Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "purulent" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PURULENT EM FRANCÊS

purulent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PURULENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Purulent e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PURULENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «purulent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
purulent

pus

Pus

Pus é uma substância esbranquiçada ou amarela que pode ser encontrada em áreas de infecções bacterianas, incluindo infecções superficiais, como espinhas. Uma acumulação de pus em um espaço de tecido confinado é chamado de abscesso. O pus é composto de granulócitos neutrófilos, detritos, células mortas ou moribundas e complementos de tecido necrótico, formados pelo processo de necrose. O primeiro tratamento de um abscesso é a evacuação do pus, por isso, às vezes, deve ser perfurado ou excisado, porque se o pus não evacuar para o exterior é provável que fistule fortemente. No entanto, o pus pode ser gradualmente reabsorvido por macrófagos se houver apenas uma pequena quantidade. ▪ Portal de medicina ... Le pus est une substance blanchâtre ou jaune qui peut être trouvée dans des régions d'infections bactériennes, y compris les infections superficielles, tels des boutons. Une accumulation de pus dans un espace de tissu confiné s'appelle un abcès. Le pus est composé de granulocytes neutrophiles, de débris, de cellules mortes ou mourantes et de compléments de tissu nécrotique, formés par le processus de la nécrose. Le premier traitement d'un abcès est l'évacuation du pus donc il faut parfois le ponctionner ou exciser car si le pus ne s'évacue pas vers l'extérieur il risque fortement de fistuliser. Le pus peut cependant être résorbé progressivement par les macrophages s'il n'y en a qu'une petite quantité. ▪ Portail de la médecine...

definição de purulent no dicionário francês

A definição de purulento no dicionário é caracterizada pela presença, a formação de pus.

La définition de purulent dans le dictionnaire est qui est caractérisé par la présence, la formation de pus.

Clique para ver a definição original de «purulent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PURULENT


avirulent
avirulent
corpulent
corpulent
esculent
esculent
excellent
excellent
flatulent
flatulent
floculent
floculent
féculent
féculent
lent
lent
muco-purulent
muco-purulent
opulent
opulent
pulvérulent
pulvérulent
pustulent
pustulent
succulent
succulent
séro-purulent
séro-purulent
talent
talent
truculent
truculent
turbulent
turbulent
violent
violent
virulent
virulent
équivalent
équivalent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PURULENT

purineux
purinière
purique
purisme
purissime
puriste
puritain
puritaine
puritainement
puritanisme
purot
purotin
purpura
purpuracé
purpurifère
purpurin
purpurine
purpurique
purulence
puruler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PURULENT

ambivalent
bivalent
covalent
dolent
indolent
insolent
monovalent
multivalent
non-violent
pentavalent
pestilent
polyvalent
prévalent
quadrivalent
relent
sanguinolent
silent
somnolent
trivalent
univalent

Sinônimos e antônimos de purulent no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PURULENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «purulent» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de purulent

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PURULENT»

purulent putride suppurant suppuré crachat eczema kyste rhume écoulement définition psoriasis mouchage oeil substance blanchâtre jaune peut être trouvée dans régions infections purulent produit wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin lɑ̃ nbsp définitions purulente larousse retrouvez section_expression conjugaison mediadico nature méd pathol caractérisé présence formation plaie crachats purulents déjections urines purulentes œil droit dilaté doctissimo janv terme signifie contenant constitué merriam webster

Tradutor on-line com a tradução de purulent em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PURULENT

Conheça a tradução de purulent a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de purulent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «purulent» em francês.

Tradutor português - chinês

脓性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

purulento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

purulent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صديدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гнойный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

purulento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুঁজভর্তি
260 milhões de falantes

francês

purulent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bernanah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eiterig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

化膿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화농성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

purulent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீழ் மிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुवासंबंधीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

irinli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

purulento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ropny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гнійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

purulent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

etterig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

purulent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

purulent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de purulent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PURULENT»

O termo «purulent» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.410 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «purulent» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de purulent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «purulent».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PURULENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «purulent» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «purulent» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre purulent

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PURULENT»

Descubra o uso de purulent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com purulent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité d'anatomie pathologique générale
Ils reviennent peu à peu sur eux-mêmes et se convertissent en une petite poche contenant une matière d'apparence tuberculeuse, semblable à du mastic de vitrier, souvent mêlée à du phosphate calcaire. La réduction du kyste purulent peut ...
Jean Cruveilhier, 1836
2
Anatomie pathologique générale et spéciale
Quand les neutrophiles sont prépondérants, et que les tissus lésés se liquéfient pour former du pus, on parle d'exsudat purulent. • Si la fibrine est abondante, notamment lorsque les séreuses sont entreprises ( surfaces du péricarde, des ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
3
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
rotomie ne doit pas être faite dans les formes diffuses, aiguës ou sans épanchement; elle doit succéder à l'action médicale dans les formes localisées, chroniques avec épanchement purulent ou séro-purulent. Les contre-indications sont : 1° ...
4
Conseil vétérinaire à l'officine pour les animaux de compagnie
ŒIL QUI COULE □ L'écoulement Tout écoulement, appelé épiphora, qui n'est pas clair mais purulent, doit conduire à consulter. Il existe en permanence une production de larmes, mais elle n'entraîne pas d'écoulement au niveau des yeux  ...
Florence Desachy, 2007
5
Proctologie
Le syndrome local, c'est la fistule anale. Ce n'est souvent qu'à cette occasion que le malade consulte pour un écoulement purulent anal ou péri-anal; les deux premiers stades étant passés inaperçus. L'orifice cutané est le plus facile à trouver.
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
6
Mémoires de l'Académie royale de chirurgie
„ priété particulière au lédiment briqueté ; car le sédiment Différfns purulent se dépose plus facilement , & conserve une con- coction" íìstence plus molle & plus coulante , laquelle l'empêche dans les de contracter une pareille adhérence.
7
Recherches anatomico-pathologiques sur l'encéphale et ses ...
... déjections et urines involontaires. Le dix- neuvième , respiration stertoreuse , extrémités froides. Le vingtième, mort. » On trouva à la partie moyenne et interne du lobe gauche du cerveau un foyer purulent, qui avait à peu près quatre ...
François Lallemand
8
Traité des maladies des yeux observées sur les principaux ...
Le 10, diminution des symptômes inflammatoires; section de plusieurs lambeaux de la conjonctive et de tissu cellulaire, qui avaient été laissés par l'instrument de l 'opérateur, sans doute mal acéré, larmoiement purulent abondant; mêmes ...
U. Leblanc, Ferra J., 1824
9
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie, etc
Comme dans mes observations sur la consomption de l'extrémité de la racine des dents , j'ai fait voir aue la seconde espèce de cette sorte de lésion était toujours avec un kyste purulent on séreux , on pourrait peut-être croire que la présente ...
10
MalinTrop Afrique: manuel de maladies infectieuses pour ...
La sinusite maxillaire et/ou frontale donne, dans un contexte fébrile (38 °C). une douleur sous- ou sus-orbitaire continue, pulsative, accentuée par la tête penchée en avant, associée à un mouchage purulent homolatéral (l'hyperalgie ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PURULENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo purulent no contexto das seguintes notícias.
1
Zurich: Chat mobbeur: sa propriétaire condamnée
... «son pelage était en mauvais état, que ses gencives et sa gorge étaient enflammées et qu'un écoulement nasal purulent avait été observé.». «20 Minutes, jul 15»
2
Une semaine en Hollandie, #121
Le nain n'est jamais avare d'explications fumeuses pour cacher son bilan après 3 ans de mandat en forme de furoncle purulent de centenaire ... «24heuresactu.com, jul 15»
3
Les judas de la république
Puis, vient se greffer telle un furoncle purulent, celle des courtisans composée des médias, des syndicats, des artistes, des associations ... «AgoraVox, jun 15»
4
TVL : Xavier Moreau : "L'Ukraine est morte !"
L'Ukraine morte par contamination d'un cadavre purulent et toxique appelé "occident". C'est avant tout l'occident qui est morte, elle est comme ... «AgoravoxTv, jun 15»
5
10 objets banals qui peuvent vous faire du mal
De toute façon, rien ne va avec un oeil rouge et purulent. Même pas les lentilles avec impression léopard. (KS). En savoir plus sur:. «Le Vif, jun 15»
6
Sinusite : traitement, symptômes, causes, comment soigner une …
Mais son diagnostic est relativement difficile et des patients souffrant de mouchage purulent et de maux de tête se voient parfois détecter par ... «Maxisciences, jun 15»
7
Gernelle - Fausse polémique et vrais pyromanes
Curieuse réponse des réseaux sociaux en effet, du déni historique, ce négationnisme purulent pollue aussi l'internet d'une multitudes ... «Le Point, jun 15»
8
Ongle incarné, que faire ?
La peau sur les pourtours de l'ongle est vraiment gonflée, très douloureuse, et vous voyez un écoulement de liquide purulent ? C'est le signe d'une infection. «Femme Actuelle, jun 15»
9
Épidémie de varicelle : comment faire pour l'éviter ?
"Cela se transforme ensuite en pustule. Le contenu de la cloque devient un peu purulent". Autre caractéristique de la varicelle connue de tous ... «Europe1, mai 15»
10
Photos : Kim Kardashian à Bruce Jenner : "Il y a trop de femmes …
faire la pu**te mondiale grosse truie, ou faire le nazi puant alcoolique hacker c'est à peu près la même fibre de fumier purulent immonde débile ... «Public.fr, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Purulent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/purulent>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z