Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lambel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAMBEL EM FRANCÊS

lambel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMBEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lambel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAMBEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lambel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

lambel

Lambel

Na heráldica, um lambel é um móvel geralmente colocado em chefe, e muitas vezes usado como um intervalo. En héraldique, un lambel est un meuble généralement placé en chef, et souvent employé comme brisure.

definição de lambel no dicionário francês

A definição de lambel no dicionário é quebrada em chefe, consistindo de uma rede horizontal com pingentes ou gotas geralmente em número de três.

La définition de lambel dans le dictionnaire est brisure placée en chef, consistant en un filet horizontal garni de pendants ou gouttes généralement au nombre de trois.

Clique para ver a definição original de «lambel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LAMBEL


babel
babel
bel
bel
djebel
djebel
décibel
décibel
feldwebel
feldwebel
label
label
lebel
lebel
nébel
nébel
obel
obel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LAMBEL

lamaserie
lambda
lambdacisme
lambdatique
lambdoïde
lambeau
lambic
lambin
lambinage
lambinasser
lambine
lambiner
lambinerie
lambourde
lambrequin
lambris
lambrissage
lambrisser
lambruche
lambrusque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LAMBEL

actuel
annuel
appel
ariel
cancel
castel
ciel
cruel
diesel
essentiel
fiel
fuel
gel
hôtel
manuel
motel
officiel
personnel
professionnel
tel

Sinônimos e antônimos de lambel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LAMBEL»

lambel camors guillaume hldc louis hervé définition argent héraldique meuble généralement placé chef souvent employé comme brisure candidat présidence medef corporatisme aveugle cesse attaquer statut auto entrepreneur représente pourtant plus grande avancée matière simplification nbsp lambel wiktionnaire prononciation anagramme libre ancien voir lambeau label figure constituée traverse horizontale placée ornée pendants partie distance bord écu huitième france linkedin profil professionnel grâce grand réseau monde professionnels blason armoiries

Tradutor on-line com a tradução de lambel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAMBEL

Conheça a tradução de lambel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lambel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lambel» em francês.

Tradutor português - chinês

lambel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lambel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lambel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lambel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lambel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lambel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lambel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lambel
260 milhões de falantes

francês

lambel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lambel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lambel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lambel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lambel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lambel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lambel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lambel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lambel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lambel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lambel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lambel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lambel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lambel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lambel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lambel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lambel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lambel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lambel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAMBEL»

O termo «lambel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.714 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lambel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lambel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lambel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAMBEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lambel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lambel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lambel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LAMBEL»

Descubra o uso de lambel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lambel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Les Princes du sang les portent brisées : comme le pur d' Orléans porte un lambel d'argent en chef pour brisure des armes de France. La branche de Bourbon brise d'un bâton alezé en abíme. Les cnfans naturels de France brisent d'un bâton ...
Antoine Furetière, 1727
2
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
Lorsque le Lambel n'est pas à sa place ordinaire, c'est- à-dire , en chef, on doit exprimer sa position en blv- sonnant. Le terme Lambel vient du vieux mot gaulois label, qui signifiait un nœud de rubans que Ton attachait au casque sur le ...
Nicolas Viton de Saint Allais, 1816
3
Inventaires et documents publ. par ordre de l'Empereur
Cinq fusées eu bande, 3397,3735, 2776, 353a. accompagnée» d'une aigle en chef, 6008. au lambel, 217. Sept fisées en bande, i5g5. sur champ d'hermine» . Voyez Hermine». FrSÉES ES BANDE, 377 1. FUSÉES EN FASCE. Trois fusées en ...
Louis Douët d'Arcq, 1863
4
Collection de Sceaux
FUSÉES. Trois fusées, 7067. Cinq fusées chargeant une bande. Voyez Bande. FUSEES EN BANDE. GlKQ FUSÉES E5 BARDE, 2897,9735, i']']U, 353a. accompagnée! d'une aigle en chef, 4oo8. au lambel, 317. Sept fusées ei< bande, i5g5.
Louis Douët d'Arcq, 1863
5
Collection de Sceaux
Cinq fusées en bande, 2397, 2705, 3776, 353a. accompagnée» d'une aigle en chef, 4oo8. au lambel, «17. Sept usées en bande, i5g5. sur champ d'hermines. Voyez Hermines. Fusées' en bande, 3771. FUSÉES EN FASCE. Tbois fusées en  ...
Douët M. de D ́ARQ, 1863
6
Collection de sceaux: ptie. Sceaux de la France
Cinq fusées chargeant une bande. Voyez Bande. FUSÉES EN BANDE. ClNQ FUSÉES EN BANDB, 33g7, 3726, 3776, 353a. accompagnées d'une aigle en chef, 4oo8. au lambel ,317. Sept fusées es bande, 1595. — sur champ d' herminee.
Louis Douët-d'Arcq, Archives nationales (France), 1863
7
Le roy d'armes ou L'art de bien former, charger, briser, ...
Le chef, comme nous auonsdeíia déduit ailleurs, contient la troisième partie de l' efcu, & le lambel n'en doit comprendre en fa largeur que laneufuiéme, si bien qu' estant mis d'ordinaire au milieu du chef il laisse dessus foy autant d'espace ...
Marc Gilbert de Varennes ((S.I.)), Pierre Billaine ((París)), 1635
8
Le Roy d'armes, ou l'Art de bien former, charger, briser, ...
Le chef', commë nous auons desia déduit ailleurs, contient la troisiéme partie de l 'escu, 8C le lambel n'en doit comprendre en sa largeur que la neusuiérhe, si bien qu'est-ant mis d'ordinaire au milieu du 'chef il laisse dessus soy 'autant ...
Marc-Gilbert de Varennes, 1635
9
Collection des sceaux
Cinq fusées en bande, 2897,3725, 2776, 353a. accompagnée» d'une aigle en chef, 4on8. au lambel, 217. Sept fusées eu bande, i5g5. sur champ d? hermines. Voyez Hermine». Fusées es bande, 3771. FUSÉES EN FASCE. Trois fusées en ...
Louis Douët d'Arcq, Laborde, 1863
10
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
( Voye^pl. XXVII. fig.derniire.') L'ordre de Chypre ou de Lufignan, dit de Vèpèe, a pour collier un cordon rond de foie blanche noué en lacs-d'amour. ( Voye^pl. XXVI. fig. 76.) LAMBEL, f. m. pièce d'armoiries formée d'un filet ordinairement à ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMBEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lambel no contexto das seguintes notícias.
1
Record. Le far le plus grand du monde est morlaisien !
Notre photo : Caroline Lambel, l'une des restauratrices qui a mené le projet, aux côtés de l'huissier qui a enregistré les mesures du far XXL. «Le Télégramme, jul 15»
2
Un Lunévillois en Chine
Il s'est passionné pour cet homme, dont il se trouve qu'il maria la tante de Marie-Charlotte de Lambel avec son neveu. Le lien était tout trouvé ... «Est Républicain, jun 15»
3
TPE-PME: les propositions des experts comptables pour relancer l …
Réclamée par de nombreux économistes, cette mesure était notamment défendue par Hervé Lambel, l'un des candidats à la présidence du ... «La Tribune.fr, jun 15»
4
Terre et Mer. Le far au Guinness Book ?
Caroline Lambel, restauratrice à Morlaix, en cuisinera une partie et précise que, cette fois-ci, le record devrait être homologué au Guinness ... «Le Télégramme, jun 15»
5
Exposition - Au château de Fléville, du 28 juin au 15 octobre Fléville …
Pour son exposition d'été au château de Fléville, la comtesse Marie-Charlotte de Lambel a choisi de rendre hommage à deux grands ... «Est Républicain, jun 15»
6
Quand le FN tend la main aux patrons
Président-fondateur du Cerf (Créateurs d'emplois et de richesse de France), un club tourné vers les petits entrepreneurs, Hervé Lambel a son ... «Les Échos, jun 15»
7
Nécrologie. François Quélo
Ancien boulanger de Lambel, venu habiter Corn Er Hoët à Brec'h pour y passer sa retraite, François Quélo vient de tirer sa révérence au bout ... «Le Télégramme, jun 15»
8
Le judo-club a fêté ses trente ans
Parmi eux, Dominique Hénault, 69 ans, première ceinture noire du club et aujourd'hui le doyen. A l'autre bout de la chaîne, Valérian Lambel, ... «la Nouvelle République, mar 15»
9
"Le vrai problème des patrons, c'est le patronat"
Hervé Lambel, entrepreneur individuel, avait tenté d'expliquer ce malaise lors de la dernière campagne électorale au Medef, à laquelle il ... «Le Point, mar 15»
10
Le TESE : un dispositif de simplification en mal de notoriété
Hervé Lambel, co-fondateur du syndicat professionnel les créateurs d'emplois et de richesses de France (CERF), ne tarit pas d'éloges sur ce ... «NetPME.fr, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lambel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lambel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z