Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hydroplane" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYDROPLANE EM FRANCÊS

hydroplane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDROPLANE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hydroplane e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYDROPLANE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hydroplane» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hydroplane

hidroavião

Hydroglisseur

O hydrofoil é um barco com um fundo plano e um rascunho baixo propelido por uma hélice aérea. Outro nome utilizado antes da década de 1950 é "hidroavião" ou "controle deslizante". Não deve ser confundido com hovercraft, que é suportado por uma almofada de ar. L'hydroglisseur est une embarcation à fond plat et de faible tirant d'eau propulsée par une hélice aérienne. Une autre appellation utilisée avant les années 1950 est « hydroplane » ou « glisseur ». Il ne faut ne pas le confondre avec aéroglisseur dont la portance est assurée par un coussin d'air.

definição de hydroplane no dicionário francês

A definição de hidroavião no dicionário está incluída. do gr. υ    δ  ω  ρ água, entrando na constr. muitas palavras sc. e techn. onde indica um relacionamento com água ou outro líquido, ou uma fixação de hidrogênio em um corpo.

La définition de hydroplane dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. υ ́ δ ω ρ eau, entrant dans la constr. de nombreux mots sc. et techn. où il indique soit une relation avec l'eau ou un autre liquide, soit une fixation d'hydrogène sur un corps.

Clique para ver a definição original de «hydroplane» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYDROPLANE


aquaplane
aquaplane
atellane
atellane
aérohydroplane
aérohydroplane
aéroplane
aéroplane
balane
balane
castillane
castillane
catalane
catalane
cyclane
cyclane
forlane
forlane
glane
glane
gyroplane
gyroplane
mac-farlane
mac-farlane
macfarlane
macfarlane
mosellane
mosellane
naviplane
naviplane
plane
plane
pouzzolane
pouzzolane
soulane
soulane
terraplane
terraplane
xylane
xylane

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYDROPLANE

hydropathe
hydropathie
hydropéricarde
hydrophane
hydrophile
hydrophobe
hydrophobie
hydrophobique
hydrophore
hydrophosphate
hydrophtalmie
hydrophyte
hydropique
hydropisie
hydroplanage
hydroplaner
hydropneumatique
hydroptère
hydroquinone
hydrorhize

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYDROPLANE

amylane
arcane
ariane
arsénomélane
banane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
hyalomélane
insane
membrane
nymphomane
octane
organe
profane
propane
thane
xénobalane

Sinônimos e antônimos de hydroplane no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYDROPLANE»

hydroplane grand prix bateau vendre achat sale modélisme acha hydroglisseur embarcation fond plat faible tirant propulsée hélice aérienne autre appellation utilisée avant années glisseur faut unlimited series home hydroplane hydroplanes fastest race boats earth powered turbine engines capable nbsp racinggrand vendredi québec rendu brockville pour voir progression quelques bateaux soit construction réparation abord quebec inboard outboard vintage direct vidéo photos nouvelles résultats anglais henderson team shane raceboat museum racing through history happy announce annual hydro fever open house come tour gallery featuring such albert appliance seafair driver will tell weekend provides biggest stage hydros city herald starting today step into cockpit oberto final competing diego bayfair wiktionnaire dʁo plan

Tradutor on-line com a tradução de hydroplane em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYDROPLANE

Conheça a tradução de hydroplane a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hydroplane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hydroplane» em francês.

Tradutor português - chinês

水上飞机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidroavión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydroplane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीड्रोप्लैन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطائرة المائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глиссер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidroavião
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাইড্রোপ্লেন
260 milhões de falantes

francês

hydroplane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pesawat terbang air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wasserflugzeug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイドロプレーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수중익선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hydroplane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy phi cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹைட்ரோபிளேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाण्यावर तरंगणारे किंवा पाण्यावरून उडू शकणारे विमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deniz uçağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idrovolante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydroplan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

глісер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidroavion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδροπλάνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water vliegtuig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjöflygplan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydroplane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hydroplane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYDROPLANE»

O termo «hydroplane» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.008 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hydroplane» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hydroplane
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hydroplane».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYDROPLANE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hydroplane» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hydroplane» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hydroplane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYDROPLANE»

Descubra o uso de hydroplane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hydroplane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cosmos (Paris. 1885): revue des sciences et de leurs ...
revue des sciences et de leurs applications. UN NOUVEAU TYPE DE BATEAU A GRANDE VITESSE LA GOCAlNOMANIE l. L'HYDROPLANE DE JOHN THORNYCROÏ-'T SUR LA TAmsn. NOUVEAU TRACTEUR-TREUIL AUTOMOBXLE ...
2
Vacances nature en France 2012 (avec cartes, photos + avis ...
Hydroplane: 16 E/20 minutes. Barque à moteur: 38 E/heure. Située à Castelmoron-sur-Lot, la base de loisirs de Nautilius est le lieu idéal pour se promener sur les flots du Lot. Si vous souhaitez faire travailler vos bras, louez un canoë et ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Vacances nature en France 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
NAUTILIUS Gazaille CastelmoronsurLot ✆ 06 75 28 92 69 www.nautilius.fr Ouvert demijuin à début septembre. Canoë : 10 €/ heure. Hydroplane : 16 €/ 20 minutes. Barqueàmoteur: 38 €/ heure. Située àCastelmoronsurLot,la base de loisirs de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Vacances nature en France 2012 (avec cartes, photos + avis ...
Hydroplane: 16 E/20 minutes. Barque à moteur: 38 E/heure. Située à Castelmoron-sur-Lot, la base de loisirs de Nautilius est le lieu idéal pour se promener sur les flots du Lot. Si vous souhaitez faire travailler vos bras, louez un canoë et ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Le Cosmos; revue des sciences et de leurs applications
Une autre caractéristique fort originale de l'hydroplaue Fauber, et qui résulte de l' emploi des plans concaves, c'est la possibilité d'injecter de l'air, avec des tubes à air, sous l'hydroplane, de telle façon qu'il glisse sur un mélange d'air et d'eau.
6
Lot-et-Garonne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
NAUTILIUS Gazaille & 06 75 28 92 69 www.nautilius.fr Ouvert de mi-juin à début septembre. Canoë: 10 E/ heure. Hydroplane: 16 E/ 20 minutes. Barque à moteur: 38 E/ heure. Située à Castelmoron-sur-Lot, la base de loisirs de Nautilius est le ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
7
Revue générale de l'aéronautique militaire théorique et pratique
CONCLUSION L'usage voudrait que notre conclusion fût un tableau plein de promesses des merveilles que l'hydroplane permettra d'accomplir un jour. Mais nous avons déjà dit plusieurs fois, qu'il était plus utile d'analyser à fond l'état actuel ...
8
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
UN. NOUVEL. HYDROPLANE. DE. 800. CHEVAUX. L hydroplane Maple Leaf IV, à moteur de'lioo chevaux. UN NOUVEL HYDROPLANE DE 800 CHEVAUX Un moteur d'hydroplane de. 47 notre numéro 20 i"), l'usage do la baguctle ...
9
L'Aérophile: revue technique et pratique de la locomotion ...
La Navigation Hydroplane ne peut prétendre pratiquement aux traversées océaniques, ni à transporter de lourds chargements. Mais, en dehors de ces utilisations, un champ immense d'applications lui reste Sur toutes les eaux fluviales, les ...
Georges Besançon, 1919
10
Lot et Garonne 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
NAUTILIUS Gazaille & 06 75 28 92 69 www.nautilius.fr Ouvert de mi-juin à début septembre. Canoë : 10 E/ heure. Hydroplane: 16 E/20 minutes. Barque à moteur: 38 E/heure. Située à Castelmoron-sur-Lot, la base de loisirs de Nautilius est le ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYDROPLANE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hydroplane no contexto das seguintes notícias.
1
Le Canal de l'Ourcq fait son festival - Le Figaro
L'hydroplane permettra au public de basculer entre science et imaginaire, observation et poésie, le tout pour découvrir les enjeux climatiques. «Le Figaro, jul 15»
2
Bobigny : ce ballon dirigeable explore le climat
L'hydroplane se visite jusqu'au 18 juillet au bord du canal de l'Ourcq à Bobigny. Situé sous la nouvelle passerelle Pierre-Simon-Girard, ... «Le Parisien, jul 15»
3
Plages, festival ou croisière : pas le temps de s'ennuyer ce week …
La péniche l'Hydroplane continue son périple à Bobigny, ce samedi où elle sera jusqu'au 30 juillet. La péniche peut être considérée comme ... «Le Parisien, jul 15»
4
Faites le plein d'activités au canal de l'Ourcq
Les curieux pourront découvrir la péniche l'Hydroplane,... > Venez débattre et poser vos questions sur nos forums ! Pour lire l'article complet. «Le Parisien, jul 15»
5
Régates de Valleyfield: Brandon Kennedy l'emporte encore
Les favoris locaux, Ghislain Marcoux et Marc Théorêt ont été contraints de déclarer forfait après un bris à l'hélice de leur hydroplane. «Canoë, jul 15»
6
Théorêt veut gagner devant les siens
«C'est sûr que je souhaite une victoire, mais tout dépendra du comportement de l'hydroplane», explique Théorêt, qui vient d'investir 30 000 ... «TVA Sports, jul 15»
7
Activités nautiques à Valleyfield
La structure d'un hydroplane, même s'il évolue sur l'eau, est plus proche de celle d'un avion que de celle d'un bateau. C'est en fait un avion ... «Epoch Times, jul 15»
8
2 LES CANAUX EN FÊTE ENTRE LA VILLETTE ET AULNAY (93)
Des animations vous attendent aux points d'arrêt avec, notamment, le port de loisirs de Bobigny et l'étonnante péniche hydroplane à ... «Le Parisien, jul 15»
9
Premier week-end de fête au bord de l'eau
Enfin, à la station Noisy-le-Sec - Bondy, ne manquez pas la péniche Hydroplane : ce bateau surmonté d'un ballon est un musée flottant où l'on ... «Le Parisien, jul 15»
10
Valenciennes: une aventurière, un bateau-ballon et de l'ingéniosité …
L'hydroplane » a, comme son nom l'indique, tout d'une péniche volante. Sauf qu'il s'agit en réalité d'un musée flottant qui ne risque pas de ... «La Voix du Nord, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hydroplane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hydroplane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z