Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nandou" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NANDOU EM FRANCÊS

nandou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NANDOU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nandou e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NANDOU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «nandou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
nandou

Rhea

Rhea

Rhea é um gênero de aves da família Rheidae agrupando as duas espécies atuais de Rhea. O nome de Rhea vem de uma figura mitológica grega, esposa de Cronos e mãe de Zeus. As aves do gênero Rhea são incapazes de voar. Rhea est un genre d'oiseaux de la famille des Rheidae regroupant les deux espèces actuelles de nandous. Le nom de Rhéa vient d'une figure mythologique grecque, épouse de Cronos et mère de Zeus. Les oiseaux du genre Rhea sont incapables de voler.

definição de nandou no dicionário francês

A definição de rhea no dicionário é grande pássaro sul-americano, tão ágil em correr como é na natação, menor que o avestruz, cuja menor plumagem é usada para fazer plumas e vassouras, e A pele é usada para fazer bolsas de estudo.

La définition de nandou dans le dictionnaire est grand oiseau d'amérique du sud, aussi agile à la course qu'à la nage, plus petit que l'autruche, dont le plumage moins fourni sert à la confection des panaches et des balais et dont la peau sert à faire des bourses.

Clique para ver a definição original de «nandou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NANDOU


amadou
amadou
doudou
doudou
guilledou
guilledou
hindou
hindou
mélano-hindou
mélano-hindou
mélano-indou
mélano-indou
ourdou
ourdou
padou
padou
roudou
roudou
roudoudou
roudoudou
scoubidou
scoubidou
vaudou
vaudou

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NANDOU

nana
nanan
nanane
nanar
nanard
nancéien
nancéienne
nandinie
nanifier
nanisant
naniser
nanisme
nankin
nankinet
nanocéphalie
nanocormie
nanocurie
nanogramme
nanomélie
nanomètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NANDOU

bambou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

Sinônimos e antônimos de nandou no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NANDOU»

nandou gris autruche elevage vendre belgique élever oeuf recette rhea genre oiseaux famille rheidae regroupant deux espèces actuelles nandous rhéa vient figure mythologique grecque épouse cronos mère zeus sont nandou amérique americana greater fiche identification ordre rhéiformes rhéidés wiktionnaire jules verne enfants capitaine grant recommandé titre oiseau boucherie louis figuier année scientifique nbsp marcheurs moineau paris comme autruches émeus casoars vole mais court vite parc zoologique fréjus présentation détaillée morphologie plus gros proche cousin incapable tête nuque images dinosoria inapte continent accueille ratites darwin mulhouse rappelant beaucoup bien petits leurs cousins africains tandis dernières peuvent atteindre vikidia encyclopédie mars grand ressemblant lourd fait partie considéré boissière doré plupart individus

Tradutor on-line com a tradução de nandou em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NANDOU

Conheça a tradução de nandou a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de nandou a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nandou» em francês.

Tradutor português - chinês

美洲鸵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ñandú
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rhea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rhea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিয়া
260 milhões de falantes

francês

nandou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rhea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nandu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rhea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rhea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Amerika devekuşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rhea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rhea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рея
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rhea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rhea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nandu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rhea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nandou

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NANDOU»

O termo «nandou» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.786 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nandou» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nandou
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «nandou».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NANDOU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nandou» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nandou» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre nandou

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NANDOU»

Descubra o uso de nandou na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nandou e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Magasin pittoresque
LE NANDOU. Le nandou est un des beaux oiseaux de l'Amérique méridionale. On le trouve au Brésil, au Pérou, au Chili, et jusque sous des latitudes d'un climat fort tempéré. Il ressemble beaucoup aux autruches , et a souvent même été ...
2
Animalia: les mammifères & les oiseaux du monde
Émeu, casoar à casque et nandou On rencontre ces cousins exotiques de l' autruche en Australie (émeu, Dromaius novaehollandiae), en Papouasie- Nouvelle-Guinée (casoar, Casuarius casuarius), et en Amérique du Sud (nandou , Rhea ...
Pierre Darmangeat, 2004
3
L'Empreinte de la bête: Cinquante histoires où l'animal a le ...
La torpeur saisit les combattants et les sentinelles elles-mêmes se mettent à somnoler un peu. Le nandou couve toujours son œuf. D'autres oiseaux, non loin de là, font entendre leur cri ou gobent quelques serpents après les avoir estourbis.
Pierre Bellemare, Jean-Marc Epinoux, Jean-François Nahmias, 2000
4
Là-où-finit-la-terre: Contes du Chili
Le renard, en maugréant, ramasse l'instrument qui s'est cassé en deux : ce n'est pas une grande perte, il l'avait fabriqué avec une omoplate d'âne, mais enfin il y tenait. - Adieu compère, tu n'es pas près de me revoir ! crie le nandou au loin, ...
Claude Bourguignon, Atias Guillermo, 2008
5
La pirogue de sable: pérennité cosmique et mutation sociale ...
Il rencontra le nandou. Celui-ci était en train de travailler dans son abattis avec une bêche en métal. Alors Kanaxiwe s'éloigna, fabriqua une bêche en terre, revint vers le nandou et lui proposa de l'échanger contre celle en métal. Le nandou ...
Nathalie Pétesch, 2000
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... le fusil du chasseur. Mais l'on conçoit combien il y a de risques à descendre au galop des hauteurs aussi rudes qu'escarpées. L'Autruche À capuchon ou encapuchonnée. V. Dronte. L'Autruche batarde. V. Nandou. L'Autruche de la Guyane.
Jacques Eustache de Sève, 1816
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Mais l'on conçoit combien il y a de risques à descendre au galop des hauteurs aussi irudes qu'escarpées. L' Autruche À CAPuchOn OU enCAPuchonNée. V. DrOnTe. L'Autruche batarde. V. Nandou. L'Autruche de la Guyane. Dénomination  ...
‎1816
8
Des gestes aux techniques: essai sur les techniques dans les ...
Nandou est un oiseau inapte au vol, le nandou vit en amérique du Sud. appartient au groupe des Ratites (oiseaux coureurs), sont représentés par deux espèces : le nandou commun ou nandou américain GLOSSAIRE DU VOCABULAIRE ...
André-Georges Haudricourt, Jean-François Bert, 2010
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
... le fusil du chasseur. Mais l'on conçoit combien il y a de risques à descendre au galop des hauteurs aussi rudes qu'escarpées. L'Autruche À capuchon ou encapuchonnée. V. Dronte. L'Autruche batarde. V. Nandou. L'Autruche de la Guyane.
10
Recherches sur L'apparell Sternal des
Dans le nandou , le hord.postéî rieur est droit ou légèrement arrondi, bordé dans toute sa longueur d'une 'expansion cartilagineuse,' très grande et triangulaire : il est convexe dans l'éu mon , et: angulaire dans le.casoarLà casque. Apophyses ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NANDOU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nandou no contexto das seguintes notícias.
1
L'ONCFS a mis en place un réseau dans chaque département
Après un appel qui a permis de localiser l'animal, vers Boissieux, la brigade a trouvé le nandou dans un champ. « Il est plus facile de ... «lepopulaire.fr, jul 15»
2
Les jeunes du Cap s'en prennent à la jussie
... de la jussie, les jeunes du CAP ont découvert ce bel oeuf de Nandou, ... de Nandou, espèce d'oiseaux d'Amérique, voisine de l'autruche. «Centre Presse, jul 15»
3
Équitation. 90 cavaliers au concours
Laurent Cousic, sur Nandou, lors de la deuxième épreuve de saut d'obstacles. L'école d'équitation de Guerlogoden organisait dimanche, ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Creuse : le nandou en fuite capturé à Châtelus-le-Marcheix
Le nandou qui s'était échappé il y a une semaine du parc d'un particulier à Châtelus-le-Marcheix en Creuse, a finalement été attrapé ce lundi. «France Bleu, jun 15»
5
Un nandou en goguette à Chatelus-le-Marcheix
Après le zèbre échappé d'un cirque, c'est un nandou qui a été aperçu ces derniers jours dans l'ouest de la Creuse. Cet animal, cousin de ... «France Bleu, jun 15»
6
oeufs décorés : quand une passion éclôt
Œufs de poule, de dindes, de paon, d'oie, de nandou, d'autruche… La texture est plus ou moins marquée, les contours pas si uniformes. «la Nouvelle République, fev 15»
7
Voici la première image de Fight Club 2
Christophe Berger Toucourt · Top Commenter · Works at Equinoxe, La Radio Découverte. Gillou Le Nandou Exact ! On a donc vu le même film. «dh.be, fev 15»
8
Le parc Edentara en hibernation
Les cinq kangourous wallabys, les daims, les moutons, les grues couronnées, le paon, le nandou, et les chevaux, resteront éveillés le jour. «La Marne, dez 14»
9
Bernard Giraud, élu et... éleveur amateur de nandous
Puisque le nandou est un animal classé « non domestique », il a d'abord dû s'affranchir d'un certain nombre de démarches administratives. «la Nouvelle République, dez 14»
10
Angers : des brebis tuées et dépecées dans un parc public
De même, en 2005, un wallaby de Benett, un nandou et un cygne y avaient été sauvagement tués. Suite à ces tueries, la Ville d'Angers avait ... «ladepeche.fr, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nandou [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/nandou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z