Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hydropneumatique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYDROPNEUMATIQUE EM FRANCÊS

hydropneumatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDROPNEUMATIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hydropneumatique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HYDROPNEUMATIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hydropneumatique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hydropneumatique

Suspensão hidropneumática

Suspension hydropneumatique

A suspensão hidropneumática é um tipo de suspensão automotiva, derivada da suspensão oleopneumática, desenvolvida pela Citroën e equipando os veículos de médio alcance com o fabricante de ponta. Atualmente, ele equipa o Citroën C5 e o C6. Mais de 9 milhões de veículos foram produzidos até à data. Ele também equipa certos veículos da marca Mercedes como o Mercedes 450 SEL 6.9. É encontrado marginalmente no eixo traseiro de alguns Rolls-Royce, bem como no Peugeot 405 "x4" e T16. Hoje, sistemas semelhantes também são usados ​​em alguns veículos militares, como o tanque AMX Leclerc ou em caminhões todo-o-terreno Man-Mercedes de alta velocidade. Como qualquer outra suspensão, seu papel é filtrar as irregularidades da estrada para não transmiti-las ao corpo do veículo e depreciar os movimentos associados. Este sistema é muito eficaz, é particularmente apreciado por pessoas que sofrem de dor nas costas: é, portanto, particularmente lamentável que ele só esteja disponível em carros high-end. La suspension hydropneumatique est un type de suspension automobile, dérivé de la suspension oléopneumatique, mis au point par Citroën et équipant les véhicules de moyenne gamme à haut de gamme du constructeur. Elle équipe actuellement les Citroën C5 et C6. Plus de 9 millions de véhicules l'employant ont été produits à ce jour. Elle équipe également certains véhicules de la marque Mercedes comme la Mercedes 450 SEL 6.9. On la retrouve de façon marginale sur l'essieu arrière de certaines Rolls-Royce ainsi que sur celui des Peugeot 405 « x4 » et T16. Aujourd’hui, des systèmes semblables sont également employés sur quelques véhicules militaires comme le Char AMX Leclerc ou sur des camions tout-terrains à haute mobilité Man et Mercedes. Comme toute autre suspension, son rôle est de filtrer les irrégularités de la route pour ne pas les transmettre à la caisse du véhicule et d'amortir les mouvements associés. Ce système étant fort efficace, il est particulièrement apprécié des personnes souffrant de mal de dos: il est donc particulièrement regrettable qu'il ne soit plus disponible que sur des voitures haut de gamme.

definição de hydropneumatique no dicionário francês

A definição de hidropneumática no dicionário é utilizada para coletar gases insolúveis na água. Outra definição de hidropneumática é que funciona por água e por um gás comprimido.

La définition de hydropneumatique dans le dictionnaire est qui sert à recueillir les gaz insolubles dans l'eau. Une autre définition de hydropneumatique est qui fonctionne par l'eau et par un gaz comprimé.

Clique para ver a definição original de «hydropneumatique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYDROPNEUMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYDROPNEUMATIQUE

hydropathe
hydropathie
hydropéricarde
hydrophane
hydrophile
hydrophobe
hydrophobie
hydrophobique
hydrophore
hydrophosphate
hydrophtalmie
hydrophyte
hydropique
hydropisie
hydroplanage
hydroplane
hydroplaner
hydroptère
hydroquinone
hydrorhize

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYDROPNEUMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinônimos e antônimos de hydropneumatique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYDROPNEUMATIQUE»

hydropneumatique pompe enerpac suspension accumulateur fonctionnement haskel occasion type automobile dérivé oléopneumatique point citroën équipant véhicules moyenne gamme haut constructeur elle équipe hydropneumatique définition dans fonctionne avec france info était coups génie coussins époque voitures vous nbsp pétition sauver officieusement cependant adorateurs gardiens fait grande saurait être réduite conjugaison voir aussi hydromagnétique hydromécanique hydrométallurgique hydrauliquement expression wiktionnaire dʁɔ pnø masculin féminin mais article modifié depuis voiture autobrico tous utilisés domaine loin complexe mediadico système définitions larousse retrouvez contre abandon créé révolutionné confort adhérence tenue

Tradutor on-line com a tradução de hydropneumatique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYDROPNEUMATIQUE

Conheça a tradução de hydropneumatique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hydropneumatique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hydropneumatique» em francês.

Tradutor português - chinês

液压气动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidroneumático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydropneumatic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाइड्रोन्यूमेटिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гидропневматический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidropneumático
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hydropneumatic
260 milhões de falantes

francês

hydropneumatique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hydropneumatic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hydropneumatischer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイドロニューマチック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공압
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hydropneumatic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hydropneumatic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hydropneumatic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hydropneumatic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hidropnömatik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idropneumatica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydropneumatyczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гідропневматичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidropneumatice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδροπνευματική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hydropneumatic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydropneumatisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydropneumatisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hydropneumatique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYDROPNEUMATIQUE»

O termo «hydropneumatique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.702 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hydropneumatique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hydropneumatique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hydropneumatique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYDROPNEUMATIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hydropneumatique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hydropneumatique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hydropneumatique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYDROPNEUMATIQUE»

Descubra o uso de hydropneumatique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hydropneumatique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conception et optimisation des reseaux d'irrigation
4^4<^. Réseau FIGURE 70 Pompe, système de distribution et caractéristiques d' un réservoir (hydropneumatique) Caractéristique de la pompe Caractéristique du réseau Rendement de la pompe Eau Ho ...
Labye, Y., Olson, M.A., Galand, A., 1996
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Pour bien faire comprendre et préciser ces quatre points principaux, je vais, à l' aide de dessins annexés à ce mémoire , les décrire chacun séparément dans l' ordre indiqué plus haut. i° Accumulateur hydropneumatique. La ligure i, pl. VII, est ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1868
3
Bulletin du Musée de l'industrie
Joanni, rue Meslay, 41; appareil pyro-hydropneumatique servant à produire, à pu ri tier et à condenser ta vapeur d'eau, et à extraire des substances végétales les matières solubles qu'elles renferment, et application do quelques parties dudit ...
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
1 1. se soulève peu à peu à mesure que l'eau monte; la soupape de fuite s'ouvre donc graduellement, indépendamment de toute surveillance ou manœuvre de l' éclusier; à mesure que l'air contenu dans le caisson hydropneumatique ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1854
5
Versuch einer allgemeinen Beschreibung von dem Zustand der ...
Turbine hydropneumatique Girard et Cation. — Le problème du règlement de la dépense, sans pe'rie trop sensible, paraît avoir été résolu de la manière la plus heureuse dans un genre de turbine que ses inventeurs, MM. Girard et Callon, ont  ...
Johann Gottlieb Steeb, 1860
6
Electromécanique
... mais seulement avec des courses limitées en variante hydropneumatique; • la production d'une pression hydropneumatique nécessite un convertisseur électromécanique ou un moteur à combustion interne entraînant un compresseur .
Marcel Jufer, 1995
7
La rénovation des bâtiments
Le nettoyage aide à combattre la détérioration physique de la maçonnerie en neutralisant l'action chimique des dépôts polluants apportés par les appareils à combustion (chauffage, véhicules). Sablage hydropneumatique (décapage au jet  ...
André Bergeron, 2000
8
9ème SESSION 1975 et 5ème SESSION EXTRAORDINAIRE 1974 ...
4.10.8 Chaque citerne indépendante doit être soumise à un essai hydrostatique ou hydropneumatique effectué comme suit : a) Pour les citernes indépendantes du type A, on doit effectuer cet essai de manière que les contraintes soient aussi  ...
Organisation Maritime Internationale
9
Guide de l'habitat Saint-Etienne 2013 Petit Futé (avec ...
Le système Griffon repose sur un principe hydropneumatique qui rendsoneffetdechasse 50à200foissupérieur (suivant la pressionduréseau) àceluid'unsystème traditionnel. La puissance d'évacuation del'hydrochasse est laconséquence de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Hydraulique et hydrologie. 2e édition
Dans la majorité des cas, ce choix se fait entre trois solutions (Kino, 1968): 1) le volant d'inertie, 2) le réservoir hydropneumatique (réservoir d'eau), 3) la cheminée d'équilibre. 4.11.1 Volant couplé au moteur Le volant d'inertie permet d 'éviter ...
Saad Bennis, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYDROPNEUMATIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hydropneumatique no contexto das seguintes notícias.
1
Les remorques autochargeuses Cargos 9000 passent la seconde …
... a été complété par un pick-up à commande hydraulique avec suspension hydropneumatique en option. Son débit à encore été augmenté. «Gros Tracteurs Passion, jul 15»
2
Le difficile repositionnement de Citroën
Fin cette année de la suspension hydropneumatique - indissociable de la culture Citroën -, indépendance de DS - qui était jusqu'ici dans le ... «Les Échos, jul 15»
3
Citroën C5 : une gamme revue au minimum
... avec la C5), le haut de gamme ne laissant pas le choix avec la suspension hydropneumatique imposée. Les professionnels ont toujours droit ... «Autonews.fr, jul 15»
4
Citroën C5 : la gamme réduite
... qu'une C5 il faut chercher du coté d'AIRMATIC chez Mercedes (une suspension pneumatique au lieu d'une hydropneumatique chez Citroën ... «Le Blog Auto, jul 15»
5
Plaidoyer écolo pour l'hydropneumatique de Citroën
Linda Jackson, PDG de Citroën, a confirmé que le constructeur allait arrêter la fabrication de la suspension hydropneumatique qui a tant fait ... «Moteurnature.com, jul 15»
6
Citroën : Bye bye la suspension hydropneumatique !
Soixante ans que la suspension hydropneumatique fait la renommée des Citroën haut de gamme. Pour l'occasion, Linda Jackson, PDG de la ... «Autonews.fr, jul 15»
7
La Citroën C5 pourrait n'être remplacée qu'en Chine
bah! elle ne ferait que concurrencer la 508, légèrement meilleure aujourd'hui (hors suspension hydropneumatique, qui dégagera dans la ... «Caradisiac.com, jul 15»
8
Liquide LHM : tous nos conseils
Toutes avaient un correcteur d'assiette et une suspension hydropneumatique sur le seul essieu arrière. Le réservoir a un témoin placé dans le ... «Caradisiac.com, jun 15»
9
[Dix ans déjà] Citroën C6, nouvelle DS ?
... in Citroën tel que : suspension hydropneumatique pilotée, phares directionnels) et 3 niveaux de finition : C6, C6 Lignage et C6 Exclusive. «Le Blog Auto, jun 15»
10
La supériorité de la suspension hydraulique...
C'est est terminé de la suspension hydropneumatique chez Citroën. A l'heure où la firme de Javel fête en grande pompe les 60 ans de la DS, ... «Le Parisien, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hydropneumatique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hydropneumatique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z