Baixe o aplicativo
educalingo
morille

Significado de "morille" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MORILLE EM FRANCÊS

morille


CATEGORIA GRAMATICAL DE MORILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Morille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MORILLE EM FRANCÊS

Morchella

Morchella, em morille francês, é um gênero de fungos ascomicetes da família Morchellaceae. Estes são cogumelos comestíveis após o cozimento.

definição de morille no dicionário francês

A definição de morel no dicionário é o cogumelo procurado na gastronomia, encontrado na floresta na primavera, das quais existem várias espécies, as mais comuns com um chapéu marrom claro, ovoide, vazado de alvéolos.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MORILLE

arille · banderille · drille · escadrille · espadrille · fibrille · gorille · grille · myofibrille · neurofibrille · négrille · passerille · quadrille · soudrille · spirille · trille · vrille · zorille · écrille · étrille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MORILLE

morgué · morguenne · morguer · morgueur · moribond · moribonde · moribonder · moricaud · moricaude · morigéner · morillon · morio · morion · morionné · morlingue · mormon · mormone · mormonisme · morne · morné

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MORILLE

aiguille · arbalestrille · bastille · bataille · bigrille · bouteille · braille · cigarille · faille · famille · fausse morille · feuille · fille · mille · oreille · paille · portefeuille · taille · tonofibrille · ville

Sinônimos e antônimos de morille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MORILLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «morille» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MORILLE»

morille · champignon · helvelle · cuisine · morteau · cuisson · recette · saison · toxique · cueillette · morchella · genre · champignons · ascomycètes · famille · morchellaceae · sont · comestibles · après · trouver · morilles · peche · morille · présentation · comme · autres · pour · coup · cœur · annonce · arrivée · nbsp · quand · dossiers · infos · vence · pratic · printemps · formed · éponge · abeilles · jaune · ocre · brunplus · moins · foncé · très · apprécié · enraison · wiktionnaire · apparenté · maure · raison · couleur · sombre · anglais · fait · dériver · morel · mais · donne · tout · morillons · frêne · pousse · dans · nombreux · pays · pied · frênes · trouve · souvent · vulgaire · ronde · arbre · aiment · zones · bientôt · plus · rare · minutes · songer · cher · truffe · réussir · faire · pousser · graal · géante · ligny · barrois · meuse · france · lorraine · agit · film · science · fiction · poisson · avril · encore · atelier · chefs ·

Tradutor on-line com a tradução de morille em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MORILLE

Conheça a tradução de morille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de morille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «morille» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

羊肚菌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Morel
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

morel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की खाने की गुच्छी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نوع من الفطر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сморчок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

erva-moura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মোরেল
260 milhões de falantes
fr

francês

morille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

morel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Morchel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

編笠茸
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

곰보 버섯
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Morel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một giống cà dại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

morel
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Morel
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kuzumantarı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Morel
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

smardz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сморчок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Morel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Morel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Morel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

murklor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

morel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de morille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORILLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de morille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «morille».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre morille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MORILLE»

Descubra o uso de morille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com morille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
un île mes amis, fort galant homme, qui, pour une V action d'honneur, appréhende la juslice , et qui , pour Si sûreté, m'a prié instamment de le cacher deux ou trois jours dans le heu où je couche. hilaire. Quoi ! sans ma permission ! morille.
2
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois, 3: comédies, drames, ...
Quoi ! sans ma permission ! morille. Excusez-moi, monsieur ; je n'ai pas encore trouvé le temps de vous en parler. . Julie. Croyez , monsieur, qu'il vous abuse: les bontés que vous m'avez témoignées me forcent à prendre ici votre intérêt ...
‎1846
3
Reoertoire du Theatre Francais
venir cet homme en ce lieu, et que devant eux vous soyez instruit de toutes choses. I1UTU. 11 faut vous satisfaire, (à Morille.) Je commence à me persuader que lu es un fourbe. Do une- moi la clef. morille;. J'y vais avec vous , monsieur.
4
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
Morille blonde Par comparaison avec la Morille conique, la Morille blonde est plus commune dans le sud de la province et on ne la trouve en montagne que très rarement. Nous connaissons toutefois quelques sites où les deux espèces se ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005
5
Répertoire du théâtre français ...
H faut vous satisfaire, (à Morille.) Je commence à me persuader que tu es un fourbe. Donne-moi la clef. MO BILLE. J'y vais avec vous , monsieur. BILÀIRB. Je ne le veux pas; demeure là. JULIE. Empêchez sur-tout que cet homme ne sorte de ...
Louis Benoît Picard, 1826
6
Le cuisinier et le médecin: et le médecin et le cuisinier ; ...
Morille (morchella). Végétaux cryptogames de la classe des thécasporés cl" de la famille des champignons. C'est au printemps que nous voyons arriver les morilles ; sous la latitude de Paris, il est rare qu'elles paraissent avant la seconde  ...
Leándre-Moïse Lombard, 1855
7
Chefs-d'oeuvre du théâtre d'autrefois
en un_(_le es amis, fort galant homme qpi, pour une '3' MORILLE, a Dprothée. Je ne sais. _ _ actiondhonneur, appréhende la jpstiltefet qui, pour nonorniêii, là Morille. Quelles sont ces dflmflj: sa sûreté , m'a prié instamment de le cacher deux; ...
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Morille d'hiver , Morchella hiemalis Fr. Cette espèce est à peu près du volume de la Morille commune; les alvéoles du réceptacle sont très profondes, et le pédicule est marqué de stries légères. Ce dernier caractère, s'il est constant, peut  ...
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Les auteurs distinguent les espèces suivantes : 1° La Morille commune , Morchella escu- lenta Pers. Sa forme est généralement arrondie; elle présente plusieurs variétés. a. La Morille blanche, dont le réceptacle et le pédicule sont blancs.
Charles d' Orbigny, 1849
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: MIC-OR
5* Morille d'biver , Morchella hiemalis Fr. Celle espèce est à peu près du volume de la Morille commune; les alvéoles du réceptacle sont très prorondes, et le pédicule est marqué de stries légères. Ce dernier caractère., s'il est constant, peut ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORILLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo morille no contexto das seguintes notícias.
1
L'agricultrice charentaise en lutte contre la Safer achève sa grève de …
Geneviève Morille est allée jusqu'au bout de son 39e jour de grève de la faim, chez elle à Champagne-Mouton (16). Un mode d'action qu'elle ... «Francetv info, jul 15»
2
mentions complémentaires
... Dhoury Clément, Fournier Florence, Goin Typhanie, Leserre Thomas, Monnier Alicia, Morille Jean, Nicot Ludivine, Noël Vincent, Perrochon ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
résultats des cap
... Lamberton Alexis, Lebeau Corentin, Mathieu Elie, Morille Quentin, Morin Alexis, Mousset Axel, Pelletreau-Gaudinaud Karl, Rivron Benjamin, ... «la Nouvelle République, jul 15»
4
baccalauréats LITTERAIRE
... Mialon Benjamin, Michardiere Laura (AB), Michaud Romane (B), Miez Axel-Elie, Moigner Céline (B), Montrocher Ambre (B), Morille Aude (B), ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
André Cheul, vingt-cinq ans au volant d'un car de tourisme
Un diplôme et une médaille lui ont été remis par Claire Morille, déléguée régionale de la Fédération nationale des transports de voyageurs ... «Ouest-France, jul 15»
6
Au front pour la filière foie gras
Le bon sens prévaut », a rappelé le responsable de la société Morille où se tenait la réunion. A Strasbourg, la fronde du parlementaire anglais ... «la Nouvelle République, jul 15»
7
Sur les causses, les brebis aux lunettes noires du Quercy
On peut également citer les trompettes-de-la-mort, le mousseron, la morille, etc. Attention toutefois, à ne pas se méprendre dans les variétés et ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
Lille-centre : pour la fête du Travail, les Nick Morille ont allumé le feu …
Ce vendredi après-midi, le théâtre Sébastopol a été envahi par des extraterrestres, les Nick Morille, en provenance directe de la planète ... «La Voix du Nord, mai 15»
9
C'est le début de la saison des morilles en Dordogne
La saison de la morille a démarré en Dordogne et avec la douceur de l'hiver qui vient de se terminer et la pluie de ces derniers jours les ... «France Bleu, abr 15»
10
Recettes aux morilles
En sauce, poêlées, en mijoté, en risotto, en omelette, avec du veau, en soupe... Facilement reconnaissable avec son chapeau conique et alvéolé, la morille est ... «L'Express, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Morille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/morille>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT