Baixe o aplicativo
educalingo
inimaginablement

Significado de "inimaginablement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INIMAGINABLEMENT EM FRANCÊS

inimaginablement


CATEGORIA GRAMATICAL DE INIMAGINABLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inimaginablement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INIMAGINABLEMENT EM FRANCÊS

definição de inimaginablement no dicionário francês

A definição de inimaginável no dicionário é que não se pode imaginar; que vai além da imaginação.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INIMAGINABLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INIMAGINABLEMENT

inimaginable · inimitabilité · inimitable · inimitablement · inimité · inimitié · ininflammabilité · ininflammable · ininfluençable · inintelligence · inintelligent · inintelligibilité · inintelligible · inintelligiblement · inintéressant · inintérêt · ininterprétable · ininterprété · ininterrompu · ininterruption

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INIMAGINABLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de inimaginablement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INIMAGINABLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «inimaginablement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INIMAGINABLEMENT»

inimaginablement · monstrueusement · inimaginablement · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · définition · conjugaison · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · reverso · voir · aussi · inimaginable · inimaginé · inimitablement · inimitable · expression · exemple · usage · nbsp · synonymie · adverbe · valid · xhtml · strict · cascading · style · sheet · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · dico · exionnaire · prononciation · rébus · rimes · inversé · interagir · avec · crisco · liste · pour · classement · premiers · citations · autour · tous · aucun · résultat · été · signalé · équipes · afin · soit · ajouté · plus · bref · délais · mesure · faute · definitionn · umuwa · france · pitoyable · avis · voyageurs · taqueria · consultez · photos · meilleures · offres · comparez · prix · strasbourg · rime · trouver · mots · rimant · trier · marques · pages · chrome · impossible ·

Tradutor on-line com a tradução de inimaginablement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INIMAGINABLEMENT

Conheça a tradução de inimaginablement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de inimaginablement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inimaginablement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

超乎想象
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inimaginablemente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unimaginably
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अकल्पनीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يمكن تصوره
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

невообразимо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inimaginavelmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

unimaginably
260 milhões de falantes
fr

francês

inimaginablement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

unimaginably
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unimaginably
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

想像を絶する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

상상을 초월
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unimaginably
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mức tưởng tượng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கற்பனைக்கும் எட்டாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

unimaginably
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hayal edilemeyecek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inimmaginabilmente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niewyobrażalnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неймовірно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

neînchipuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφάνταστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvoorstelbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ofattbart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ufattelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inimaginablement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INIMAGINABLEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inimaginablement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inimaginablement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inimaginablement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INIMAGINABLEMENT»

Descubra o uso de inimaginablement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inimaginablement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
5 petites comédies pour une comédie
(Il saute sur son dos et Fabien se remet en route) Fabien : J'ai inimaginablement mal à la cheville. François : Tu l'as déjà dit. Fabien : J'ai inimaginablement mal à la cheville et je veux voir le plan. François : Encore un mot à propos de ce plan ...
Jean-François Caron, 2003
2
Le Désespéré
Il avait cru s'apparaître à lui-même, inimaginablement transmué pour se ressembler davantage, mais horrible, ruisselant d'abominations et triste par-delà toute hyperbole. Cette impression s'ajustait assez aux effrayantes scrutations inspirées ...
Léon Bloy, 2005
3
Kant : l'anthropologie et l'histoire
... l'histoire de la terre et des migrations, nécessitant cette dimension historique de la nature organique et son intrication avec une histoire de la Terre étalée sur un temps inimaginablement long que Buffon parmi les premiers avait conçue31.
Olivier Agard, Françoise Lartillot, 2011
4
Julien Green, diariste et essayiste
Ce n'est pas que rien n'existe, c'est que tout existe, mais à un degré inimaginablement inférieur à la manière dont Dieu existe [...]. Certaines lectures ou relectures de saints et de mystiques (Surin, Suso, le père La Colombière, Thérèse de ...
Michael O'Dwyer, 2007
5
Tokyo, Québec
Il échappait au regard des femmes bien vêtues puisqu'Il était invisible insatiable incorruptible inimaginablement beau comme une sépulture déterrée. Il se faulait comme un rat entre les trous du fromage de l'Université pour rejoindre la ...
Leroy K. May, 2010
6
Humanisation
Il était une fois, il y a fabuleusement longtemps, à peu près 14 milliards d'années, un univers inimaginablement petit, immensément chaud, immensément dense, immensément courbe. Les mesures qui devraient le caractériser se rapprochent  ...
Guy Lehning, 2011
7
La vie errante: Nouvelle édition augmentée
Et c'est vraiment une ivresse unique, inimaginablement exaltante, de tenir en ses deux mains, avec tous ses muscles tendus depuis le jarret jusqu'au cou, la longue barre de fer qui conduit à travers les rafales cee bête emportée et inerte, ...
Maupassant, Guy de, 2014
8
Lettres à Madame Viardot
Le soir, j'ai été voir les Cinq Sens, ballet. C'est inimaginablement absurde. Il y a, entre autres, une scène de magnétisme (Grisi magnétise M. Petitpa pour lui faire naître le sens du goût) qui est quelque chose de colossal en fait de stupidité!
Ivan Sergeevich Turgenev, Pauline Viardot-García, Ely Halpérine-Kaminsky, 1926
9
Abrégé de psychologie
Avec une finesse inimaginable, des con-rants épars dans les cellules et les fibres du cerveau agissent sur les nerfs moteurs, tandis. que d'autres courants, non moins inimaginablement fins que les premiers, agissent sur eux, seeoudent ou ...
William James, 2006
10
Est: Nouvelles
Les filles lui disaient encore et toujours qu'il existe des étoiles plus grosses que le soleil, que celui-ci n'est qu'une infime particule à côté de certaines étoiles gigantesques dans le ventre inimaginablement grand de l'univers ; Mihnea niait,  ...
Laura Ilea, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INIMAGINABLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inimaginablement no contexto das seguintes notícias.
1
Un SDF émeut les passants avec ce piano abandonné
... dans la rue en Floride et en le voyant jouer s'éveillent en nous les fantasmes les plus fous et inimaginablement rêveurs qui puissent exister. «meltyBuzz, jul 15»
2
Soudan du Sud: la Croix-Rouge met en garde contre le risque de …
Nous craignons que la situation de quelque 100.000 personnes à Leer, qui se sont mis à l'abri dans des conditions inimaginablement difficiles, ... «L'Humanité, mai 15»
3
La Rome du vice et de la misère
De nuit, des oeuvres inimaginablement profanes inspirées de la vie courante que menaient les artistes à Rome en ce temps là. Villa Medicis ... «Francetv info, out 14»
4
PokerStars PCA 2015 : les tournois ''Double Bubble'' payeront 50 …
Pour étayer cela, Lee Jones ajoute que ''si tout le monde voulait réellement un premier prix inimaginablement gros, les deals [en table finale] ... «Pokernews.com, ago 14»
5
Pétrole: le Timor "offensé" et "choqué" par l'Australie
... Elihu Lauterpacht, l'Australie pourrait étudier les documents saisis "et cela aurait des conséquences inimaginablement dommageables" pour ... «TAHITI INFOS, jan 14»
6
Nouvelle caserne et dispatching de la zone
Avant de visiter les nouveaux locaux, le bourgmestre de Dinant a mis en évidence le budget inimaginablement faible (80 000€) qu'il a fallu ... «lavenir.net, dez 13»
7
Des dauphins massacrés au Pérou pour pêcher le requin
"Nous avons filmé depuis le bateau et dans l'eau et ce que nous avons vu était inimaginablement atroce", a expliqué Stefan Austermuhle, ... «Maxisciences, out 13»
8
Forever Changed : un documentaire sur le meurtre de Christopher …
«Nous avions deux monteurs auparavant, mais ils ont abandonné», a dénoté David Witt, notamment en raison des détails inimaginablement ... «TVQC, set 13»
9
Un maton parle aux pointeurs
C'est inimaginablement (par nouzautres les épargnés) douloureux, long, et ça ne marche malheureusement pas toujours. Mais il y a de ... «AgoraVox, ago 13»
10
Infanticide par vengeance aux Etats-Unis
Les enquêteurs ont alors forcé la porte pour entrer et ont découvert une scène «inimaginablement horrible», s'est souvenu le procureur. «Paris Match, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inimaginablement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inimaginablement>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT