Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monocâble" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONOCÂBLE EM FRANCÊS

monocâble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOCÂBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Monocâble e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONOCÂBLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «monocâble» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de monocâble no dicionário francês

A definição de monocável no dicionário é um único cabo.

La définition de monocâble dans le dictionnaire est à un seul câble.


Clique para ver a definição original de «monocâble» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MONOCÂBLE


bicâble
bicâble
câble
câble
gâble
gâble
multicâble
multicâble
râble
râble
serre-câble
serre-câble

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MONOCÂBLE

monobromobenzène
monocalcique
monocaméralisme
monocaméraliste
monocamérisme
monocamériste
monocarpellaire
monocarpien
monocarpique
monoccotylédon
monoccotylédone
monocellulaire
monocentrique
monocentrisme
monocéphale
monocéros
monochlamydé
monochloré
monochlorobenzène
monochorial

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MONOCÂBLE

able
acceptable
accessible
applicable
bible
capable
charitable
comparable
disponible
double
durable
ensemble
favorable
flexible
horrible
impossible
indispensable
possible
stable
table

Sinônimos e antônimos de monocâble no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MONOCÂBLE»

monocâble définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi monocaule monoclé monofocale monostable expression exemple usage monocâble mediadico notrefamille dans espagnole linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant espagnol moteur recherche traductions espagnoles traduisez ligne téléchargez maintenant notre gratuit employer importe quand aucun frais fischertechnik construction bulldozer livraison gratuite dès euros achat produits commandez autres parmi funitel téléphérique mouvement strmtg août grosse télécabine diffère essentiellement fait chaque cabine suspendue câbles dickie toys trains chemin avec locomotive piles roulant marche avant plus cabines figurines substantif verbe adjectif adverbe interjection valid xhtml strict cascading style

Tradutor on-line com a tradução de monocâble em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONOCÂBLE

Conheça a tradução de monocâble a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de monocâble a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monocâble» em francês.

Tradutor português - chinês

单根电缆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solo cable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

single cable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक केबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كابل واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

один кабель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

único cabo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একক তারের
260 milhões de falantes

francês

monocâble
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kabel tunggal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einkabel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一本のケーブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나의 케이블
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabel siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cáp đơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒற்றை கேபிள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकच केबल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tek kablo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

singolo cavo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pojedynczy kabel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

один кабель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

un singur cablu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόνο καλώδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enkele kabel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enda kabel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enkelt kabel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monocâble

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONOCÂBLE»

O termo «monocâble» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.220 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monocâble» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monocâble
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «monocâble».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONOCÂBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monocâble» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monocâble» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre monocâble

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MONOCÂBLE»

Descubra o uso de monocâble na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monocâble e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'aventure du premier téléphérique de France: Chronique du ...
Marius Brossé opte donc pour la suppression de toute infrastructure porteuse fixe au profit d'une configuration monocâble (c'est-à-dire avec des câbles assurant à la fois la traction et le support des véhicules) s'articulant autour d'une nappe ...
Laurent Berne, 2012
2
Metaux et machines: equipement général des usines & ateliers
Ils conviennent notamment aux roulements à billes et à rouleaux, ainsi qu'aux gros paliers à bagues fortement chargés. MANUTENTION ET LEVAGE Transporteur monocâble. Les Etablissements Paul Klein construisent un transporteur ...
3
Annales
ÎIÎ' lement chaque brin du monocâble roule sur des groupes de poulies montées sur balancier pour répartir la charge entre elles et régulariser les changements de pente du câbleÜl. C'est ce dispositif qui a permis au monocâble d'atteindre les  ...
France. Eaux et du génie rural, Direction des, 1921
4
Annales: Hydraulique - Génie rural; rapports et notes ...
lement chaque brin du monocâble roule sur des groupes de poulies montées sur balancier pour re'partir la charge entre elles et régulariser les changements de pente du câble'". C'est ce dispositif qui a permis au monocâble d'atteindre les ...
France. Direction générale des eaux et forêts, 1919
5
Etude des phénomènes dynamiques dans les pylônes compression ...
CETTE RECHERCHE TRAITE DE LA MODELISATION DES PHENOMENES DE VIBRATION DANS LES PYLONES COMPRESSION D'UN TELEPHERIQUE MONOCABLE, DUS AU PASSAGE D'UN VEHICULE ET AUX CHOCS PRODUITS PAR LA PINCE (ATTACHE VEHICULE-CABLE) SUR LES GALETS DU ...
Linilson Rodrigues Padovese, 1992
6
La Science moderne
Louis Janvier Dalbis. Fig. i. — Transporteur monocâble continu. Fig. 2. — Transporteur-élévateur tricàble. Fig. 4. — Câble à. seulement, mais deux séries de wagonnets régulièrement espacés, les uns W1 sur la voie allant de A en B. les autres ...
Louis Janvier Dalbis, 1925
7
La technique moderne
Le point essentiel de la conception du transporteur aérien monocâble consiste à situer correctement les pylônes supports et à déterminer le nombre de poulies équipant ces pylônes de façon à équilibrer les charges sur chaque poulie tout le  ...
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
de frais que celui du « bicâble », puisque les câbles porteurs fixes sont supprimés; en outre, on réalise une certaine économie sur les dispositifs d' ancrage, de tension et d'appuis sur les pylônes intermédiaires. Par contre, le monocâble ne ...
9
Bulletin
Par contre, le monocâble ne peut faire face qu'à un trafic limité qui, pratiquement, ne peut guère dépasser 30 a 35 t a l'heure, chiffre correspondant déjà du reste à la desserte d'une usine assez importante. Le système monocâble, tel qu'il fut ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1917
10
Revue de mécanique
42. — Appareils supportant les câbles. Nous avons décrit précédemment les poulies oscillantes du monocâble Etcheverry (n° 24-) accouplées deux a deux par balanciers. Celles du monocâble Ropeways L“'“ (fig. 207) sont basées sur le  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONOCÂBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monocâble no contexto das seguintes notícias.
1
Toulouse en 2020 : Le projet de téléphérique entre Montaudran et …
Il s'agit de choisir entre la technologie monocâble et le téléphérique 3S ou à trois câbles, soit un téléphérique débrayable employé notamment ... «Côté Toulouse, jun 15»
2
Aérotram : décision d'ici la fin de l'année
... reste prudent, comme à son habitude, évoquant «l'étude comparée en cours entre monocâble et nacelle à trois points d'ancrage». «ladepeche.fr, mar 15»
3
La Suisse fête les 150 ans des vacances de ski : 6 dates qui ont …
Pour mieux franchir les obstacles, améliorer confort et débit, l'Américain Harriman construit, en 1937, le premier télésiège monocâble (et ... «Atlantico.fr, fev 15»
4
L'Aerotram peut-il aller encore plus loin ?
Deux systèmes, monocâble ou tricâbles, sont envisagés», a précisé lors du conseil syndical SMTC-Tisséo de mercredi son président, ... «ladepeche.fr, fev 15»
5
La desserte Oncopole décolle
... solutions techniques (monocâble ou tri câble) et le surcoût représenté par un prolongement jusqu'à Basso Cambo du projet de téléphérique ... «ladepeche.fr, dez 14»
6
Métro toulousain : et si l'Europe donnait un coup de pouce à la 3e …
Celle-ci devra «comparer le rapport coût/efficacité des deux systèmes techniques monocâble ou à trois câbles, deux modes existants dans le ... «ladepeche.fr, dez 14»
7
Le téléphérique urbain arrive timidement en France
Pratique pour franchir des dénivelés importants ou des obstacles naturels, un téléphérique monocâble peut circuler jusqu'à 21,5 km/h. «Le Monde, nov 14»
8
Le téléphérique à l'approche !
Des télécabines d'une douzaine de places sont envisagées, sur un monocâble. On peut les faire circuler avec seulement trente secondes de ... «Le Parisien, set 14»
9
Le transport par câble aérien : un outil d'avenir pour les villes ?
Un système monocâble est un système qui permet, par le moyen d'un seul câble, de tirer et porter les cabines, par exemple dans les villes de ... «Bibelec, dez 13»
10
Les téléphériques arrivent en ville !
Le premier, de 10 km de long, vise à relier la ville à la montagne grâce à une technologie télécabine monocâble. Son tracé part du terminus du ... «Instantanés Techniques, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monocâble [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/monocable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z