Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "landgraviat" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANDGRAVIAT EM FRANCÊS

landgraviat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANDGRAVIAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Landgraviat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LANDGRAVIAT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «landgraviat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Grave (título)

Grave (titre)

Grave, em Alemão Graf, é um título de equivalente de nobre, quando usado sozinho, o de contagem. No Sacro Império Romano, foi combinado com outros termos denotando uma jurisdição ou área de responsabilidade, com concessões especiais de autoridade ou posição até o fim do regime feudal. Aqui está uma lista: ▪ Alt = antigo, antigo ou original (e, portanto, "venerável"): Altgraf. Por exemplo, Altgraf zu Salm. ▪ Burg = cidade fortificada, castelo ou fortaleza: Burggraf ▪ Terra = terra: Landgraf, que mantinha sua fortaleza diretamente do soberano ▪ Mark = (província fronteiriça, a leste como a Prússia, a oeste como Valenciennes): o Markgraf (em francês, margrave ou marquês). Pfalz = palácio do soberano: Pfalzgraf (em francês, conde palatin), que recebeu seu escritório em feudo do suzerain, e ocupou o cargo entre os duques). Grave, en allemand Graf, est un titre de noblesse équivalent, lorsqu'il est employé seul, à celui de comte. Dans le Saint-Empire romain germanique, il fut combiné avec d'autres termes dénotant une juridiction ou un domaine de responsabilité, assortis de concessions spéciales d'autorité ou de rang jusqu'à la fin du régime féodal. En voici une liste : ▪ Alt = vieux, ancien ou originel (et donc « vénérable ») : Altgraf. Par exemple, Altgraf zu Salm. ▪ Burg = bourg (fortifié), château ou forteresse : le Burggraf (en français, burgrave) ▪ Land = pays : le Landgraf (en français : landgrave), qui tenait son fief directement du souverain (en français, landgraviat) ▪ Mark = marche (province de frontière, à l'est comme la Prusse ; à l'ouest comme Valenciennes) : le Markgraf (en français, margrave ou marquis). ▪ Pfalz = palais du souverain : le Pfalzgraf (en français, comte palatin), qui recevait son office en fief du suzerain, et prenait rang parmi les ducs).

definição de landgraviat no dicionário francês

A definição de landgraviat no dicionário é a dignidade landgrave. País sujeito à soberania de um landgrave.

La définition de landgraviat dans le dictionnaire est dignité de landgrave. Pays soumis à la souveraineté d'un landgrave.

Clique para ver a definição original de «landgraviat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LANDGRAVIAT


actionnariat
actionnariat
burgraviat
burgraviat
commissariat
commissariat
conviviat
conviviat
fiat
fiat
immédiat
immédiat
interprétariat
interprétariat
khédiviat
khédiviat
margraviat
margraviat
notariat
notariat
noviciat
noviciat
opiat
opiat
ordinariat
ordinariat
partenariat
partenariat
piat
piat
plagiat
plagiat
prolétariat
prolétariat
salariat
salariat
secrétariat
secrétariat
volontariat
volontariat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LANDGRAVIAT

lancis
lançoir
lançon
landais
landaise
landamman
landau
landaulet
lande
landgrave
landier
landlord
landlordisme
landsturm
landtag
landwehr
landwehrien
laneret
langage
langagier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LANDGRAVIAT

abbatiat
auxiliariat
charabiat
directoriat
estropiat
fonctionnariat
galapiat
honorariat
loufiat
mercenariat
militariat
médiat
patriciat
rapiat
sociétariat
sous-prolétariat
sous-secrétariat
vedettariat
veniat
vicariat

Sinônimos e antônimos de landgraviat no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LANDGRAVIAT»

landgraviat grave allemand graf titre noblesse équivalent lorsqu employé seul celui comte dans saint empire romain germanique combiné avec autres termes dénotant juridiction domaine responsabilité assortis définition reverso conjugaison voir aussi landais landaise expression usage contraire nbsp landgraviat wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis soumis souveraineté cette puissante homogénéité pénétré profondément moins siècle demi antique amazon haute alsace stock livraison peut nécessiter jours supplémentaires gratuite possible fiche produit impériales mediadico notrefamille dirigé thaler ferdinand sept archiduc autriche département blog eric pour parcourir dossier cliquez lien littré citations étymologie dignité langue texte intégral sans publicité brimborions turc analogique bilingue langues source emile critique dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé interagir histoire géographique historique politique étoit divisé supérieur

Tradutor on-line com a tradução de landgraviat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANDGRAVIAT

Conheça a tradução de landgraviat a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de landgraviat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «landgraviat» em francês.

Tradutor português - chinês

landgraviate
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

landgraviate
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

landgraviate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

landgraviate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

landgraviate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

landgraviate
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

landgraviate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

landgraviate
260 milhões de falantes

francês

landgraviat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

landgraviate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Landgrafschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

landgraviate
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

landgraviate
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

landgraviate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

landgraviate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

landgraviate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

landgraviate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

landgraviate
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Langraviato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

landgraviate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

landgraviate
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

landgraviate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

landgraviate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

landgraviate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

landgraviate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

landgraviate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de landgraviat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANDGRAVIAT»

O termo «landgraviat» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.710 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «landgraviat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de landgraviat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «landgraviat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LANDGRAVIAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «landgraviat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «landgraviat» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre landgraviat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LANDGRAVIAT»

Descubra o uso de landgraviat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com landgraviat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Le Landgraviat d'Alsace étoit divisé en supérieur & en inférieur. Mais les Domaine des Landgraves ne comprenoit pas toute l'Alsace , car il y avoit des lieux qui étoient exempts de leur Jurisdiction , les uns par le Droit commun , & les autres ...
Louis Alexandre Expilly, 1762
2
L'Alsace illustrée: ou recherches sur l'Alsace pendant la ...
ou recherches sur l'Alsace pendant la domination des Celtes, des Romains, des Francs, des Allemands et des Français Johann Daniel Schoepflin, Ravenez. LANDGRAVIAT INFÉRIEUR. § 213. Landgraviat inférieur. omme le Pagus alsacien ...
Johann Daniel Schoepflin, Ravenez, 1851
3
L'Alsace illustree ou recherches sur l'Alsace pendant la ...
comprise et qu'il eut vu, après un sérieux examen, que tout le landgraviat n'était pas fief de l'Empire, et qu'une grande partie des domaines dont il était composé était des fiefs des évêques de Strasbourg et des ducs de Lorraine, il laissa ...
Johannes Daniel Schoepflin, 1852
4
Histoire de la province d'Alsace depuis Jules César jusqu'au ...
Cepen ant pour le consoler 8c uy rendre une espece de justice en consequence de l'acte de I '3 3 6, qui portoit ue Jean joüiroit conjointement avec es Beaufreres des fiefs dependans du Landgraviat d'Alsace; il fut convenu ar le contract de Ï ...
Louis Laguille, 1727
5
Du droit de perpétuité de la propriété intellectuelle: ...
LANDGRAVIAT DE HESSE-HOMBOURG. CHAPITRE UNIQUE. Propriété littéraire. — Droit International. Nous ne pouvons, en ce qui touche le landgraviat de Hesse- Hombourg, que nous référer à ce que nous avons dit pour le grand- duché ...
Adolphe Breulier, 1855
6
L'Art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
L'empereur Louis de Bavière, qui honorait de sa faveur le comte Frédéric , approuva cet arrangement. Ulric lui-même , accablé de vieillesse, leur remit , en i34o , la régie et l'administration entière du landgraviat. Depuis cette année, on ne ...
7
Histoire de la province dʹAlsace, depuis Jules César ...
LANDGRAVIAT. DE. LA. BASSE. ALSACE VENDU A L'EVEQUE DE STRASBOURG. ï 1-319. nx Cul-lit! Oetingensi, 13Wx authenrico in causa Ocrin.. gensi. Bx authenrico in musæo D-u. Klinglin deposiro, ...
Louis Laguille, 1727
8
L'art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
JEAN Il , comte de Werd , rappelé dès l'an 1324 , dans les lettres d'Ulric, son père , FRÉDÉRIC, comte d'OELÎngen. endre d'Ulric , et LOUIS , aussi comte d' 0etingen , frère aîné e Frédéric , succédèrent dans le landgraviat, et dans tous les ...
9
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Le Landgraviat d'Alsace étoit divisé en supérieur 6( en inférieur. Mais le Domaine des Landgraves ne comprenoit pas toute l'Alsace , car il y avoit des lieux qui étoient exempts de leur Jurisdiction , les uns par le Droit commun , 8( les autres ...
Jean-Joseph Expilly, 1762
10
Verzeichniss von Geographischen ... Karten, Planen, etc. ...
Partie méridionale du Landgraviat de Hesse- Cassel avec une partie de la Vederavie, par de la Boziere, colêe sur toile, ' H. 2. 1 0 kr. Carte pour servir de suite à la partie méridionale du Landgraviat de Hesse-Cassel avec les pays voisins de ...
JAEGER (Bookseller.), 1803

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Landgraviat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/landgraviat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z