Baixe o aplicativo
educalingo
insensibilisation

Significado de "insensibilisation" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INSENSIBILISATION EM FRANCÊS

insensibilisation


CATEGORIA GRAMATICAL DE INSENSIBILISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Insensibilisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INSENSIBILISATION EM FRANCÊS

definição de insensibilisation no dicionário francês

A definição de dormência no dicionário é tornar insensível a determinadas sensações físicas. Faça insensível à dor. Para tornar insensível a certas emoções, sensações morais ou intelectuais.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INSENSIBILISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INSENSIBILISATION

inselberg · inséminateur · insémination · inséminatrice · inséminé · inséminer · insensé · insensée · insenséisme · insenséiste · insensément · insensibilisateur · insensibiliser · insensibilité · insensible · insensiblement · insensu obvio · inséparabilité · inséparable · inséparablement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INSENSIBILISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de insensibilisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INSENSIBILISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «insensibilisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «INSENSIBILISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «insensibilisation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INSENSIBILISATION»

insensibilisation · accoutumance · analgésie · anesthésie · paralysie · sensibilisation · allergie · pollen · pied · chat · définition · voir · aussi · insensibilité · insensibiliser · insensible · insémination · expression · conjugaison · exemple · usage · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · insensibilisation · mediadico · notrefamille · dans · action · synonymie · entrez · forme · catégorie · toutes · substantif · verbe · adjectif · adverbe · interjection · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · féminin · singulier ·

Tradutor on-line com a tradução de insensibilisation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INSENSIBILISATION

Conheça a tradução de insensibilisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de insensibilisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «insensibilisation» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

insensibilisation
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

insensibilisation
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

insensibilisation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

insensibilisation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

insensibilisation
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

insensibilisation
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

insensibilisation
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

insensibilisation
260 milhões de falantes
fr

francês

insensibilisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

insensibilisation
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

insensibilisation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

insensibilisation
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

insensibilisation
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

insensibilisation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

insensibilisation
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

insensibilisation
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

insensibilisation
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

insensibilisation
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

insensibilisation
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

insensibilisation
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

insensibilisation
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

insensibilisation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

insensibilisation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

insensibilisation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

insensibilisation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

insensibilisation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de insensibilisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSENSIBILISATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de insensibilisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «insensibilisation».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre insensibilisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INSENSIBILISATION»

