Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "m'as-tu-vu" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE M'AS-TU-VU EM FRANCÊS

m'as-tu-vu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE M'AS-TU-VU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
M'as-Tu-Vu e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA M'AS-TU-VU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «m'as-tu-vu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de m'as-tu-vu no dicionário francês

A definição de mim no dicionário é um ator medíocre e inútil. Ninguém pretensioso e vã.

La définition de m'as-tu-vu dans le dictionnaire est acteur médiocre et vaniteux. Personne prétentieuse et vaniteuse.


Clique para ver a definição original de «m'as-tu-vu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO M'AS-TU-VU

m
m´amie
m´as-tuvuisme
ma
maboul
maboule
maboulesque
maboulisme
mac
mac-farlane
macabre
macabrement
macabrerie
macach bono
macache
macache bono
macadam
macadamisage
macadamiser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO M'AS-TU-VU

dépourvu
imprévu
jamais-dit vu
nervu
pourvu
prévu
vu

Sinônimos e antônimos de m'as-tu-vu no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «M'AS-TU-VU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «m'as-tu-vu» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de m'as-tu-vu

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «M'AS-TU-VU»

m'as-tu-vu acteur bouffon cabotin esbroufeur faiseur fanfaron orgueilleux paradeur pédant pontife poseur prétentieux ridicule superbe vaniteux définition cadavre wiktionnaire viens acheter occasion camaro voiture américaine elle vert foncé intérieur simili blanc jean louis fournier nbsp internaute dans personne prétentieuse vaniteuse définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison association transport écolier québec ateq scolaire février mobilise tous usagers route réseau écoliers leurs parents thème nouvel observateur notre création sans prétentions visé petit studio spécialisé identité visuelle packaging design sylvain vandeven presque jeune graphiste avec expérience chez dessous ginette billetreduc dizaine artistes univers éclectiques

Tradutor on-line com a tradução de m'as-tu-vu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE M'AS-TU-VU

Conheça a tradução de m'as-tu-vu a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de m'as-tu-vu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «m'as-tu-vu» em francês.

Tradutor português - chinês

岂见过
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Has visto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

did you see me
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्या तू ने देखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرأيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Видел ли ты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Viste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনি কি দেখেছেন
260 milhões de falantes

francês

m´as-tu-vu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Adakah engkau nampak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hast du gesehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

なたは見
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

를 네가 알
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sira katon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mầy thấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீ பார்த்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तू पाहिले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ülkeyi zorbalıkla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hai visto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Czyś widział
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чи бачив ти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ai văzut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Είδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Het jy gesien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Har du sett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Har du sett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de m'as-tu-vu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «M'AS-TU-VU»

O termo «m'as-tu-vu» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.286 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «m'as-tu-vu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de m'as-tu-vu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «m'as-tu-vu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «M'AS-TU-VU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «m'as-tu-vu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «m'as-tu-vu» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre m'as-tu-vu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «M'AS-TU-VU»

Descubra o uso de m'as-tu-vu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com m'as-tu-vu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
M'as-tu vu en cadavre?
Le faubourg Saint-Martin, berceau des refrains populaires.
Léo Malet, 2000
2
M'as Tu Vu?
". M'as-tu vu? met en vedette differentes creatures dont les couleurs et les particularites les aident a attaquer, a se defendre ou a trouver l'ame sœur.
Peter Cook, Pilotto, Hélène, Laura Suzuki, 2003
3
M'as-tu vu ?
Après le succès de À poils ou à plumes ?, un nou-veau beau livre de photos avec volets-surprises à l'attention des tout-petits, pour jouer, s'étonner et découvrir les animaux.
Stéphane Frattini, 2008
4
Oeuvres complètes de m. le vicomte de Chateaubriand: Les Natchez
Depuis « quand m'as-tu vu me trouhler au nom de la mort ? « Ai-je tremblé quand , au milieu des Illinois , j'ai «brisé les liens qui te retenoient? Mon cœur pal - «pitoit-il de crainte quand je te portois sur mes « épaules avec des angoisses que ...
François-René Chateaubriand (vicomte de), 1836
5
Oeuvres complètes
Depuis « quand m'as-tu vu me troubler au nom de la mort ? «Ai-je tremblé quand , au milieu des lllinois, j'ai «brisé les liens qui te retenoient? Mon cœur pal«pitoit- il de crainte quand je te portois sur mes «épaules avec des angoisses que je ...
François René de Chateaubriand, 1834
6
Oeuvres complètes
Depuis quand m'as-tu vu me troubler au » nom de la mort? Ai-je tremblé , quand au mi- » lieu des Illinois j'ai brisé les liens qui te rete- » noient? Mon cœur palpitoit-il de crainte , quand » je te portois sur mes épaules avec des angoisses » que ...
vicomte François René Chateaubriand, 1826
7
Poésies galliques :
Quand m'as-tu vu fuir , quelque fût le nombre des lances ennemies ? Quand m'as -tu vu fuir , fils d'Arno , guerrier sans courage ? J'ai bravé les tempêtes du Gormal (9) , et la hauteur des flots écumans. J'ai bravé les nues orageuses , et je ...
Ossian, Pierre Prime Félicien Le Tourneur, James Macpherson
8
Ossian: poésies galliques
Quand m'as -tu vu fuir, quel que fût le nombre des lances ennemies? Quand m'as - tu vu fuir, fils d'Arno , guerrier sans courage ? J'ai bravé les tempêtes du Gormal (g) et la hauteur des flots écumans. J'ai bravé les nues orageuses , et je ...
James Macpherson, 1810
9
Ossian, fils de Fingal, barde du 3e siècle: poésies galliques
Quand m'as -tu vu fuir, quel que fût le nombre des lances ennemies? Quand m'as - tu vu fuir, fils d'Arno, guerrier sans courage ? J'ai bravé les tempêtes du Gormal (g) et la hauteur des flots écumans. J'ai bravé les nues orageuses, et je fuirais ...
James Macpherson, Pierre Louis Ginguené, 1810
10
Théâtre: Pseudolus. Le Cordage
... a dernièrement acheté une femme? et qui a donné quinze mines à compte au prostitueur mon maître? et qui en doit encore cinq? H ARPAX. Oui, je suis son esclave. Mais d'où me connais-tu par hasard? où m'as-tu vu ? où m'as-tu parlé?
Titus Maccius Plautus, Joseph Naudet, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «M'AS-TU-VU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo m'as-tu-vu no contexto das seguintes notícias.
1
Food, beauté, accessoires : la to-do list ASOS de l'été, repérée sur …
On craque pour ces espadrilles très "m'as-tu-vu". On accepte de remplir une mission cet été : réussir à assortir sa glace aux murs… Assortir sa ... «Grazia, jul 15»
2
DE PANTALONNADE EN PANTALONNADE
Les pantalonnades de notre m'as-tu-vu-ravi-national se sont poursuivies à un rythme soutenu avec, le jour de son investiture, une visite à ... «Mediapart, jul 15»
3
Photo du jour : Et dire qu'on se moquait de Sihem Badi !
... moquait matin, midi et soir de Sihem Badi, ancienne ministre de la Femme, pour ses tenues kitch et ses poses m'as-tu-vu devant les caméras ... «Business News, jul 15»
4
commerce Moineville : la métamorphose de l'ancienne Hacienda
Ici, à l'opposé des centres-villes et de leurs places "m'as-tu-vu", on est loin de rien et près de tout. Je veux que les gens s'y sentent bien » ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
5
Albert II : 10 ans de règne, 10 choses à savoir sur un prince
Certains le lui ont beaucoup reproché, lui préfère avancer à son rythme, posément, en notable averti plus qu'en prince m'as-tu-vu. Voilà dix ... «Le Point, jul 15»
6
Fête de la jeunesse à Arques : coût réduit mais pas une fête au rabais
On ne veut pas d'une fête m'as-tu-vu. » Pour cette 14e édition, plus de dix-huit artistes se succéderont sur scène à partir de 20 h 45. «La Voix du Nord, jul 15»
7
Rien ne justifie la Corruption et le Népotisme en Diaspora
Les pires de ces carriéristes parasites et m'as-tu-vu nouveaux riches redoublent d'efforts et se convainquent eux-mêmes qu'ils sont tout près ... «Nouvelles d'Arménie, jul 15»
8
Violent, arrogant, m'as-tu-vu, le faux caïd de Bois-d'Olive reste en …
S'il prétend vouloir changer de vie, Mickaël Kéraldy ne fait rien pour accréditer ses dires. En fait, avant même que son affaire ne soit examinée, ... «Zinfos 974, jul 15»
9
Je vous laisse à Wimbledon, le Tour de France commence
Il y a aussi quelques vedettes m'as-tu-vu qui viennent parader dans les tribunes avec des lunettes de soleil pour faire croire qu'elles n'ont pas ... «Le Temps, jul 15»
10
Les chanteurs les mieux payés dans le monde
... d'une manière aberrante dans des choses chères et m'as-tu-vu qu'ils finissent par jeter une semaine après. A un certain niveau de richesse, ... «OZAP, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. M'as-Tu-Vu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mas-tu-vu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z