Baixe o aplicativo
educalingo
inserviable

Significado de "inserviable" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INSERVIABLE EM FRANCÊS

inserviable


CATEGORIA GRAMATICAL DE INSERVIABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inserviable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INSERVIABLE EM FRANCÊS

definição de inserviable no dicionário francês

A definição de inservível no dicionário é que não é útil. Quem não pode servir, que não pode servir.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INSERVIABLE

amiable · diable · enviable · fiable · identifiable · indissociable · indéniable · inoubliable · insatiable · inviable · irrémédiable · justifiable · maniable · modifiable · négociable · pliable · quantifiable · sociable · variable · viable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INSERVIABLE

insensibilisateur · insensibilisation · insensibiliser · insensibilité · insensible · insensiblement · insensu obvio · inséparabilité · inséparable · inséparablement · inséparé · inséparément · insérer · insermenté · insert · insertion · inserviabilité · insexualité · insexué · insexuel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INSERVIABLE

appropriable · appréciable · associable · conciliable · dissociable · dépliable · friable · inconciliable · injustifiable · inqualifiable · insociable · invariable · justiciable · préjudiciable · présidentiable · rectifiable · repliable · serviable · skiable · vérifiable

Sinônimos e antônimos de inserviable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INSERVIABLE»

inserviable · inserviable · définition · parlant · pers · serviable · homme · plus · connaisse · besch · chaque · jour · quelque · nouvelle · affaire · reverso · conjugaison · voir · aussi · inservable · insérable · inserviabilité · inversable · expression · exemple · usage · nbsp · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · artfl · vivant · langue · française · rare · arabe · analogique · bilingue · langues · mots · patois · sorties · vendée · déc · objet · dont · malaisé · servir · prends · cette · chaise · lachet · terre · vendéen · poitevin · saintongeais · insupportable · propos · collecteur · nous · été · communiqué · chauvet · jacques · emploie · ncdéfinition · encyclopædia · universalis · adjectif · singulier · invariant ·

Tradutor on-line com a tradução de inserviable em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INSERVIABLE

Conheça a tradução de inserviable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de inserviable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inserviable» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

inserviable
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inserviable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inserviable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

inserviable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inserviable
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

inserviable
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inserviable
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

inserviable
260 milhões de falantes
fr

francês

inserviable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

inserviable
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

inserviable
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

inserviable
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

inserviable
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inserviable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inserviable
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

inserviable
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

inserviable
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inserviable
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inserviable
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inserviable
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

inserviable
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inserviable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inserviable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inserviable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inserviable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inserviable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inserviable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSERVIABLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inserviable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inserviable».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inserviable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INSERVIABLE»

Descubra o uso de inserviable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inserviable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Travaux de linguistique québécoise
Inserviable, "qui est porté à s'agiter physiquement, qui est souvent dans un état d' excitation bruyante; turbulent": "[...] le vieux disait: la tite gueuse est insarviable , a passe son temps à le débarquer, c'a pas d'allure!" 1973, J.-M. Poupart, Chère ...
Marcel Juneau, Georges Straka, Lionel Boisvert, 1979
2
Bulletins et mémoires de la Société des Antiquaires de l'Ouest
Un escalier qui rend inserviable le péristyle , on un péristyle qui rend inserviable l'escalier, voilà le dilemne. 'Voilà les fautes au pointde vue de l'utilité. Voyons maintenant les fautes au point de vue du bon sens et de l'art; elles ne sont pas.
Société des Antiquaires de l'Ouest (Poitiers)., 1852
3
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Interrnrer , v. act.; ne pas serrurer, ne ps* garnir les portes de serrures. nserviable , adj. des 2g.; qui n'est pas lerria- ble, n'est pas obligeant , n'aime pas h obliger : cet homme est inserviable. nseniiablemenl , anv.; d'une manière inserviable, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
4
Mémoires de la Société des antiquaries de l'Ouest
50 le sol extérieur de l'édifice, pour des raisons, sans doute, d'intérêt de nivellements généraux ; mais ce surhaussement ayant rendu inserviable les aménagements faits, en 1792, en vue de rendre facile l'entrée de la porte du Baptistère, ...
5
Bulletin de la Société des antiquaires de l'Ouest et des ...
Il ne reste aucune chronique pour nous l'apprendre; mais, après l'examen du couvercle appartenant, à une capse plus ancienne trouvée par saint Palais, et déjà usée et inserviable, un ouvrier a avancé qu'il avait fallu plus de quatre cents ans ...
6
SOCIETE DES ANTIQUARIES DE L'OUEST
Un escalier qui rend inserviable le péristyle , ou un péristyle qui rend inserviable l'escalier, voilà ledilemne. Voilà les fautes au point de vue de l'utilité. Voyons maintenant les fautes au point de vue du bon sens et de l'art; elles ne sont pas ...
7
01CB10623 - 99ZR46566 Tome 2
Ifrance toujours aussi inserviable. Le jour décline, c'est parti pour des sprints à vélo entre les différents monuments pour les photographier orangés par l'astre. Les briques s'illuminent naturellement, donnant une autre atmosphère au parc.
8
Réflexions thérapeutiques et hygiétotiques sur la maladie ...
... nommer, à bon droit, l'aimant des miasmes putrides, puisqu'il les attire etse combine à leur action malfaisante. Prenez " une viande passée, infecte, inserviable :si vous la faites bouillir avec de l'oxide de carbone , 57 . .
Poumier, 1805
9
Fernand Des Chaumes
... il s'était jeté à terre d'un bond rapide mais s'était mal reçu, sa jambe gauche ayant heurté une grosse pierre plate, la montre de poche à gousset, un cadeau de Maman Angelina, n'avait pas survécu, brisée, écrasée, inserviable ! Depuis ce  ...
Christian Male, 2013
10
L'apologie de la paresse
La servante est inserviable. Tu as connu la brute parfaite ? ...Dédain? Ni infâme, ni hideux - Superbe en délicatesse, à côté du serviteur méprisable en sa serviabilité servile. Naïve fille sans menstrues - Tache écarlate de sang, la nuit, derrière ...
Clément Pansaers, 1921

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSERVIABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inserviable no contexto das seguintes notícias.
1
Sunday Silence, l'affreux, sale et méchant héros de l'Arc 2014 ?
Là-bas, il est resté méchant, inserviable sans la menace d'un coup du lourd bâton de bois dont l'étalonnier ne se séparait jamais, et est mort ... «France-sire, out 14»
2
Wagner : l'Opéra de Paris vainqueur sur le Ring
... facilités: la lecture politique sent ses années 70, la dérision ironique ses années 80, et l'escalier monumental est toujours aussi inserviable. «Le Figaro, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inserviable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inserviable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT