Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lambrissage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAMBRISSAGE EM FRANCÊS

lambrissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMBRISSAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lambrissage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAMBRISSAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lambrissage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lambrissage no dicionário francês

A definição de painéis no dicionário é a ação do painéis.

La définition de lambrissage dans le dictionnaire est action de lambrisser.


Clique para ver a definição original de «lambrissage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LAMBRISSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LAMBRISSAGE

lambda
lambdacisme
lambdatique
lambdoïde
lambeau
lambel
lambic
lambin
lambinage
lambinasser
lambine
lambiner
lambinerie
lambourde
lambrequin
lambris
lambrisser
lambruche
lambrusque
lame

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LAMBRISSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Sinônimos e antônimos de lambrissage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LAMBRISSAGE»

lambrissage bois plafond définition reverso conjugaison voir aussi lambrissé lambrisser lambris lambrissure expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression lambrissage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis méton ouvrage ensemble pièce riche parle somptueuse salle renaissance toutes infos tous conseils essentiel page fois structure place peut habillé revêtement vous souhaitez trouver informations mediadico notrefamille dans action dicocitations prononciation notre ligne conjugaion parois panneaux doublages knauf systèmes plafonds avec couche finition fermée parement comme

Tradutor on-line com a tradução de lambrissage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAMBRISSAGE

Conheça a tradução de lambrissage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lambrissage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lambrissage» em francês.

Tradutor português - chinês

护墙板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

revestimientos de madera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wainscoting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wainscoting
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكساء بالخشب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обшивка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lambris
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wainscoting
260 milhões de falantes

francês

lambrissage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bingkai dinding
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Täfelung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

羽目板
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벽판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wainscoting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wainscoting
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wainscoting
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wainscoting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wainscoting
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

boiserie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boazerią
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обшивка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lambrisare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επισανίδωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lambrisering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

TRÄPANEL
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wainscoting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lambrissage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAMBRISSAGE»

O termo «lambrissage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.075 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lambrissage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lambrissage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lambrissage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAMBRISSAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lambrissage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lambrissage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lambrissage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LAMBRISSAGE»

Descubra o uso de lambrissage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lambrissage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bâtir: manuel de la construction
Il est cloué sur un lambrissage ou sur une sous-couverture, eux-mêmes posés sur les chevrons. Il est nécessaire dans tous les cas pour assurer la ventilation de l'espace compris entre le lambrissage et le lattage. Dans les constructions ...
René Vittone, 2010
2
Construire en bois
Eléments de contreventement pour toits pas de rainure ni de languette chanfreinés, en quinconce planches clouées en quinconce avec rainure et languette lambrissage à rainure et languette doubles (profil F30, DlN 4102) lamibois sans ...
‎2005
3
Le nouveau Palais fédéral suisse: ouvrage publié par le ...
4. Blau, Berne. Fenêtres de la partie sud du rez-de-chaussée surélevé. Lambrissage et plafond de la salle de travail (bibliothèque). 5. Bobaing, Lausanne. Lambrissage et plafond de la salle de commissions n° I au rez-de- chaussée surélevé.
Switzerland. Eidgenössisches Departement des Innern, 1902
4
Dimensionnement des structures en bois: aide au calcul basé ...
Utilisation de revêtement Une protection constructive efficace peut être réalisée par la mise en place de revêtements sur les parties sensibles d'une construction. Ces couches protectrices sont obtenues d'ordinaire par un lambrissage, la pose  ...
Pierre-André Dupraz, Markus Mooser, Denis Pflug, 2009
5
La Revue maritime
3 0'“ 1157 de teck et un lambrissage intérieur de fer de (5/8112) 0- 015 ; le flanc du Minotaur, d'à peu près égale force que celui du Warrim', porte une cuirasse extérieure de plaques laminées de (51: 1/2) 0"'139, sur un matelas en teck de (9!
Institut français de la mer, 1870
6
Revue maritime et coloniale
Ces boucliers qui avaient déjà servi, mais assez bons encore pour le but proposé, étaient composés de plaques de blindage de 4 pouces 1/2 (0"'1U) matelassées par 0"'457 de teck, supporté par un lambrissage intérieur de 0'"015 et des ...
7
La revue maritime et coloniale
Des rangées de cinq obus ou plus furent donc successivement placées derrière les boucliers sur des lignes parallèles au lambrissage et l'on tira dessus à travers les boucliers. Le tir donna les résultats suivants : Coup no 1. —- Projectile tiré ...
Ministère de la marine et des colonies (France)., 1870
8
Revue Maritime et Coloniale.TOME VINGT-NEUVIEME
Ces boucliers qui avaient déjà servi, mais assez bons encore pour le but proposé, étaient composés de plaques de blindage de k pouces 1/2 (0'"114) matelassées par 0'"457 de teck, supporte par un lambrissage intérieur de ...
Minsitere de la et Des Colonies, 1870
9
Le Trésor en Affaires; ou, la faculté de faire soi-même ses ...
Ardoise,sans voliges ou lambrissage, le mètre carré : 45 ardoises de 0m30 à 0m32 (à. 60 fr. millc)...........;.... 2f.70 4f » 100 clousàardoises. . . . . . . . . . » 30 ' Main -d'œuvre...,......... 1 » Plus—value pour voliges oulamhrissàge en bois blanc de ...
Th SARRAZIN, M. R. JÉTOT, 1865
10
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Si la plate-forme était elle-même recouverte d'un enduit, si on remplaçait le voligeage ou lattis apparent par un lambrissage en plâtre ou autre matière analogue, appliqué sur le dos des chevrons ou solives, et non en dessous, ce qui laisserait ...
César Daly, 1843

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMBRISSAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lambrissage no contexto das seguintes notícias.
1
Suisse | 'Twist' : Collège primaire des Fiches-Nord, à Lausanne (13 …
Le plan des fenêtres est affleuré au lambrissage vertical extérieur, avec des stores à projections intégrées. Si la matérialité proposée renforce ... «Le Courrier de l'Architecte, mar 15»
2
Les vœux de la municipalité
Pour poursuivre, M. Bence a énuméré les nombreux travaux réalisés en 2014 : retable, éclairage et lambrissage du chœur de l'église, ... «ladepeche.fr, jan 15»
3
Munich, retour sur La Femme sans ombre
La décoratrice fait alterner deux univers, l'un clinique avec ses carrelages blancs d'hôpital d'autrefois, l'autre cossu avec son lambrissage ... «ResMusica, nov 13»
4
Intervention d'urgence sur la charpente de l'Église
Puis place au chantier sous plafond avec le lambrissage intérieur, la peinture et la décoration pour une fin de chantier vers la Toussaint 2013. «Ouest-France, dez 12»
5
La nouvelle salle du Conseil d'Etat
Au XVIIIe siècle, dans une perspective d'embellissement et de modernisation chère aux Lumières, la salle du Conseil reçoit un lambrissage ... «Tribune de Genève, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lambrissage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lambrissage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z