Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conviviat" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONVIVIAT EM FRANCÊS

conviviat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONVIVIAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Conviviat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONVIVIAT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «conviviat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conviviat no dicionário francês

A definição de conviviat no dicionário é de qualidade de convidado; obrigações anexadas a ele.

La définition de conviviat dans le dictionnaire est qualité de convive; obligations qui s'y attachent.


Clique para ver a definição original de «conviviat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONVIVIAT


actionnariat
actionnariat
burgraviat
burgraviat
commissariat
commissariat
fiat
fiat
immédiat
immédiat
interprétariat
interprétariat
khédiviat
khédiviat
landgraviat
landgraviat
margraviat
margraviat
notariat
notariat
noviciat
noviciat
opiat
opiat
ordinariat
ordinariat
partenariat
partenariat
piat
piat
plagiat
plagiat
prolétariat
prolétariat
salariat
salariat
secrétariat
secrétariat
volontariat
volontariat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONVIVIAT

convexité
convict
conviction
convictionnel
convié
conviée
convier
convive
convivial
convivialité
convocateur
convocation
convocatrice
convoi
convoiement
convoitable
convoité
convoiter
convoiteur
convoiteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONVIVIAT

abbatiat
auxiliariat
charabiat
directoriat
estropiat
fonctionnariat
galapiat
honorariat
loufiat
mercenariat
militariat
médiat
patriciat
rapiat
sociétariat
sous-prolétariat
sous-secrétariat
vedettariat
veniat
vicariat

Sinônimos e antônimos de conviviat no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONVIVIAT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «conviviat» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de conviviat

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONVIVIAT»

conviviat convive conviviat définition dans période durant laquelle reverso conjugaison voir aussi convivial convivialité convivialiste conviviaux expression exemple usage nbsp wiktionnaire souvent milieu festins plus somptueux plaisir observer sauvé ennuis jean anthelme brillat savarin bescherelle retrouvez notre ligne conjugaion qualité obligations attachent crisco liste

Tradutor on-line com a tradução de conviviat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONVIVIAT

Conheça a tradução de conviviat a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de conviviat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conviviat» em francês.

Tradutor português - chinês

conviviat
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conviviat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conviviat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

conviviat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

conviviat
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

conviviat
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conviviat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

conviviat
260 milhões de falantes

francês

conviviat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

conviviat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

conviviat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

conviviat
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

conviviat
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conviviat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conviviat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

conviviat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

conviviat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

conviviat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conviviat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

conviviat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

conviviat
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conviviat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conviviat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

conviviat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

conviviat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conviviat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conviviat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONVIVIAT»

O termo «conviviat» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.243 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conviviat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conviviat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «conviviat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONVIVIAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conviviat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conviviat» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre conviviat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONVIVIAT»

Descubra o uso de conviviat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conviviat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les écrivains maghrébins francophones et l'Islam: Constance ...
Refusant de me soumettre au diktat de mon époque, nageant à contre-courant, je célèbre ce vestige comme l'emblème du conviviat arabo-juif. (101) Dans une note de bas de page trouvée dans Sortir de la malédiction, ouvrage publié plus de ...
Najib Redouane, 2013
2
Néologie, or, The French of our times, a collection of more ...
Dict. de M. B. CONVIVIAT, (m.) Qualité dignité de convive; temps pendant lequel on fait la fonction de convive. Souvent, au milieu des festins les plus somptueux, le plaisir d'observer m'a sauvé des ennuis du conviviat. (Brillat-Savarin.) Dict. de  ...
Françoise Catherine de La Place Gerardin, 1854
3
Néologie, or, the French of our times: Being a collection of ...
Dict. de M. B. CONVIVIAT, (m.) Qualité dignité de convive ; temps pendant lequel on fait la fonction de convive. Souvent, au milieu des festins les plus somptueux, le plaisir d'observer m'a sauvé des ennuis du conviviat. (Brillat-Savarin.) ...
‎1854
4
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Mot de Brillât-Savarin. Goût des réunions joyeuses et des festins. Un esprit général de convivialité s'est répandu dans toutes les classes de la société, bbil- LAT-SA VABIN , dans BESCHERELLE. — ÊTYM. Convivial. t CONVIVIAT (kon-vi- vi-a) ...
Emile Littré, 1863
5
Dictionnaire universel de la langue Française
Durée obligée de la présence d'un convive dansun repas : Le plaisir d'observer m'a sauve' des ennuis du CONVIVIAT. (Brillat-Sav. ) CON VOCABLE, adj. des a g . (convoquen) Néo]. Qui peut être convoqué. -— Suhstanlivr. : Les convocaamis ...
(M) Prosper Poitevin, 1856
6
Physiologie du goût, ou, Méditations de gastronomie ...
... sur les affaires. l A Cette idée mère une fois arrêtée ,tout le reste a coulé de source: j'ai regardé autour de moi, j'ai pris des notes; et, souvent au milieu des festins les plus somptueux , le plaisir d'observer m'a sauvé des ennuis du conviviat.
Brillat-Savarin, 1826
7
Dalhousie French Studies
One important word here is concomitance (it echoes the "conviviat" of Brillat- Savarin's diners around the table, their food, their conversation). Another is composées, whose main significance here is that it enables Barthes to see Brillat -Savarin ...
8
L'image réfléchie: Sémiotique et marketing
L'espace utopique de la représentation, pour sa part, est clairement désigné : il s' agit des salles d'hommage, d'audience (A : audiebantur) et de conviviat (si, si, le mot est français, et il est de bon goût car c'est du Briliat-Savarin). Mais l'espace ...
‎1998
9
Physiologie du Gout
pourquoi le conviviat touche à tout; voilà pourquoi il produit des fruits de toutes les saveurs. îtcecssnires inùustriels. \1 I1: l Q EST par une conséquence immédiate de ces 'antécédens que toute l'industrie humaine s'est concentrée pour ...
Brillant Savarin, 2011
10
Physiologie du gout; ou, Méditations de gastronomie ...
... voilà pourquoi le conviviat touche à tout; voilà pourquoi il produit des fruits de DU PLAISIR DE LA TABLE. 333.
Brillat-Savarin, 1834

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conviviat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/conviviat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z