Baixe o aplicativo
educalingo
muffée

Significado de "muffée" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MUFFÉE EM FRANCÊS

muffée


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUFFÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Muffée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUFFÉE EM FRANCÊS

definição de muffée no dicionário francês

A definição de muffle no dicionário é grande quantidade de algo e, em particular. álcool absorvido; beber excessivamente, beber, beber.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MUFFÉE

assoiffée · bouffée · griffée · pouffée · échauffée · étouffée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MUFFÉE

mucus · mudejar · mudéjar · mue · mué · muer · muet · muette · muettement · muezzin · muffin · muffler · muflard · mufle · mufleman · muflerie · muflier · muflisme · mufti · muge

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MUFFÉE

accordée · adaptée · adoptée · ajoutée · année · armée · arrivée · assemblée · avancée · donnée · durée · entrée · fondée · fée · idée · journée · portée · privée · présentée · rez-de-chaussée

Sinônimos e antônimos de muffée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MUFFÉE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «muffée» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MUFFÉE»

muffée · bombance · cuite · muffée · définition · grande · quantité · quelque · chose · partic · alcool · absorbé · excès · boisson · beuverie · soûlerie · étouffe · pudiquement · pituite · matinées · nbsp · avec · argot · autre · trésor · beaucoup · choses · gens · spécialement · reverso · conjugaison · voir · aussi · muflée · mouffette · mufle · muflerie · expression · exemple · usage · contraire · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · classique ·

Tradutor on-line com a tradução de muffée em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MUFFÉE

Conheça a tradução de muffée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de muffée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muffée» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

muffée
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

muffée
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

muffée
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

muffée
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

muffée
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

muffée
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

muffée
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

muffée
260 milhões de falantes
fr

francês

muffée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

muffée
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

muffée
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

muffée
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

muffée
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

muffée
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muffée
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

muffée
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

muffée
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

muffée
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

muffée
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

muffée
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

muffée
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

muffée
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

muffée
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muffée
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muffée
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muffée
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muffée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUFFÉE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de muffée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «muffée».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre muffée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MUFFÉE»

Descubra o uso de muffée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muffée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
l'argot des tranchees
MUFFÉE, ivresse, 111 : en avoir une muffée, c'est en avoir plein le mufle. Niaule, v. gniole. NIB, non, 127; nib de.., pas de, 116. Expression de jargon. Nom, ivre, 91, 113. Argot des lithographes. Nouba, fête, noce, 152 LEXIQUE-INDEX.
Collectif
2
La Batteuse
hommes que tu voués là prennent une muffée au moins une foués par semaine. - Une muffée ? - Une saoulée, quoué. À dormir dans le fossé. - Même les jeunes ? -Même les jeunes. C'est les vieux qui les entraînent. Et les gens sont bêtes.
Charles Briand, 2005
3
L'argot au XXe siècle: Dictionnaire français-argot ...
... Pion, Pivois, Plein, Plein comme la bourrique à Robespierre, comme un œuf, comme un Polonais, comme un salaud, comme une vache, Pochard, Poche, Poivre, Qui a la barbe, la biture, la cinglée, la cuite, la muffée, la secouée, le nez sale, ...
Aristide Bruant, Léon de Bercy, 1901
4
Les Mots du vin et de l'ivresse
Mais on dit aussi qu'un vin est muet lorsqu'il ne laisse pas en bouche des sensations nettes, qu'il « ne dit rien ». Muflée, muffée Muflée, muffée : ivresse ( 19e siècle), mots formés sur mufle, museau (cf. musette). J'ai les guibolles coupées ...
Martine Courtois, 1984
5
Dictionnaire Historique Des Auteurs Ecclesiastiques ...
Cet ouvrage est joint à l'histoire des Indes , 8L renferme ausii des choses extraordinaires', mail' la latinité en est pure. C'estla principale qualité des productions du pere Muffée , qui prenoit des précautions extrêmes our ne pas altérer son style ...
6
Le collecteur des quotidiens
La jactance de la bonne femme dénotait soit l'hystérie soit la muffée la décoinçait du carcan. Deuxième hypothèse guère vérifiable car elle tapait dur le bitume de ses talons comme des échasses au lieu de chausser les pompes à bascule.
Alain Babanini
7
La charrette au clair de lune
Un jour qu'il avait un verre dans le nez, une vraie muffée, il a fait une bêtise, il n'a jamais dit quoi au juste. Il est allé en prison et ç'aurait pu tourner mal, si le médecin major ne lui avait pas sauvé la mise, contre serment de s'arrêter de boire.
Michel JEURY, 2010
8
Oeuvres d'histoire naturelle
Histoire des Indes par Muffée. Paris, 1665, page 69. — 1I y a des tigres autour de Porto- bello , dont les environs sont assez déserts : apparemment que ce sont des tigres de petite espece . puisqu'un homme seul en vient à bout avec une ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1792
9
Ténébras, le bandit fantôme, vol. 1: L'homme invisible
T'en as une muffée !... C'est pas pour dire,mais celui qui t'a serviça pourun demisetiert'avraiment pas volé !... Cette réflexion dérida tous les visages. On envisagea lasituation sousdes couleurs plus riantes, et personne ne s'avisa plus dela ...
Arnould Galopin, 2013
10
On cause comm'ça icitt
Clouc... Clouc... Clouc.... muffée — Soûlée. Une des multiples expressions pour dire qu'on a trop bu. muguet — Ah les fleurs à clochettes blanches... devenues symboles du Premier Mai, et si chères au cœur des amoureux et des romantiques.
Charles Briand, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muffée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/muffee>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT