Significado de "monovalent" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE MONOVALENT EM FRANCÊS

monovalent

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOVALENT

Monovalent e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MONOVALENT EM FRANCÊS

Valência (química)

Valence (chimie)

A valência de um elemento químico é o número máximo de ligações que pode formar com outros elementos, dependendo de suas configurações eletrônicas. Numa molécula ou um íon, a valência de um átomo é o número de ligações covalentes que este átomo formou; Em um íon monoatômico em solução, sua valência é sua carga, então se fala de eletrovalência. Um elemento univalente é, portanto, um elemento químico que irá formar moléculas ou íons, vinculando-se apenas uma vez; Por outro lado, os elementos divalentes, trivalentes ou tetravalentes serão associados a dois, três ou quatro átomos de um elemento univalente, como em metano, onde o carbono quadrado de valência é ligado a quatro hidrogênios. A camada de valência é a última camada eletrônica ou camada externa de um átomo e a camada inferior sendo preenchida.

La valence d'un élément chimique est le nombre maximal de liaisons qu'il peut former avec d'autres éléments en fonction de leurs configurations électroniques. Dans une molécule ou un ion, la valence d'un atome est le nombre de liaisons covalentes que cet atome a formées ; dans un ion monoatomique en solution, sa valence est sa charge, on parle alors d'électrovalence. Un élément univalent est ainsi un élément chimique qui formera des molécules ou ions en se liant une seule fois ; a contrario, les éléments bivalents, trivalents ou tétravalents s'associeront avec respectivement deux, trois ou quatre atomes d'un élément univalent, comme dans le méthane où le carbone, à valence quadruple, est lié à quatre hydrogènes. La couche de valence est la dernière couche électronique ou couche extérieure d'un atome et la sous-couche en cours de remplissage.

definição de monovalent no dicionário francês

A primeira definição de monovalente no dicionário é a valência de quem é igual a um. Outra definição de monovalente é a que é preparada a partir de uma única espécie microbiana e, portanto, só é eficaz contra as doenças causadas por esta espécie. Monovalente é também os verbos actantes ou verbos monovalentes são conhecidos na gramática tradicional, seja sob o antigo nome de verbos neutros ou sob o nome, mais recente e mais preciso, de verbos intransitivos. assim, para dormir, para viajar, para a primavera, são verbos intransitivos. Quem é um, de valor único.

SINÔNIMOS DE «MONOVALENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «monovalent» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em francês de monovalent

univalent

ANTÔNIMOS DE «MONOVALENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «monovalent» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em francês de monovalent

ambivalent · plurivalent · polyvalent

TRADUÇÃO DE MONOVALENT

Conheça a tradução de monovalent a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de monovalent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monovalent» em francês.

• Tradutor português - chinês: 单价
• Tradutor português - espanhol: monovalente
• Tradutor português - inglês: monovalent
• Tradutor português - hindi: मोनोवैलेन्ट
• Tradutor português - arabe: أحادي التكافؤ
• Tradutor português - russo: одновалентный
• Tradutor português - português: monovalente
• Tradutor português - bengali: monovalent
• francês: monovalent
• Tradutor português - malaio: monovalen
• Tradutor português - alemão: einwertig
• Tradutor português - japonês: 価
• Tradutor português - coreano: 가의
• Tradutor português - javanês: monovalent
• Tradutor português - vietnamita: đơn trị
• Tradutor português - tâmil: monovalent
• Tradutor português - marata: monovalent
• Tradutor português - turco: tek değerli
• Tradutor português - italiano: monovalente
• Tradutor português - polonês: jednowartościową
• Tradutor português - ucraniano: одновалентних
• Tradutor português - romeno: monovalent
• Tradutor português - grego: μονοσθενής
• Tradutor português - africâner: monovalente
• Tradutor português - sueco: monovalent
• Tradutor português - norueguês: enverdige

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MONOVALENT»

Descubra o uso de monovalent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monovalent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Biochimie dynamique

Le chlore fixe 1 électron et devient l'ion chlore Cl~, l'oxygène fixe 2 électrons et devient l'ion O2"' Si l'ion porte une seule charge négative, on dit que sa valence est 1 (il est monovalent). S'il porte 2 charges négatives, sa valence est 2. O^est ...

Alain Randoux, 1997

Nouveaux matériaux photoluminescents activés au cuivre ...

LES PROPRIETES SPECTROSCOPIQUES DU CUIVRE MONOVALENT ONT ETE ETUDIEES DANS DEUX FAMILLES DE MATERIAUX OXYGENES : DEUX TYPES DE VERRES BORATE ET PHOSPHATE, DE COMPOSITIONS NOMINALES LAMGB#5O#10 : CU#+ ET LILAP#4O#1#2:CU#+ ONT ETE ...

Alain Jacob, 1997

Luminescence du cuivre monovalent dans les solides isolants ...

LES PROPRIETES SPECTROSCOPIQUES DU CUIVRE MONOVALENT DANS DIVERS SOLIDES ISOLANTS OXYGENES SONT ANALYSEES A LA FOIS EN FONCTION DE LA TEMPERATURE ET DE LA CONCENTRATION.

Philippe Boutinaud, 1991

Génie climatique - 5e éd.

Lorsqu'une seule source d'énergie est utilisée, on parle de fonctionnement monovalent. Dans le langage courant, on sous-entend généralement qu'en dehors de la pompe à chaleur, on n'utilise aucune autre énergie. D'après les définitions ...

DIV Deutscher Industrieverlag GmbH, Hermann Recknagel, Eberhard Sprenger, 2013

Allergie et anesthésie

Chez des lapins sensibilisés au dextran, l'administration préalable à l'injection de dextran d'un hap- tène monovalent (fractions de dextran B512) permettait de diminuer la mortalité animale de 100 % à 0 % [13]. L'haptène monovalent ne peut ...

Yves Benoit, Laurence Guilloux, Hospices civils de Lyon, 2004

La polysémie

Le contenu propositionnel ainsi prédiqué est alors bivalent, mais à partir d'un verbe qui, lui-même, est sémantiquement monovalent. Quand elle n'est pas le signifié du morphème faire, la signification factitive n'est qu'un effet de sens dû à la ...

Olivier Soutet, 2005

Vaccinologie

Souche Vaccins commercialisés Quadrivalent réassortant simien (RRV) x humain (G1-G4) LLR Lanzhou Instituteof Biological Monovalent ovin Products ( ChinaVZ. S. Bai (G12, P[10]) Vaccins en cours de commercialisation Monovalent  ...

Joël Gaudelus, 2008

Syntaxe latine

Cas général: L'adaptation du signifié d'un verbe monovalent quelconque à son emploi transitif est plus difficile à décrire et dépend beaucoup des éléments de le situation désignée par la construction transitive. On peut seulement dire que la ...

Christian Touratier, 1994

Archives

2 Sérum dysentérique sonneï boite de 1 ampoule de 2 ml 2 Sérum antisalmonella monovalent 1,2 boite de 3 ml 7 Sérum ... 7 Sérum antisalmonella monovalent 6,8 « « c 2 Sérum antisalmonella monovalent 07 «te 2 Sérum antisalmonella ...

Tunis (Tunisia). Institut Pasteur, 1983

Archives de l'Institut Pasteur de Tunis

Sérum E. coli Mono 55 B5 2 Sérum E. coli Mono 111 B14 1 Sérum E. coli Mono 86 B7 2 Sérum antisalmonella H : Monovalent K 1 Monovalent Z 29 1 Mélange H EN 1 Mélange H Z 4 1 Monovalent 6,7 (ampoules de 3 ml) 1 Monovalent 6,8 ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONOVALENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monovalent no contexto das seguintes notícias.

La Suisse manque de certains vaccins importants

La pénurie concerne également le vaccin Priorix de GSK, contre la rougeole-oreillons-rubéole (ROR), ainsi que l'unique vaccin monovalent ... «Le Matin Online, jul 15»

L'essentiel du calendrier des vaccinations en 2015 : deuxième …

Dans le cas particulier d'un enfant de 6 à 11 mois exposé à un cas de rougeole, une dose de vaccin monovalent contre la rougeole sera ... «Journal International de Médecine, jul 15»

Infections à méningocoque C : vaccination toujours recommandée …

... rupture du vaccin méningocoque conjugué monovalent C. L'utilisation de ce vaccin présente l'avantage d'une protection plus large chez des ... «Seronet, jun 15»

Scandale des nouveaux vaccins DT-Polio

... dans des vaccins monovalents (essayez cette notice par exemple, où on trouve du formaldéhyde dans un vaccin monovalent contre la polio). «AgoravoxTv, mai 15»

Bail commercial : la clause d'accession.

Cela peut toutefois poser difficulté lorsque les travaux réalisés par le locataire transforment les lieux loués en un local monovalent (c'est-à-dire ... «Village de la justice, mai 15»

Vaccins contre les infections invasives à méningocoques de …

... suffisantes de vaccins Neisvac et Menjugatekit pour répondre aux besoins en vaccin méningococcique conjugué monovalent de sérogroupe ... «InformationHospitaliere.com, abr 15»

L'immobilier de santé, un marché loin d'avoir épuisé tout son potentiel

Le caractère monovalent des usages, le caractère « vivant » des murs et l'obligation d'évaluer en permanence les performances d'exploitation ... «Capgeris, abr 15»

Quand il sera disponible, le vaccin hexavalent Hexyon® pourra être …

... vaccinées à l'aide d'un autre vaccin hexavalent ou d'un vaccin pentavalent DTPCa/Hib associé à un vaccin monovalent de l'hépatite B. ». «MesVaccins.net, abr 15»

Tensions d'approvisionnement des vaccins contre la coqueluche …

Ces enfants recevront les deux premières doses de vaccin monovalent contre l'hépatite B à la naissance et à 1 mois ; ils sont prioritaires pour ... «MesVaccins.net, mar 15»

Tension d'approvisionnement en vaccins contre l'hépatite A

... contre l'hépatite A, d'attendre au moins 18 mois avant d'administrer la deuxième dose de rappel d'un vaccin monovalent. Les résumés des caractéristique du ... «MesVaccins.net, fev 15»