Baixe o aplicativo
educalingo
manufacture

Significado de "manufacture" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MANUFACTURE EM FRANCÊS

manufacture


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANUFACTURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Manufacture e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANUFACTURE EM FRANCÊS

oficina

Uma fábrica é um local de fabricação em que os produtos são feitos a mão pelos trabalhadores. Um objeto manufacturado é, no sentido estrito, um objeto fabricado por trabalhadores em um manufactory. No sentido amplo e atual, esta expressão se refere a qualquer objeto fabricado direta ou indiretamente pelo homem, numa fábrica ou numa fábrica de artesanato.

definição de manufacture no dicionário francês

A definição de fabricação no dicionário é ação para moldar, fabricar. Como um objeto é feito. Produto artesanal, fabricado.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MANUFACTURE

acuponcture · acupuncture · architecture · conjecture · conjoncture · contracture · facture · fracture · infrastructure · lecture · macrostructure · micro-structure · microstructure · préfecture · relecture · sous-préfecture · structure · substructure · superstructure · ultrastructure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MANUFACTURE

manu militari · manualité · manucure · manucurer · manuel · manuélin · manuéliste · manuellement · manuellisation · manufacturable · manufacturé · manufacturer · manufacturier · manufacturière · manumission · manuscrit · manutention · manutentionnaire · manutentionner · manutentionneur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MANUFACTURE

agriculture · circonstructure · colpostricture · culture · galvanopuncture · ignipuncture · intrastructure · joncture · labiolecture · macro-structure · magnétolecture · mélecture · photolecture · projecture · prélecture · surstructure · technostructure · vasopuncture · électroponcture · électropuncture

Sinônimos e antônimos de manufacture no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANUFACTURE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «manufacture» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MANUFACTURE»

manufacture · atelier · entreprise · exploitation · fabrique · usine · restaurant · gobelins · définition · chanson · sevres · royale · hotel · lieu · fabrication · dans · lequel · produits · sont · fabriqués · main · ouvriers · objet · manufacturé · sens · théâtre · actualités · nancy · baron · louis · cedex · contact · mentions · légales · manu · jazz · club · novembre · nbsp · collectif · contemporain · manufacture · rencontres · original · engagé · autour · écriture · contemporaine · choisi · engager · campus · chorégraphique · vendetta · mathea · programme · véritable · star · danse · france · alain · gruttadauria · passe · depuis · années · saison · jury · examen · accueil · paris · présente · activités · école · autres · formations · proposées · pour · amateurs · professionnels · concerts · atlantique · culture · précédent · pause · suivant · albert · bordeaux · informations · réservations · prelle ·

Tradutor on-line com a tradução de manufacture em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MANUFACTURE

Conheça a tradução de manufacture a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de manufacture a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manufacture» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

制造厂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fabricación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

manufactory
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कारख़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصنع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мануфактура
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

oficina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শিল্পশালা
260 milhões de falantes
fr

francês

manufacture
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

manufactory
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Manufaktur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

工場
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제조소
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pabrik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà máy sản xuất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உற்பத்தி ஆலையை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कारखाना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fabrikada
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fabbrica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

warsztat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мануфактура
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fabrică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εργοστάσιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fabriek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Manu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Manufakturhuset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manufacture

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANUFACTURE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de manufacture
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «manufacture».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre manufacture

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MANUFACTURE»

Citações e frases célebres com a palavra manufacture.
1
Camille Laurens
La littérature est une machine à fabriquer des souvenirs et de la mort, une manufacture de testaments. Aucun roman n'a jamais fait de projet d'avenir.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MANUFACTURE»

Descubra o uso de manufacture na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manufacture e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dagoty à Paris: la manufacture de porcelaine de ...
Parfaite illustration de l'âge d'or de la porcelaine de Paris, au début du XIXe siècle, la production de la manufacture de Dagoty se caractérise par l'élégance des formes, l'emploi des couleurs et une grande richesse due à l ...
Régine de Plinval de Guillebon, 2006
2
L'orgue à l'épreuve de l'industrie: la manufacture Debierre
Après un apprentissage parisien, Louis Debierre (1842-1920) construit et installe un premier orgue à Nantes en 1863.
Pierre Legal, 2005
3
La manufacture d'armes de Saint-Etienne: la révolution des ...
Histoire de la Manufacture d'armes de guerre de Saint-Etienne et de la mécanisation de la production d'armes sous le second Empire, alliant le niveau local et le niveau national ou international, l'espace de la ville, celui de l'usine et ...
Bernard Bacher, 2007
4
Arrêt du Conseil d'Etat du roi en faveur de la manufacture ...
plus nécefläire , ainsi u'il est arrivé il y a quelque temsdà .un nommé? Oaffel , ce qui acause 8c 'Cause journellement aux Suplians—une perte'z considérable , 8L ce qui entraineroit infailliblemeut'rla ...perte de» Cette*: Manufacture s'il ne ...
‎1746
5
Notice sur la manufacture des eaux minérales, de S.-F. ...
contenant un aperçu sur les procédés employés pour la fabrication des eaux minérales, leur analyse exacte, et leurs effets dans le traitement de diverses maladies S.-F. Dittmar. TABLEAU ANALYTIQUE Des Eaux minérales qui se trouvent ...
S.-F. Dittmar, 1812
6
Notice sur l'origine et les travaux de la manufacture royale ...
Jusqu'en 1791, on y teignit les laines aussi bien pour le public que pour la manufacture. On y teignit même les draps et les étoffes. Depuis elle est exclusivement occupée à teindre les laines pour la manufacture. C'est là aussi que sont teintes ...
‎1838
7
Mémoire a consulter, et consultations pour la manufacture ...
Tous les effets dépendans de l'ancienne Manufacture; & de fait, ils ont saisi tous les Privilèges , au nombre de dix (a), le marché passé enrre M. le Duc NCcnxáe de Praflin 6c le sieur de Liniere , pour la fourniture de la de Ruííie, Marine Roïale  ...
Darles de Liniere, 1771
8
Ordonnance et règlement touchant l'art et manufacture des ...
4 . ment à laditte manufacture en nostre bonne ville 8c Cité de Lyon: lesquels priuilegcsà nostre adue~ nement à la couronne, leur- euffions pareillement confirmez# ordonné leur estre pai siblement8c inuiolablement gardez &c entretenus ...
France, 1707
9
National Accounts of OECD Countries 2003, Volume II, ...
division Detailed description group 289 Manufacture of other fabricated metal products; metal working service activities DK Manufacture of machinery and equipment n.e.c. 29 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. 291 Manufacture ...
OECD, 2003
10
Expérience de teinture faite à la manufacture nationale des ...
Charles-Alexandre Guillaumot, Bonafous. 4 engager à assister à une expérience faite en grand, en votre présence , dont vous voudrez bien ordonner la disposition et indiquer le jour. Les procédés 'sont simples , faciles et vous prendront bien ...
Charles-Alexandre Guillaumot, Bonafous, 1795

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANUFACTURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manufacture no contexto das seguintes notícias.
1
ENTREPRISE La Manufacture de Digoin lauréate d'un Prix …
La 17eédition du Concours Talents 2015 et la 14eédition du Concours Talents des Cités 2015 ont été organisés par la BGE, le réseau national ... «Le JSL, jul 15»
2
Le secret de la manufacture de chaussettes inusables: secrets de …
Annie Barrows, c'est la coauteure du Cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates, roman écrit avec sa tante, Mary Ann Shaffer, qui ... «LaPresse.ca, jul 15»
3
La Faïencerie Henriot attire les Chinois vers ses bols bretons
Pour attirer les visiteurs, Jean-Pierre Le Goff a investi plus de 1,5 million d'euros dans l'achat à la ville du bâtiment de la manufacture et dans ... «Les Échos, jul 15»
4
Avignon Off : éclats de vie et de mort
FINIR EN BEAUTÉ de Mohamed El Khatib. Tous les jours à 12h10 jusqu'au 25 juillet, à La Manufacture. Durée : 55 minutes. Réservations : 04 ... «Les Échos, jul 15»
5
A Machecoul, Intersport renforce son pôle vélo "made in France"
La Manufacture française du cycle tient ses promesses en matière de croissance et d'investissement. Intersport lance un projet de pôle ... «L'Usine Nouvelle, jul 15»
6
INITIATIVE Metz : l'Office de tourisme en mode itinérant
Et conseillent, au passage, cette balade qui leur a tant plu sur la Manufacture des tabacs, la mirabelle ou les lieux gourmands… Au passage ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
7
Le Top des smartwatches qui sont plus watch que smart
La manufacture suisse Frederique Constant a été l'une des premières marques horlogères de luxe à se lancer sur le créneau de la montre ... «Stuffi, jul 15»
8
La culture en pleine ruralité
... de Sédières, Jean Ségurel était au faîte de sa gloire et la manufacture d'accordéons Maugein de Tulle rayonnait sur toute la planète musette. «Echo Républicain, jul 15»
9
L'Institut d'Etudes Politiques déménagera à la Manufacture des …
Sciences Po Toulouse s'installera à la Manufacture des Tabacs. Certes ce déménagement n'est pas pour tout de suite. Il aura lieu lorsque TSE ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Temps libre : que faire ce mardi à Lille et dans la métropole ?
Jusqu'au 4 septembre, du mardi au dimanche de 14h à 18h, La Manufacture, musée de la mémoire et de la création textile, 29, avenue ... «La Voix du Nord, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manufacture [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/manufacture>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT