Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "humectation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HUMECTATION EM FRANCÊS

humectation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUMECTATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Humectation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUMECTATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «humectation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de humectation no dicionário francês

A definição de umidade no dicionário é a ação de umedecimento; resultado dessa ação.

La définition de humectation dans le dictionnaire est action d'humecter; résultat de cette action.


Clique para ver a definição original de «humectation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HUMECTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HUMECTATION

humanoïde
humant
humble
humblement
humblesse
humboldtite
humectage
humectant
humecter
humecteur
humement
humer
huméral
huméro-cubital
huméro-fémoral
huméro-métacarpien
huméro-olécranien
humérus
humeur
humeux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HUMECTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de humectation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HUMECTATION»

humectation dessiccation permanente définition reverso conjugaison voir aussi humectant humectage humification humecter expression exemple usage nbsp humectation dans fait résultat recherche moyen veuillez patienter quelques instants capteur cimel electronique cette indication permet notamment mesurer durée couvert végétal conforme qualité performances wiktionary cure such effect must performed means that evacuation cooling with thomas brown pseudodoxia epidemica retrouvez notre ligne conjugaion humectai larousse newsletter anglais espagnol allemand italien identifiez vous créez compte accueil dictionnaires toute langue medical more from merriam

Tradutor on-line com a tradução de humectation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUMECTATION

Conheça a tradução de humectation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de humectation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «humectation» em francês.

Tradutor português - chinês

湿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

humedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wetness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرطوبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

влажность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

umidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আর্দ্রতা
260 milhões de falantes

francês

humectation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebasahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nässe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

湿り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

축축함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wetness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trạng thái ẩm ướt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈரப்பதத்தால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओलावा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ıslaklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

umidità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wilgotność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вологість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apå
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υγρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

natheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

våthet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wetness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de humectation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUMECTATION»

O termo «humectation» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.156 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «humectation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de humectation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «humectation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HUMECTATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «humectation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «humectation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre humectation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HUMECTATION»

Descubra o uso de humectation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com humectation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémento de l'agronome
Pour atteindre ce but, on peut compter sur deux types de facteurs : > les fadeurs naturels que l'on ne maîtrise généralement pas, même si quelquefois on peut les orienter, (le sont les facteurs climatiques qui interviennent par humectation- ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
2
Ingénierie des eaux et du sol: processus et aménagements
Le front d'humectation constitue un plan séparant une zone imbibée de manière uniforme d'une zone sèche. Cette situation implique une discontinuité du potentiel de pression au niveau du front, qui est contraire aux principes de la physique.
Marc Soutter, André Mermoud, André Musy, 2007
3
Le travail du sol dans les systèmes mécanisés tropicaux: ...
Pour chaque pluie de semis, la figure 1 présente l'évolution du front d' humectation au cours du temps en relation avec le type de sarclage de prélevée. Environ trois heures après l'irrigation et juste avant le semis et la mise en œuvre des ...
Roland Pirot, Sylvain Perret, Hubert Manichon, 1997
4
Annales des sciences naturelles
1 a été rappelé à la végétation par douze jours d'humectation à la température précédente : les n05. 2 et 3 n'ont pas pu reprendre. Blé sarrasin ÇPolygonumfagopYrum , L.). Il a commencé à germer au bout de quatre jours d' humectation entre ...
5
Le sol des forêts claires du Cameroun: exemple d'étude d'un ...
exemple d'étude d'un site représentatif en vue de la cartographie des sols et de l' évaluation des terres Pierre Brabant. ETAT HYDRIQUE IM° 6 Phase d' humectation (Période n° 3) le 23 juillet Pluviométrie cumulée : 520 mm 3 a a ...
Pierre Brabant, 1991
6
Memoires
prendre par huit jours d'humectation , après deux mois et demi de dessèchement . Le reste s'est pourri, ainsi que les n.°s a et 3. Cresson alénois (Lepidium salivum, L. ) a mis deux jours et demi à germer à une température de i5.° centig. ; il a ...
Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1826
7
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
L'atmosphère des lieux élevés paraît participer en général à la variation qui tient à la saison ou à l'humectation du sol dans la plaine; mais tous ces ... subordonnés au degré d'élévation et à l'étendue souvent. inconnue, de l' humectation.
8
MEMOIRES DE LA SOCIETE DE PHYSIQUE ET D'HISTOIRE NATURELLE ...
prendre par huit jours d'humectation, après deux mois et demi de dessèchement. Le reste s'est pourri , ainsi que les n.°s a et 3. Cresson alénois (Lepidium sativum , L. ) a mis deux jours et demi à germer à une température de i5.° centig.; il a ...
9
Fonctionnement des peuplements végétaux sous contraintes ...
E. E £_ u u e •^ u a — "S E u 0> '5 s. Figure 5. Durée d'humectation et quantités cumulées de pluie par jour aux niveaux 0,5m et 0,1m dans le couvert végétal pendant un mois (9/6 - 9/7/97) sur le site de Rennes. : densité faible avec protection ...
P. Maillard, Raymond Bonhomme, Institut national de la recherche agronomique (France), 2000
10
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Par suite de l'humectation aqueuse, il s'opère des changemens qui offrent la plus grande ressemblance avec ceux que j'ai signalés plus haut dans les cellules gélatineuses. En effet, ou il se présente de suite un beau bleu d'indigo, par ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUMECTATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo humectation no contexto das seguintes notícias.
1
Adjuvants - Jouffray-Drillaud : sécuriser le désherbage céréales …
... produits : rétention et pénétration d'un mouillant, humectation du sulfate d'ammonium et effet choc d'une huile pour pénétration renforcée. «Terre-net, fev 15»
2
A quel moment doit-on se purifier et Comment on doit se purifier …
Si des tresses empêchent une humectation totale, obligation est faite de les enlever. Les pratiques traditionnelles(suna) sont aussi de cinq(5). «SeneNews.com, fev 15»
3
Le mont-blanc, un sommet parisien
Implacable: "En stimulant les papilles, l'acidité du cassis déclenche l'humectation de la châtaigne. La meringue, fine et croustillante, exalte le ... «L'Express, jan 14»
4
Chimie verte - Sdp lance le Trs2, la première association entre une …
... caractéristiques de pénétration d'une huile végétale classique à celles d'humectation, d'étalement et de diffusion des sucres de la betterave. «Terre-net, out 13»
5
Cameroun - Tonnes de riz avariés au port de Douala: Soupçons …
... 3%) qui montraient des taches d'humectation et de mouille passée ainsi que de la moisissure. Cette faible proportion de sacs qui auraient dû ... «Cameroon-info.net, ago 13»
6
L'info d'Arvalis - Le choix du couvert dépend de son objectif
Comme l'implantation a lieu pendant l'été, la principale difficulté est qu'il n'y a pas assez d'humidité qui permet l'humectation de la semence et ... «Terre-net, jul 13»
7
L'innovation internationale primée
... venir à bout), et d'humectation (améliorant ainsi la pénétration du produit dans la cuticule), développées par l'agent mouillant qu'il contient. «Le Lien Horticole, dez 12»
8
Le cogito du missionnaire
... sous-entendu mental, humectation des muqueuses et turgescence des tissus». Le tribadisme est interprété, via Marx, comme «communisme ... «Libération, jun 12»
9
Jouffray-Drillaud promet avec Super Nova un gain de rendement de …
Enfin, il maintient l'humectation et limite ainsi le dessèchement trop rapide de la bouillie et le risque de cristallisation des matières actives. » ... «Terre-net, abr 12»
10
Un vigile high-tech pour surveiller les vignes
... solaires permettent de mesurer la température, le taux d'humidité, l'ensoleillement, les précipitations et autre humectation de la vigne. «LaDépêche.fr, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Humectation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/humectation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z