Descubra o uso de insensibilisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com insensibilisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire des savoirs sur le crime et la peine: 1. Des ...
L'insensibilisation affective Les processus d'insensibilisation à l'égard d'autrui constituent une forme d'adaptation à l'égard d'un milieu particulièrement pénible et dur auquel nous ne pouvons nous habituer qu'en nous durcissant et en ...
Françoise Digneffe, Jean-Michel Labadie, Alvaro P. Pires, 2008
2
Insensibilisation à l'eau des mélanges à base de sulfate de ...
L'insensibilisation à l'eau des mélanges à base de sulfate de calcium a été réalisée par ajout de 30, 50 et 70% de clinker sulfo-alumineux.
Tetyana Kuryatnyk, 2007
3
Qualité de la mesure en production
Insensibilisation. Le processus de contrôle est tel que pour une position quelconque (en restant dans un voisinage acceptable), il donne la même valeur de sortie. Pour illustrer ce concept, nous retiendrons la mesure d'une pièce type « cale ...
Daniel Duret, 2011
4
La méthode HARDT pour des présentations qui vendent vos idées:
La variété contre l'insensibilisation Lorsqu'un public statique se trouve face à un orateur engourdi, à l'œil mi-clos, avec pour toute distraction le défilement d'un pavé de texte indigeste lu d'une voix monocorde, rien d'enthousiasmant ne se ...
Giselle Hardt, 2014
5
La mère, l'enfant et le lait en Egypte ancienne
Selon les Égyptiens, la peau devait peut-être être ointe ensuite d'une huile parfumée pouvant elle aussi posséder quelques propriétés antiseptiques. L' insensibilisation. — Les seuils de la douleur étant différents, il n'est pas impossible que ...
Richard-Alain Jean, Anne-Marie Loyrette, 2010
6
ROBOTS HUMAINS L'HYPNOTISME Science precise Par JEAN DAUVEN
Bien entendu, tout cela rate. Même sur la question de l'insensibilisation, on ergote, car on trouve anormal qu'avant d'être en catalepsie la somnambule ne sente déjà presque plus une piqûre d'épingle (Ce n'est pas une contre-preuve ...
7
Alcool, drogues... et création artistique ?: Essai de mise ...
d'insensibilisation », comme le souligne Saïet (2011, op. cit., pp. 69-73) : « L' absorption d'alcool constitue, selon Freud, “une mesure d'insensibilisation” permettant de lutter contre la prise de conscience ; elle représente ainsi une économie ...
Nicolas Pinon, 2013
8
Enjeux et perspectives des Droits de l'homme: L'odyssée des ...
La loi pénale burkinabé dispose que « Qui- conque porte ou tente de porter atteinte à l'intégrité de l'organe génital de la femme, soit par ablation partielle ou totale, par excision ou infibulation, ou par insensibilisation ou par tout autre moyen, ...
Jérôme FERRAND, Hugues Petit, 2004
9
Une criminologie de la tradition à l'innovation: En hommage ...
Enfin, le troisième processus se traduirait par une perte progressive des liens affectifs et sociaux à travers des processus d'insensibilisation s'effectuant suivant un enchaînement d'étapes ou de stades qui conduisent à une forme de « rupture  ...
Michel Born, Fabienne Kéfer, André Lemaître, 2006
10
Qu'est-ce que punir ?: Du châtiment à l'hypersurveillance
... corps captifs traçables et muselés, ou réduits à l'état de viandes marquées sous vide. Du reste, cette insensibilisation « croissante» n'est toutefois pas totale, en témoignent les actes de refus par les condamnés de faire l'objet d'un 206.
Tony FERRI, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSENSIBILISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo insensibilisation no contexto das seguintes notícias.
1
Brigitte Bardot en colère, elle veut rencontrer le ministre de l'Intérieur !
... religieux ou non, ne doit plus se faire sans insensibilisation des bêtes. L'étourdissement doit être systématiquement pratiqué, comme l'a déjà ... «Non Stop People, jun 15»
2
Malek Laalaï (pdte de Saybouna): «Les femmes sont harcelées …
D'impunité non, je dirais plutôt de l'inconscience ou encore de l'insensibilisation. Les femmes sont inconscientes et se laissent faire. «Espace Manager, jun 15»
3
3 méthodes pour tuer les graisses avant l'été : LipoCryo …
-Habituellement, il apparaît une rougeur et une insensibilisation de la zone qui peuvent durer deux heures après la séance. «Jetset Magazine, mai 15»
4
Le Kamasûtra, un vrai tue-l'amour
... avec des fleurs » et en 55ème « l'art de s'emparer du bien d'autrui par des mantras, des incantations, l'insensibilisation et l'enchantement ». «Paris Match, abr 15»
5
Au « 20 Heures » de TF1, en direct avec Louis Bodin face aux …
ces gens souffrent d'une insensibilisation à l'insoutenable, à force de le déverser à tout crans sur les ondes. Lors du décès du candidat de kho ... «Le Monde, mar 15»
6
Grossesse : moins de césariennes avec le ballon cacahouète
... rapport à celles qui ont bénéficié uniquement d'une péridurale (injection de produits anesthésiants permettant l'insensibilisation du périnée). «Sciences et Avenir, fev 15»
7
Christine Lagarde félicite la BCEAO et l'encourage à oeuvrer …
... généralisé et de la mort. la désensibilisation et l'insensibilisation des masses "goyimisantes" , l'animalisation ou la déshumanisation extrême ... «Abidjan.net, jan 15»
8
Désacraliser la violence et désislamiser la France
des animaux sans insensibilisation préalable . Laquelle tradition banalise l'égorgement des animaux non insensibilisés dans l'esprit des ... «AgoraVox, out 14»
9
Entretien avec le professeur Chazan, un gynécologue-obstétricien …
Et puis il y a un certain conformisme et une grande insensibilisation des consciences. Je ne sais pas d'où cela vient. Peut-être de la ... «Nouvelles de France, ago 14»
10
Stratégie du chaos et business : les États-Unis vont livrer 5.000 …
Guidage : laser semi-actif avec insensibilisation électro-optique face aux contre-mesures. Amélioration de l'auto-pilote digital permettant la ... «AgoravoxTv, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Insensibilisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/insensibilisation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT