Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "levrette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEVRETTE EM FRANCÊS

levrette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEVRETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Levrette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEVRETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «levrette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de levrette no dicionário francês

A definição de cachorrinho no dicionário é o cão da raça de galgos. Greyhound feminino.

La définition de levrette dans le dictionnaire est chien de la race des lévriers. Femelle du lévrier.


Clique para ver a definição original de «levrette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LEVRETTE


aigrette
aigrette
amourette
amourette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LEVRETTE

lévite
léviter
lévitique
lévitisme
lévogyre
levrauder
levraut
lèvre
lèvreteau
levretté
levretter
lévrier
levron
lévulose
levurage
levure
levurer
levurerie
levurier
levuromètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LEVRETTE

ambrette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
sarrette
serrette
sucrette

Sinônimos e antônimos de levrette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LEVRETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «levrette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de levrette

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LEVRETTE»

levrette levron position kamasutra aufeminin permet pénétration vraiment très profonde union corps jusqu bout plus peut faire nbsp levrette faut savoir cette sexuelle famili déc pendant femme tient genoux offre bassin partenaire tournant pour pénétrer homme préférée express juin chez hommes femmes interrogés devant missionnaire andromaque comment première fois forum autre truc essayé comme histoire voir était bien mais doctissimo positions chargées fantasmes

Tradutor on-line com a tradução de levrette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEVRETTE

Conheça a tradução de levrette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de levrette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «levrette» em francês.

Tradutor português - chinês

灰猎犬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

galgo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

greyhound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खरहे का शिकर करनेवाला कुत्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السلوقي كلب الصيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

борзая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galgo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডালকুত্তা
260 milhões de falantes

francês

levrette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

greyhound
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Windhund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グレイハウンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그레이하운드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

greyhound
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chó săn chân dài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रेहाउंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tazı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

levriero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chart
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хорт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ogar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαγωνικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

windhond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinthund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

greyhound
5 milhões de falantes

Tendências de uso de levrette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEVRETTE»

O termo «levrette» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.002 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «levrette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de levrette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «levrette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEVRETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «levrette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «levrette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre levrette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LEVRETTE»

Descubra o uso de levrette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com levrette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Orfèvres de Franche-Comté et de la Principauté de ...
Poinçons : levrette et lettre-date B (Eglise d'Angirey, Haute- Saône). Calice, 1787 , argent, coupe et patène dorée, décor de vignes et roseaux, H. 0,277. Poinçons : levrette et lettre-date B (Eglise de Sauvigney-les-Gray, Haute-Saône).
Solange Brault-Lerch, 1976
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Terme de chasse. Petit levraut. — Etym. Diminutif de levraut. LEVRETTE (le-vrè-f) , s. f. || 1° La femelle du lévrier. Une grande levrette. || Levrette se dit aussi en général, pour les maies comme pour les femelles, de la petite espèce de lévriers.
Emile Littré, 1869
3
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Vous aurez mis votre délicate levrette en rapports d'amour avec un trop gros lévrier. — Oui, docteur, vous devinez juste ; mais c'est la faute de mon cocher, avec un monstre de lévrier. » Portai fit placer la pauvre levrette dans un grand bain ...
4
Nouvelle bibliothèque des romans
Le jeune voyageur se nommait Frédéric; la dame à la levrette, Odille Vander S Frédéric s'était mis à voyager pour oublier Odille, et il se livrait en Italie aux plus fougueuses intrigues. D'Italie , M. de la B.... et Frédéric passèrent en Suisse, ...
5
Amusement curieux et divertissant: propre a égayer ...
X Un Allemand étant arrivé à Paris, s'en alla loger dans une Hôtellerie , où pendoit pour en- feigne une Levrette. Etant forti pour aller par la Avilie faire fes affaires , il oublia le nom de fon Hôtellerie , non qu'il ne fût bien que c'étoit l' enfeigne de ...
6
Amusement Curieux Et Divertissant, Propre A Égayer L'Esprit: ...
Un Allemand étant arrivé à Paris, s'en alla loger dans une Hôtellerie , où pendoit pour en- feigne une Levrette. Etant forti pour aller par la ville faire fes affaires , il oublia le nom de fon Hôtellerie , non qu'il ne fût bien que c'étoit l'enfeigne de la ...
Sébastien-Joseph Ducry, 1782
7
L'ami des enfans
LEVRETTE. et. LA. BAGUE. . DRAME EN DEUX ACTES. Personnages. M. DE CaLVIERES. Seraphin e, fa fille. EllsTACHE, fin fils. Leon, 1 Jmh j, Eujaeif. KUFIN , J J La Scene efi dans l' Appartement des En/ans de M. de Calvieres. ACTE I.
Arnaud Berquin, 1794
8
Contes des fées: Orné de figures
Comme elle se mettoit en chemin .pour sor— cttir du hameau, une jeune bergère s'avan'çant vers la reine , 'lui apporta une -petite levrette sur un carreau de velours blanc , brodé d'argent 85 de perles.; à peine distinguoit-on la levrette sur son ...
Charles Perrault, 1785
9
Le cabinet des fées, ou collection choisie des contes des ...
Comme elle se mertoit en chemin pour sortir du hameau , une jeune bergère s' avançant vers la- reine , lui apporta une petite levrette sur un carreau de velours blanc, brodé d'argent 6c de perles; à peine distinguoir-on la levrette sur son ...
Mayer, 1785
10
Traduction de "Roland l'amoureux" de Boiardo
Ce cerf a le don de ne pouvoir être pris que par le moyen de la levrette que vous voyez. Elle le sait trouver partout où il se cache. Elle le fait partir, le suit en aboyant durant six jours sans relâche et, le septième, elle le ramène sans force et ...
Matteo Maria Boiardo, Denise Alexandre-Gras, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEVRETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo levrette no contexto das seguintes notícias.
1
Valérie Damidot : préliminaires, levrette... la reine de la déco se …
Invitée dans l'émission Salut les terriens samedi 18 juillet, l'animatrice a donné son avis sur les préliminaires avec franchise et spontanéité ! «Télé Star, jul 15»
2
Des apprentis chefs pour une cuisine estivale
... c'est une vigneronne, Laetitia Mauriac qui s'est chargée d'accorder au mieux les vins du château la Levrette avec différentes préparations ... «Sud Ouest, jul 15»
3
Sextape chez Uniqlo : 5 Chinois interpellés après le partage des …
En parallèle, les visiteurs sont nombreux à se prendre en selfie devant l'enseigne en mimant la même position à savoir la Levrette. Partager la ... «Sixactualités, jul 15»
4
Voyage aux sources: Aller à Kairouan
... du thé baignant les salles du Bir Barouta, le plus ancien des puits, découvert parait-il par la levrette de Oqba Ibn Nafaâ sont-ils reposants. «Réalités, jul 15»
5
Faire l'amour sous la douche? Oui mais pas n'importe comment …
Il est donc conseillé de privilégier des positions comme la levrette. De surcroît, l'eau n'étant pas le meilleur lubrifiant au monde, il vaut mieux en ... «Sudinfo.be, jul 15»
6
« Je me mets nue sur le web », Delilah témoigne sur son rapport à …
... de levrette, lèvres mordues...) il me semble que ce n'est pas très différent des hommes qui exhibent leurs abdos pour "faire valoir leur virilité". «madmoiZelle.com, jul 15»
7
Golden Moustache : Akim Omiri, Aude Gogny-Goubert et Nicolas …
Après la vidéo de Golden Moustache dans laquelle Eléonore Costes parle de "levrette romantique", le collectif de comédiens propose une ... «meltyBuzz, jul 15»
8
La débauche chez nos amies les bêtes
Pour les primatologues, habitués à la brutale sexualité de la plupart des singes – femelle en chaleur prise en levrette, une vingtaine de ... «Le Monde, jul 15»
9
Parachutisme - j'ai testé pour vous La tête dans les nuages
Surtout pas de levrette car il faut amener le centre de gravité vers l'avant, s'amuse-t-il. Et si vous manquez d'air, souriez ou tournez-vous sur le ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
10
L'intelligence, un droit ?
que de suivre et d'appliquer scrupuleusement ce qu'imposent des culs bénis endimanchés missionnaires de la levrette, qui vous disent qui. «Clicanoo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Levrette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/levrette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z