Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lochage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOCHAGE EM FRANCÊS

lochage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOCHAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lochage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOCHAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lochage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lochage no dicionário francês

A definição de lamber no dicionário deve ser mal corrigida e sair; para ser bamboleante.

La définition de lochage dans le dictionnaire est être mal fixé et près de se détacher; être branlant.


Clique para ver a definição original de «lochage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LOCHAGE


accrochage
accrochage
affichage
affichage
arrachage
arrachage
bouchage
bouchage
brochage
brochage
couchage
couchage
débouchage
débouchage
décrochage
décrochage
démarchage
démarchage
fauchage
fauchage
fichage
fichage
lynchage
lynchage
lâchage
lâchage
léchage
léchage
maraîchage
maraîchage
pochage
pochage
repêchage
repêchage
séchage
séchage
tranchage
tranchage
épluchage
épluchage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LOCHAGE

locateur
locatif
location
locatis
locatoire
locatrice
locature
locdu
locdue
loch
loche
locher
lochies
lock-out
lock-outer
lockisme
lockiste
loco
loco citato
locobatteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LOCHAGE

aguichage
branchage
chage
débauchage
défrichage
effilochage
embauchage
essouchage
fléchage
guillochage
chage
hachage
mouchage
panachage
perchage
raccrochage
rebouchage
réembauchage
talochage
ébranchage

Sinônimos e antônimos de lochage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LOCHAGE»

lochage lochage définition dans internaute action locher quelque wiktionnaire ʃaʒ masculin extrait langue française émile littré mais article être modifié depuis wiktionary plural lochages historical officer commanded company ancient greece find quotation mitford this entry antiq captain want thank existence tell friend about link page visit nbsp merriam webster from with audio pronunciations word games reverso voir aussi léchage lynchage louage expression conjugaison exemple usage contraire subst masc supra résultat cette pains sont ensuite soumis

Tradutor on-line com a tradução de lochage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOCHAGE

Conheça a tradução de lochage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lochage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lochage» em francês.

Tradutor português - chinês

lochage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lochage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lochage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lochage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lochage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lochage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lochage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lochage
260 milhões de falantes

francês

lochage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lochage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lochage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lochage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lochage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lochage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lochage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lochage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lochage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lochage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lochage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lochage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lochage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lochage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lochage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lochage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lochage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lochage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lochage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOCHAGE»

O termo «lochage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.965 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lochage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lochage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lochage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOCHAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lochage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lochage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lochage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LOCHAGE»

Descubra o uso de lochage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lochage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elitta et Iarba'al: Elissa et Iarbas - L'hymen de la ruse et ...
——Non, ma Reine, s'opposa Barcé, le navarque a suffisamment tardé à transmettre la demande du lochage. Nous devons avoir la réponse de Khaldé sur le champ ! Khaldé, qu'éprouvesvtu pour lui, de l'estime ou de l'aversion P Réponds ...
Esma Harrouch, 2006
2
Oeuvres complètes de Xénophon
11 demandait les mêmes soins au dizainier pour sa dizaine, au lochage pour son escouade ; ainsi du taxiarque : chacun d'eux, irréprochable lui-même, devait avoir l'œil sur ceux qui commandaient sous lui, afin qu'eux aussi maintinssent ...
Xénophon, Dacier, Emile Pessonneaux, 1872
3
Pêche, l'encyclopédie
L'eschage des vifs Quel que soit le mode d'eschage (de lochage) des vifs, il est important de ménager les qualités premières du petit poisson, qui sont sa vigueur et son apparente bonne santé. Pour cela, on le pique aussi légèrement que ...
Pascal Durantel, 2003
4
Bibliothèque historique et militaire ...
11 demandait les mêmes soins au dizainier pour «a dizaine, au lochage pour son escouade ; ainsi du taxiarque et des autres chefs : irréprochables dans leur conduite , ils surveilleraient les sous-officiers, afin que ceux-ci maintinssent leurs  ...
Jean-Baptiste-Balthazar Sauvan, 1835
5
Bibliothèque historique et militaire
Il demandait les mêmes soins au dizainier pour sa dizaine, au lochage pour son escouade; ainsi du taxiarque et des autres chefs : irréprochables dans leur conduite, ils surveilleraient les sous-officiers, afin que ceux- ci maintinssent leurs  ...
François Charles Liskenne, Jean-Baptiste B. Sauvan, 1858
6
Oeuvres complètes de Thucidide et Xénophon...
11 demandait les mêmes soins au dizainier pour sa dizaine, au lochage pour son escouade; ainsi du taxiarque cl des autres chefs: irréprochables dans leur conduite , ils surveilleraient les sous-officiers, afin que ceux-ci maintinssent leurs  ...
Thucydide, Buchon, 1836
7
Bibliotheque militaire ...: Essai sur la tactique des Grecs; ...
Il demandait les mêmes soins au dizainier pour sa dizaine , au lochage pour son escouade ; ainsi du taxiarque et des autres chefs : irréprochables dans leur conduite , ils surveilleraient les sous-officiers, afin que ceux-ci maintinssent leurs  ...
François Charles Liskenne, Jean Baptiste Balthazard Sauvan, 1835
8
Oeuvres completes de Xenophon
Un lochage assis près de nous battait des mains, riant et se divertissant de cette scène. Pour moi , je feignais de tousser ; j'avais peine à ne point éclater de rire. Voilà , Cyrus , l'humeur d'un de nos camarades. » Après ce récit qui amusa ...
Xenophon, Henry Trianon, 1845
9
Bibliothèque militaire ...
Il demandait les mêmes soins au dizainier pour sa dizaine , au lochage pour son escouade; ainsi du taxiarque et des autres chefs : irréprochables dans leur conduite , ils surveilleraient les sous-officiers, afin que ceux-ci maintinssent leurs  ...
François-Charles Liskenne, 1835
10
Oeuvres complétes
Voici quelles récompenses il annonçait: le taxiarque qui disciplinerait le mieux sa compagnie deviendrait chiliarque; le lochage dont les soldats seraient le mieux exercés deviendrait taxiarque; le dizainier le plus distingué obtiendrait le grade ...
Thucydides et Xénophon, Jean Alex C. Buchon, 1839

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lochage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lochage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z