Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lambin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAMBIN EM FRANCÊS

lambin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMBIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lambin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAMBIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lambin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lambin no dicionário francês

A definição de lambin no dicionário é aquela que, por temperamento ou ocasionalmente, age de forma lenta ou suavemente e é lenta.

La définition de lambin dans le dictionnaire est celui, celle qui, par tempérament ou occasionnellement, agit avec lenteur ou mollesse et se fait attendre.


Clique para ver a definição original de «lambin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LAMBIN


aubin
aubin
bambin
bambin
carabin
carabin
chérubin
chérubin
colombin
colombin
concubin
concubin
coquebin
coquebin
jacobin
jacobin
jambin
jambin
jobin
jobin
larbin
larbin
maghrébin
maghrébin
monbin
monbin
rabbin
rabbin
rambin
rambin
robin
robin
rosalbin
rosalbin
sabin
sabin
talbin
talbin
turbin
turbin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LAMBIN

lamaserie
lambda
lambdacisme
lambdatique
lambdoïde
lambeau
lambel
lambic
lambinage
lambinasser
lambine
lambiner
lambinerie
lambourde
lambrequin
lambris
lambrissage
lambrisser
lambruche
lambrusque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LAMBIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Sinônimos e antônimos de lambin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAMBIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lambin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de lambin

ANTÔNIMOS DE «LAMBIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «lambin» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de lambin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LAMBIN»

lambin dernier engourdi flâneur gnangnan indolent lanternier lent mollasson nonchalant paresseux traînard dynamique empressé expéditif rapide ravau garage fred notaire michel cyril paul jardinage lambin vente produits élagage entretien extérieur tondeuse tronçonneuse débroussailleuse tailles haie toutes marques kubota husqvarna wolf echo nbsp définition dans définitions lambine larousse retrouvez ainsi section_expression wiktionnaire antonomase humaniste denis philologue grammairien extrêmement appliqué soigneux valu être reverso conjugaison voir aussi lambiner lambi expression exemple usage contraire gamme equipement levage complète fabricant sangle propose sangles arrimage services pièces détachées perenchies adresse motoculture plaisance photos coordonnées informations professionnel localisé popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique traitements zingage argenture procédé delta lambin…

Tradutor on-line com a tradução de lambin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAMBIN

Conheça a tradução de lambin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lambin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lambin» em francês.

Tradutor português - chinês

慢性子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perezoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slowpoke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूर्ख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكسول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тугодум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

slowpoke
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

slowpoke
260 milhões de falantes

francês

lambin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang bodoh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Langweiler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

はぐれた人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굼벵이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slowpoke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Slowpoke
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

slowpoke
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

slowpoke
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mıymıntı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indugiatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ślamazara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тугодум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

slowpoke
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

slowpoke
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

treuzel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slowpoke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slowpoke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lambin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAMBIN»

O termo «lambin» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.079 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lambin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lambin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lambin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAMBIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lambin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lambin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lambin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LAMBIN»

Descubra o uso de lambin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lambin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monsieur Lambin: comédie-vaudeville en un acte
_wc .————_.——; ————— æ s\\l A'3h1334 _ l MONSIEUR LAMBIN , COMÉDIE-VAUDEVILÆE.; EH bien ! monsieur Lambin , à quoi rêviez—vous donc encore ? L A M B 1 N. Je ne rêve point , madame; je réfléchis, et j'en si grand sujet.
Rousseau-Saint-Phal, 1805
2
Biographie de Jean-Jacques Lambin
BIOGRAPHIE и Mr JEAN-JACQUES LAMBIN M. Jean-Jacques Lambin, que la mort vient d'enlever à ses nombreux amis, naquit à Ypres le 15 Juillet 1765. Ses parents , issus d'une famille honorable qui était originaire de Quesnoy-sur-Deule  ...
Ferdinand van de Putte, 1841
3
Jean Dorat, poète humaniste de la Renaissance: actes du ...
nelli qui, après la mort de Lambin, lui demandait si le professeur au Collège royal avait laissé quelque recueil de variœ lectiones : je ne pense point qu'il aie fait de diverses leçons : bien me souvient qu'en une certaine année quœ magnum ...
Christine de Buzon, Jean-Eudes Girot, 2007
4
Lettres Galantes
Lambin à Simone. — Sans date. Début : Scribis te literas accepisse... VIII (F° i24). Lambin à Simone. — Sans date. Début : Ex literis tuis cognovi... IX (F° i24 v°). Simone à Lambin. — Sans date. Début : Ex literis mets scire te volo... X (F° 725).
François Préchac, Henri Potez, Denis Lambin
5
L'Alexandra
Voilà pourtant ce que propose l'auteur de ce livre en restituant Alexandra, le " poème obscur " rapportant la prophétie de Cassandre, la fille du vieux roi de Troie, à un certain Lycophron de Rhègion, jusque-là confondu avec son ...
Lycophron, Gérard Lambin, 2005
6
Histoire d'une rose et d'un croquemort: drame en cinq actes
LAMBIN, tout à coup. Eh ! bien, oùs qu'est donc le nouveau ? BOURGEON, à part . C'est drôle... j'ai l'estomac serré, je ne m'y fais pas... LAMBIN, t'entraînant. Ah !.. arrive donc, conscrit... BOURGEON, à part. On a beau dire... le coup d'œil n'est ...
Edouard Brisebarre, Eugène Nyon, 1851
7
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou Histoire, ...
L'édition vers, i568, est due à G. l'édition de Henri Etienne, |9 8°., est enrichie des notes Je nuce et de Lambin , et de J. Ragazoni ( nom sous lequel ché Charles Sigonius ) , avec remarques de Ganter. L'éi usum Delphini, Paris, jôtiâ, est ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1813
8
Jugemens des savans sur les principaux ouvrages des auteurs: ...
Les Lettres que Lambin & Muret le sont e'crites , ont été imprimées en un petit volume à part. Je n'y trouve rien qui puilTe le rapporter à ce que dit ici Muret : & je ne lai ce que c'est que cette Lettre supposée par Lambin à Muret ( i ). 11 me reste  ...
Adrien Baillet, Bernard De la Monnoye, Gilles Ménage, 1730
9
Anti-Baillet ou critique du livre de M. Baillet intitulé ...
Quiz de re olim à me gravir” objuróoarus , m'ullis cum Iacrimis à me -Umiam prtiit : laqueo cligno commi/iflejassus : cum ei scrmoni Hadrianus Turnelms (9* j' oannrs .Aurarus pra-sème: esscnt. Les Let~ tres que Lambin ô( Muret se sont écrites ...
Gilles Ménage, 1730
10
Jugemens des savans sur les principaux ouvrages des auteurs
Les LetI Q I I ï I I tres que Lambin ô( Muret se sont ecrites , ont ete imprimees en un petit volume à part. Je n'y trouve rien qui puisse se rapporter à ce que dit ici Muret : ô( je ne sai ce que_ c'est que cette Lettre supposée par Lambin à Muret ( i ) ...
Adrien Baillet, 1730

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMBIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lambin no contexto das seguintes notícias.
1
Orchies : le sénateur-maire prêt à interdire aux pompiers l'accès aux …
... impatience et agacement le dépôt du permis de construire du centre de secours annoncé en 2007, et prévu à proximité du magasin Lambin. «La Voix du Nord, jul 15»
2
Soleil, drapeaux, fanfare… Un 14 juillet populaire
Hier en présence des autorités civiles et militaires, le colonel Lambin-Bernot, commandant la base de Défense a présidé une cérémonie ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
«La Base de Défense a aujourd'hui trouvé sa maturité»
Le colonel Éric Lambin-Bernot, commandant la base de Défense, DMD et commandant d'armes de la place présidera ce matin son dernier 14 ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Armentières: voilà à quoi pourrait ressembler le Rexdans quelques …
Il envisage l'aménagement de dix-sept logements collectifs côté place Lambin, une fois que le bâtiment existant aura été démoli. La partie la ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
5
résultats des baccalauréats généraux ECONOMIQUE ET SOCIALE
... Kouachi Merouane (AB), Kuzniewski Maxence, Labadie Marie, Laffite Robin (B), Laillet Martin (AB), Lamamy Mathilde (B), Lambin Justine, ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
Wassigny : un forain gâche la fête communale [PHOTOS]
Contacté le samedi soir par la municipalité, Frédéric Lambin n'a pas hésité à faire deux heures de route pour essayer de redonner vie à la fête ... «L'Aisne Nouvelle, jul 15»
7
Fourmies: le Rotary Club aura un nouveau président, Louis Lambin
Nouveau président et ancien médecin généraliste, Louis Lambin remplacera Bernard Raclot mercredi. Le club, bien connu par de nombreux ... «La Voix du Nord, jun 15»
8
Le sucre tue-t-il? Attention aux raccourcis
... décès qui sont liés au diabète, aux maladies cardiovasculaires, explique Magali Jacobs, diététicienne et professeure à l'Institut Paul Lambin. «RTBF, jun 15»
9
ASSH. 199 licenciés pour un club de quartier
... Julien Le Guyadec, Aurélien Le Feuvre et Hugo Lambin-Huard. L'Association sportive Saint-Hervé (ASSH) a tenu son assemblée générale, ... «Le Télégramme, jun 15»
10
Les enfants adhèrent au devoir de mémoire
Etaient présents également Mme Lambin (inspectrice à l'académie pour la circonscription), Mme Brandeau (conseillère pédagogique ... «la Nouvelle République, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lambin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lambin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z