant variant»; DOOM (2005): nur high-life, die konkurrierende Variante fehlt – und kann gerade  ...
Gerhard Ernst, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIGH-LIFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo high-life no contexto das seguintes notícias.
1
Dour J4: Orlando magic
Orlando Julius Aremu Olusanya Ekemode fut l'un des précurseurs de l'afrobeat en fusionnant le high-life avec la soul et le jazz dès le début ... «Le Vif, jul 15»
2
Cameroun: A la découverte de «La loi de la nature» de Dynastie Le …
Du rap, du RnB, du high-life, du bol… sont autant de rythmes qui colorent cette galette musicale, sortie officiellement le 30 mai dernier. Est-ce à ... «L'ouverture sur le Cameroun, jun 15»
3
Manou Gallo (artiste-chanteuse) : « Je ne fais pas de musique de …
Et là, ce sera beaucoup d'improvisation, d'afro-groove, du rock dans lequel je me plais, du jazz, du high-life, énormément de rythme. «Linfodrome, mai 15»
4
Marseille : Soirée Anniversaire ! Survie - 30 ans de combats contre …
... Africa Détour Dj Set, un Dj marseillais qui nous fera voyager de l'ethiojazz au hip-hop burkinabais en passant par la high-life et le Semba ! «Survie France, mai 15»
5
Sana Bob, Kundé d'Or 2015: L'année de son année
J'aime aussi le high-life. Vous savez que je me suis formé à l'EDEC de Marie-Rose Guiraud et au village Ki-yi de Wêrêwêrê Liking. Cette serie ... «Top Visages, mai 15»
6
[Live report] au Festival Chorus
Au lendemain de son concert au Bataclan, la grande prêtresse de l' « afro-groove high-life » et du « reggae roots » réunissait de nouveau son ... «Toutelaculture, abr 15»
7
#Festival : Babel Med en vue
... le tambor et tornada vénézuélien, le high-life ghanéen ou le blues éthiopien dans un foisonnement afro-atlantique orchestré par le surdoué ... «Journal La Marseillaise, mar 15»
8
Force One, la nouvelle force de frappe
C'est un vrai cocktail de musique naïja, couper-décaler, Juju music, high-life, mapouka et rap fanfare. Depuis le lancement de leur single, ... «Top Visages, fev 15»
9
«African Records», un portrait de l'Afrique en vinyle
Florent Mazzoleni part du vinyle et comment celui-ci a évolué pour devenir un symbole d'émancipation avec le high-life au Ghana, du poing ... «RFI, fev 15»
10
Wimboo : De la bonne zik en ligne, tout net !
On y retrouve également divers genres de musiques africaines qui vont du couper-décaler au zouglou, de la rumba au high-life, de l'Azonto au ... «Top Visages, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. High-Life [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/high-life>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z